Tá kreppan herjaði í Føroyum í nítiárunum vóru tað nógvir føroyingar – serliga ung fólk – sum fóru av landinum at fáa sær útbúgving. Tað var lítið annað at gera, tí arbeiði var einki at fáa her heima, [...] lítið at ivast í, at hon verður av fyri ella seinni, og tá er ikki so býtt at standa klárur við eini nýggjari og feskari útbúgving at taka við nýggjum avbjóðingum. Útbúgving í ringum tíðum Í hesum døgum gongur [...] sannførir meg um, at ein eigur at vera sera varin við at tátta í innan útbúgvingarverkið, nú stígur er í búskapinum. Ikki tí at tað er nakað skeivt í at spara, tað eiga vit øll at gera, men her kann skjótt vera

øll ? ikki bara í Føroyum og í Danmark, men eisini í Evropa og aðrastaðni í heimi. Ofta verður sagt, at føroyskt fullveldi bara er ein hamur vit fara í, og so liggja vit einsamøll mitt í havinum og rópa [...] meiri orka av til útbúgving og gransking í Føroyum og til okkara samstarv um hetta við onnur lond: Hetta skal gerast við at samskipa alt skúlaverkið í Føroyum í eitt vitanarnet. At fáa størri samstarv millum [...] gransking og vinnulív er ein høvuðslykilin. At kunna taka partar av hægri útbúgvingum í Føroyum og at granska í Føroyum ein annar. Tað mest ítøkiliga fyrstu árini verður økt útbúgving innan kunningartøkni

øll ? ikki bara í Føroyum og í Danmark, men eisini í Evropa og aðrastaðni í heimi. Ofta verður sagt, at føroyskt fullveldi bara er ein hamur vit fara í, og so liggja vit einsamøll mitt í havinum og rópa [...] meiri orka av til útbúgving og gransking í Føroyum og til okkara samstarv um hetta við onnur lond: Hetta skal gerast við at samskipa alt skúlaverkið í Føroyum í eitt vitanarnet. At fáa størri samstarv millum [...] gransking og vinnulív er ein høvuðslykilin. At kunna taka partar av hægri útbúgvingum í Føroyum og at granska í Føroyum ein annar. Tað mest ítøkiliga fyrstu árini verður økt útbúgving innan kunningartøkni

er einasti møguleiki hjá teimum í Føroyum. Kortini raðfesta og menna vit ikki hetta tilboðið, hóast tað nú eru mong ár síðani eldsálin Karolina Petersen, sála, fekk hetta í lag. HF prógv eftir 3 ella 4 ár [...] møguleikan. Harmiligt, tá fólk ikki sleppa á miðnámsskúla ella hava møguleika at fara undir útbúgving í Føroyum – vegna ov fá útbúgvingarpláss. Fleiri dømi hava tíverri verið um júst tað, seinastu tíðina. Tey [...] Út Las herfyri um kanning úr grannalandi. Fólk vóru spurd, hvør fyrst skuldi koyrast, tá vinnuvirki í hesum tíðum høvdu fyri neyðini at minka um starvsfólkatalið. Ein triðingur svaraði: “Tey gomlu og tey

spurningar settir landsstýrismanninum í útbúgvingar- og mentamálum eftir § 52a í Tingskipanini: 1) Er nakað fyrireikingaarbeiði gjørt fyri at seta í gongd útbúgving í føroyskum máli við týðing úr føroyskum [...] universitet í øðrum londum um regluliga at bjóða eitt minstamark av undirvísing í føroyskum máli. Men ein heilt munadygg loysn kundi verið at sett slíka málrættaða útbúgving á stovn í Føroyum, t.d. á Fø [...] og skapt betri vinnumøguleikar fyri okkara breiða skara av rithøvundum. Undirvísing í føroyskum á lærdum stovnum í grannalondum og aðrastaðni er sera sjáldsom og minkandi. Tí eru heldur fá, sum fáa høvi

