s á miðvøllinum. Var her og har og allastaðni, og hóast harða viðferð frá týskarum, so settist hann ikki einaferð aftur á at grenja, men helt á fram at takla við sama lag. Og hevði enntá í 85. minutti [...] fyri steðgin, harav annað kundi og hitt mundi kostað mál. Men lukkutíð vóru bæði stólpi og snúningur á bóltinum við á føroyska liðnum hesa løtuna. Spældi seg tó væl upp, og hevði nakrar klassa-bjargingar [...] bóltin, fyri at kunna geva sítt besta, og hendan fortreytin var ikki til staðar mikukvøldið. 11. Christian Høgn iJacobsen, NSÍ, 17/2 Var hesa ferð fluttur niðan í álopið, og har royndi hann sum frægast at stressa

Hjalgrím ELTTØR, 8/0 KÍ, 62.), 8. Julian S. JOHNSSON 51/3 B36, 7. Fróði BENJAMINSEN 22/1 B68, 6. Rógvi JACOBSEN 21/2 HB ? 10. John PETERSEN 47/6 B36, 11. Christian Høgni JACOBSEN 17/2 NSÍ (18. Jann Ingi PETERSEN [...] Á LAKJUNI 10/1 B36, 13. Johan B. HANSEN 8/0 AC Horsens, 15. Atli DANIELSEN, 1/0 KÍ, 16. Jens Martin KNUDSEN 58/?146 NSÍ, 17. Jónhard FREDERIKSBERG 1/0 Skála Gult kort: Chrisitan Høgni JACOBSEN 30., Fróði [...] juni 2003, kl. 19.45 á Tórsvølli Dómarakvartett úr Hollandi: Jan WEGEREEF, Jan VAN DIJK, Gyuri TAKACS og Peter OSKHAM UEFA umboðsmaður úr Sveis: Michel PRALONG Dómarraeygleiðari úr Russlandi: Nikolay LEVNIKOV

tvær vikur. Sjeynda og áttanda umfarið eru ásett at verða spæld annan sunnudag ? 29. juni ? og mikudagin aftaná, sum er 2. juli, og 9. og 10. umførini skulu spælast sunnudagin 6. juli og mikudagin 9. juli [...] HB, KÍ og GÍ eru oddalið. HB er ovast, tí teir hava betri málmun enn klaksvíkingar. Áðrenn málmunurin verður roknaður siga ásetingarnar, at tað skal hyggjast eftir innanhýsis uppgerðunum. HB og KÍ hava [...] hvørja ferð á heimavølli og aðru hvørja ferð á útivølli. Soleiðis er tað ikki í ár. Í fimm teimum fyrstu umførunum hava HB og NSÍ bara eina ferð verið á útivølli, meðan B36 og B68 bara eina ferð hava átt

fríggjadagin á miðdegi, og eru føroysku umboðini Steinfinn Mittelstein og Birgir Enghamar fyri meistararnar úr HB. Jákup Mortensen fyri steypavinnararnar úr NSÍ og Karl Birgir Isaksen fyri KÍ, ið sum triðja liðið [...] Inter-Toto kappingini, og spæla teir sín fyrsta dyst um vikuskifti á útivølli í Moldava. Annars kann viðmerkjast, at heimadysturin hjá HB verður leiktur á Tórsvølli, meðan KÍ og NSÍ hava gjørt av, at teirra [...] Fótbóltur Tað verður við ikki sørt av spenningini, at umboðini hjá HB, NSÍ og KÍ fara til Nyon, har lutakastið til komandi europeisku fótbóltskappingarnar verður avgreitt. Serliga hjá meistaraliðnum er

fyrsta sigurin til góðar og tey bæði stigini eru fingin til vega eftir javnleik ímóti B 36 í Vági og í ímóti KÍ í Klaksvík. Annars hevur VB tapt ímóti FS Vágum í Vági og ímóti NSÍ og GÍ í Eysturoynni. Fýra [...] okkum í 92. minutti og taptu sostatt dystin. Harafturat fingu vit seks kort í yvirtíðini í Klaksvík og tilsamans hava fýra ella fimm av teimum royndu spælarunum longu havt reytt kort og omaná alt hevur nógvir [...] óhepnir og kortini til royndar spælarar og skaðarnar hava gjørt, at sera stór ábyrgd hevur hvílt á teimum ungu. Gongdin vendast nú Formaðurin í VB sigur, at øll í felagnum, bæði leiðsla, venjari og spælarar

