umboðað í Tinganesi. Heili sjey av átta landsstýrisumboðum búgva í Streymnoynni, harav seks í Havn og Hoyvík Býtingin av landsstýrissessum gjørdist munandi skeivari enn valúrslitið. Heili sjey av átta land [...] í Havn. Trý av fýra tjóðveldisumboðum, Høgni Hoydal, Bjørt Samuelsen og Kristina Háfoss, búgva í Hoyvík, meðan Torbjørn Jacobsen býr í Havn.

at bjóða upp á. Flestu 1.floksnæmingar í ár eigur Skúlin í Hoyvík, har 65 børn skuldu byrja í gjár. Hetta er annað árið á rað, at Skúlin í Hoyvík eigur metið. Í hinum endanum kann nevnast, at bert ein 1

leygarkvøld og sunnukvøld (24. og 25. juni) skal fagottleikarin og prædikumaðurin Jógvan Zachariassen í Hoyvík framføra á stórari konsert í Glasgow í Skotlandi. Praise Gathering er tað størsta gospeltónleiktiltakið [...] solofløgum sínum Making Melody og Faith. Jógvan er eisini prædikumaður og leiðari í samkomuni Lívdini í Hoyvík. Í hesum sambandi er hann boðin at vera høvuðstalari á konsertini. Soleiðis fær Jógvan møguleikan

Jakobina Bergsdóttir, EBS/Skála Alda Petersen, EBS/Skála Sofía Ejdesgaard Hansen, FC Hoyvík Maria Ejdesgaard Hansen, FC Hoyvík Mira Bendix Laursen, HB Marta Østerø, HB Helga Mikkelsen, NSÍ Sólja V. Johansen

FC Hoyvík hevur sett Zoran Vujuvic sum venjara hjá besta kvinnuliðnum, sum komandi kappingarár skal spæla í bestu deildini fyri fyrstu ferð. Zoran Vujuvic er serbi og hevur spælt í føroyskum fótbólti frá [...] vit nú hava gjørt avtalu við Zoran Vujuvic, ið seinastu árini hevur verið venjari í 07 Vestur. FC Hoyvík hevur góða undirtøku í gentudeildini og hevur nú tikið avgerð um at spæla í Betri deildini.

10. umfari 07 Vestur 23 EB/Streymur 20 FC Suðuroy 16 Giza Hoyvík 15 NSÍ 15 Víkingur 10 KÍ 9 HB 7 B71 5 AB 4 EB/Streymur, FC Suðuroy, Hiza Hoyvík og KÍ hava spælt átta dystir, og hini feløgini hava spælt [...] fjórða umfari vitjan av 07 Vestur, sum fór vestur aftur við 4-1 sigri. EB/Streymur fær vitjan av Giza Hoyvík. Felags fyri hesi bæði liðini er, at tey fyri viku síðani taptu fjórðingsfinalu í steypakappingini [...] ngardyst á heimavølli ímóti Finnlandi. NSÍ-07 Vestur: Rani A. Skaalum kl. 15.30 EB/Streymur-Giza Hoyvík: Bjarki Danielsen kl. 16.00 HB-KÍ: Jan á Líðarenda kl. 16.00 B71-AB: Rúni Gaardbo kl. 15.30 FC S

– Tað er sera dýrt at flyta hitamiðstøðina úr Klingruni í Hoyvík á annað stað, sigur nevndarformaðurin í Fjarhitafelagnum, sum hartar býráðspolitikarar fyri at tosa uttan at hava fakta við. Sambært Karl [...] kosta 50 til 60 milliónir krónur, bara at flyta ætlaðu hitamiðstøðina burtur úr økinum í Klingruni í Hoyvík, har hon eftir ætlan skal byggjast. Karl A. Olsen, nevndarformaður í Fjarhitafelagnum, hevur tølini [...] og Fjarhitafelagið. Umhvørvisstovan fekk týsdagin felags kæru frá tilsamans fimm eigarafeløgunum í Hoyvík og Inni á Gøtu. Íbúgvarnir í økjunum kæra ta umhvørvisgóðkenning, sum hitamiðstøðin longu hevur fingið

Eigarfelagið inni á Gøtu í Hoyvík, sum hevur kempa ímóti um ætlaðu bygging av orkustøðini hjá Fjarhitafelagnum í Hoyvík, hevði í kvøld ein kunnandi fund í Kringluni hjá Føroya Tele í Hoyvík. Har ein nýggj kanning [...] má raðfestast fremst Ein dálkandi orkustøð hoyrir rætt og slætt ikki heima millum øll fólkini í Hoyvík. Staðsetingin hjá Fjarhitafelagnum av orkustøðini var gjørd fyri nógvum árum síðani, tá aðrar reglur

12 11 11 B71 8 3 2 3 13 14 11 KÍ 8 3 2 3 13 15 11 FC Hoyvík 8 1 2 5 12 22 5 AB 8 0 0 8 6 17 0 9. umfar Leygardagin 20. juni NSÍ - 07 Vestur FC Hoyvík - HB B36 - Víkingur AB - B68 B71 - KÍ [...] teimum ovastu plássunum, nú átta umfør eru avgreidd í næstbestu deildini. 07 Vestur, B68, B71 og FC Hoyvík kappast um at vinna uppflyting. Tað er greitt, at í hvussu so er eitt av hesum liðunum fer at flyta [...] Marius Davidsen 86. B68 – KÍ 0-2 (0-1) 0-1: Bárður Hansen 44. 0-2: Hjalgrím Elttør 56. 07 Vestur – FC Hoyvík 3-0 (1-0) 1-0: Predrag Jeremic 6. 2-0: Ragnar Weihe 60. 3-0: Ragnar Weihe 68. HB – B36 6-1 (2-0)

og eitt var sjálvmál. NSÍ-ÍF 7-0 B68-KÍ 2-0 Giza Hoyvík-HB 0-0 AB-Víkingur 1-0 Suðringar-B36 2-2 AB 43 B68 38 KÍ 36 NSÍ 33 Víkingur 31 HB 26 Giza Hoyvík 21 B36 20 Suðringar 20 ÍF 0 Tjúgunda umfar Mikudagin [...] B36 framum, tá ið tað restaðu seks minuttir, og minuttin eftir javnaði Poul Ingason til 2-2. Giza Hoyvík og HB spældu málleysan javnleik. Harvið er støðan óbroytt í kappingini um at sleppa undan níggjunda [...] Mikudagin 23. august ÍF-KÍ Víkingur-B68 NSÍ-Suðringar HB-AB B36-Giza Hoyvík