sannroynd, at tað í ávísum økjum í landinum ofta er torført hjá dagstovnum at fáa nøktandi tal av pedagogum í starv, tí hesi tykjast heldur velja sær størv aðrastaðni. Tí eru hjálparfólkini í ávísum føri ein [...] víðari. Ófaklærda arbeiðsmegin er ein viðbrekin bólkur. Tey eru í størri vanda fyri at enda í arbeiðsloysi og harvið uttan fyri arbeiðsmarknaðin í annaðhvørt avmarkað tíðarskeið ella longri. Hetta kann so aftur [...] Sirið Stenberg og Gunvør Balle, Tjóðveldi ----- Í Føroyum finst ein stórur hópur av ófaklærdari arbeiðsmegi. Ein av bólkunum starvast sum hjálparfólk á pedagogiska økinum, tað veri seg á dagstovnum, serstovnum

fleksiblan arbeiðsmarknað, sum klárar broytingar og nýggjar avbjóðingar Útbúgving í Føroyum Í samband við útbúgving í Føroyum er tí ikki nøktandi bert at hugsað um fólkaskúlan, ella bert yrkisútbúgvingar. [...] hornasteinunum í 2015 er útbúgving. Útbúgving er soleiðis sett út í kortið til at verða eitt av seks økjum, Føroyar skal seta sum eitt mál fyri 2015. Í nógv ár hevur útbúgving verið á breddanum í føroyskum [...] fyrr við frálæru í enskum, sum eina avleiðing av hesum. Útisetar ella heimføðingar? Føroyar er eitt lítið land, og tí kunnu vit ikki rokna við at hava allar tær útbúgvingar heima í Føroyum, sum samfelagið

tí einstaka og hjá arbeiðsfjøldini undir einum. Staðfest verður eisini, at vit í løtuni ikki hava lutfalsligar fyrimunir í vitanartungum framleiðslum, heldur ikki innan fiskaframleiðslu. Skulu vit flyta [...] fer at økja áhugan hjá fyritøkum – føroyskum og útlendskum – at seta ígongd granskingarvirksemi í Føroyum. Og harvið fleiri klókum heilum at velja Føroyar sum landið, har tey leggja sína orku, vitan, k [...] Búskaparráðið gav í 2005 út eina temafrágreiðing um tøkniliga menning og vælferð, har tey leggja stóran dent á samfelagsliga týdningina av útbúgving, eisini á universitetsstøði. Sagt verður, at útreiðslur

skrivstovum og installatiónum. Í Føroyum er skipað eitt Oljuútbúgvingarsamtak, sum hevur staðið á odda fyri at fáa oljufak inn í undirvísingina á teknisku skúlunum í Havn og í Klaksvík og á Maskinmeistara- [...] brúktir. Skúlarnir í Føroyum hava síðani lýst við skeiðum í oljuboring, fyrstu ferð í fjør, tá teir fyrstu næmingarnir tóku prógv. Nú verður so aftur lýst við boriskeiðum. Hesi byrja í mars, og sum nakað [...] Tekniska skúla í Klaksvík. Hann kom tó fyrst og fremst til Føroyar fyri at undirvísa á einum skeiði í oljuboring á Náttúruvísindadeildini í Nóatúni. Har hava tey skipað fyri einum skeiði í oljuboring fyri

Sólvit Emilsson Nolsø ---------------------- Heini í Skorini hevði 9/10/13 eina grein í Sosialinum, har hann vísti á skeivleikan í aldursbýtinum í føroyska sam­felagnum. Hann vísir á, at vit nú nærkast [...] lærustovnurin í Tromsø, ið eftir hondini er blivið eitt altjóða universitet. Næmingar leggja nógv­ar pengar eftir seg, og ongan­tíð betur, um vit fingu næm­ingar at leggja pening eftir seg í Føroyum heldur enn [...] samfelagið, tí hvar aðra­staðni kunnu vit vænta, at gransk­ingin tekur støði í føroyskum viðurskiftum? Játtanin er hækkað í fíggjarlógini 2014, og tað er gleðiligt, men enn er langt á mál. Politikarar