evnini koma upp. Nei, takk og lov fyri fótbóltin B36, B68, EB/Streymur, FS Vágar, GÍ, HB, KÍ, NSÍ, Skála og VB! So deiliga nemt. So einfalt og lætt skiljandi. 18 umfør. Heima og úti. ? 3 stig fyri sigur [...] aftur frá ferð til ferð, og tað ber til at heinta episodur fram úr minninum, ið líkjast. Og tað allarbesta er, at leikur er greitt defineraður, hvat longd og symbolikki viðvíkjur. ? Og tá er eitt mál tað absalutt [...] ting, man skal taka støðu til. So nógv, man skal læra. Og so skal man minnast, hvør segði hvat, hvør gjørdi einki, og nær ov nógv kom av skafti. Og tað ringasta av tí heila er, at man risikerar at blíva

hevur tað neyvan nakrantíð í einum kappingarári hilnast hjá KÍ ímóti einum og sama liði. Tað er undrunarvert og boðar ikki frá góðum, at KÍ enn eina ferð leyp so beint í felluna, sum teir fyri einum stórum [...] lýsna hjá KÍ. Soleiðis segði hann, og úrslitið í Gundadali ger tað ikki torført at fylgja honum. Kostar nógv Hjá VB er kostnaðurin og sviðin stórur. Teir gjørdu seg út, teir vístu góðan hugburð, og teir spældu [...] fekk eitt stig, og FS Vágar fekk trý stig. Nú er longri hjá VB upp til áttanda plássið, enn tað hevur verið í fleiri vikur. Skála hevði frí og er framvegis stigaleyst og aftast. NSÍ hevði møguleikan at

síðani. Hini bæði føroysku umboðini, KÍ og NSÍ, skulu bæði til Noregs. KÍ skal her royna seg móti skjótt fyrrverandi felagnum hjá Jákupi Mikkelsen, Molde, meðan NSÍ skal til Lynd. Í hesum sambandi er vert [...] vert at nevna, at tað var um reppið, at KÍ endaði saman við Manchester City. Tað er nevnliga soleiðis, at undan lutakastinum verða liðini bólkað, og her vóru KÍ og Manchester City í sama potti, men lagnan [...] Anelka, Seaman og Keegan, sum koma á vitjan hjá klaksvíkingum. GÍ tapti Annars leikti GÍ sín fyrra dyst í inter-Toto kappingini leygardagin. Hesin dysturin var ímóti moldaviska Dacia, og endaði dysturin

trimum leikarum og endar hjá Heðini, sum knallar til fyrstu ferð og í handara síðunet. 5-0: Jákup á Borg, 73 min Rúni Elttør sparkar úr verjuni. John Petersen leingir og so er Jákup leysur og kann av brot [...] at halda bóltunum, sum vórðu sendir fram, og so Heðin á Lakjuni og Jákup á Borg at renna eftir stikningunum, tóktist tað bert vera ein spurningur um tíð, hepni og einamest nærlagni, áðrenn B36 økti, men [...] hendi, og frágreiðingin til skrædlið, sum nú kom, er sum so sera einføld. Tað vísti seg nevnliga, at KÍ at kalla als einki hevði lært av lemjandi ósigrunum fyri júst B36 í steypakappingini, og heldur ikki

vinna á NSÍ. Vit hava eina ferð fyrr í ár vunnið 7?1 á KÍ. Eftir tann sigurin hilnaðist tað illa í landskappingini, har vit taptu EB/Streymi og B68 og akkurát vunnu 1?0 á Skála, minnast teir í B36 og vísa [...] útivdyst ímóti HB, og tað hevði sjálvandi verið rættuliga hugaligt hjá teimum at havt feskan sigur á NSÍ í viðførinum, tá ið teir skulu hitta grannarnar. Fróði Clementsen var ikki við ímóti KÍ, og tað er rættuliga [...] tvey lið sum seinast fingu fult, ið hittast í Gundadali í morgin. B36 so hølvaði KÍ av sunnudagin, og mikukvøldið fekk NSÍ øll stigini á Skála, har tað tó í fyrra umfarinum gekk rættuliga striltið hjá teimum