farið verður til útróðrar. Tað eru mong viðurskifti, sum avgera hetta. Tá teir báðir Harry og Jógvan Páll fara til útróðrar, hava teir vanliga 24 stampar við sær. - Vit eru tveir mans við hvørja ferð, sigur [...] í hesum fiskivinnubýi okkara bíðar hann somuleiðis eftir líkindum, bæði veðri og streymi. - Høvdu vit bara fingið fleiri túrar, so hevði verið betri, sigur Jógvan Páll. Prísinum á hýsuni hevur einki bilað [...] bilað. Hann hevur ligið upp móti 14 kr. fyri kilo, men var herfyri heilt uppi á 20 kr. - Men vit sleppa ikki út fyri veður, sigur hann harmur á málinum. Báturin sjálvur er góður í sjónum. Men við so vánaligum

? Landsstýrið er nú komið við einari ?Suðuroyarætl-an? í 10 punktum, sum skal stuðla undir menningina av Suðuroynni. Fleiri av punktunum eru staðfestingar av betringum, sum longu eru framdar ella settar [...] fyri alt landið. Vit hava, sum eg áður havi nevnt, sjálvi møguleikan at venda gongdini. Tað er upp til okkum, kommunurnar og vinnulívið, at útfylla okkara part av ?Suðuroyarætlanini?. Vit mugu veruliga taka [...] um, at dagført alt vega-kervið í Suðuroynni, og ikki bert farleiðina millum Hov og Øravík. Hyggja vit at farleiðini til Hvalbiar, so er Hvalbiarbergholið ótíðarhóskandi og er ein forðan fyri tí virksemi

alt nýtt. Kærleikin er sostatt nakað vit mugu ansa eftir. Sambært Bill (og floksfelagum? – vóni tað ikki). Vit mugu, um vit fylgja logikki Bills, ansa eftir, at vit ikki vísa “yvasomum” bólkum okkara høgtvirdað [...] “ræðandi” dømi, har tolsemi og næstakæeleikin hevur fingið ov fríar teymar(!). Eitt nú islamofobiin skínir her ígjøgnum. Ja tað eru nógv, sum halda tað, at kristindómurin ikki er sterkur nokk við sínum næstakærleika [...] islamskum imperii: Osmanniska Turkaland. Hesir turkar høvdu Balkan-hálvoynna undir sær í 500 ár, tó eru muslimar bert ein lítil minniluti, og hava altíð verið tað, her á hesari hálvoyggj. Ein kundi eisini

stovnsligur. Hann er allýstur av myndugleikum og áhugabólkum og fær illa skapt seg sjálvan. Nú skulu vit ansa eftir, hvat vit siga, men eg leggi ikki í at greina tað betur. Tað er eitt grundsjónarmið, at tilveran [...] barnaskúla skrivaðu vit fyrisøgn og so onkran stíl í sjeynda. Tað rann mær ikki til hugs at skriva nakað sjálvur, fyrr enn eg var fjúrtan, tí eg hevði ikki sæð fólk skriva. Næstu árini skrivaðu vit stíl uttan fatan [...] fatan av, hvat stílur er. Stílar eru bara til í skúlanum, og tá tú lærir at skriva stíl, veitst tú illa, hvat tað er, sum tú lærir. Mín varhugi hevur leingi verið, at stílur er ætlaður sum akademisk f

skilur kanska nú, at føroysku makthavararnir ikki eru so frælsir, sum hann førir fram. Føroyskir makthavarar eru beinleiðis bundnir niður av donskum pengum og áhugamálum. Á dett frælsi. Tá vit fáa sjálvstýri [...] tónleikarar, so hann um tað. Eg vil ikki. Eg vil liva í einum frælsum Føroyum. Og tað kunnu vit øll, um vit vilja. Tað snýr seg bara um viljan. Við frælsiskvøðu, p.s. Orðini "Sjálvstýri er frælsi" er ikki [...] føroysk umboðan í so stórum altjóða kappingum hevði gagnað føroyskum vinnilívi nógv. Men tað sleppa vit illa í dag. Sum er kunnu føroyingar, um teir sleppa ígjøgnum nálareygað, sleppa at umboða eina fremmanda

so duga vit at skilja, at í hesi merking er bara tann eini góði hirðin, og tað er hann, sum fullgjørdi gerningin á Golgata hin fyrsta langafríggjadag. Vit hava beint nú hildið páskir, har vit minnast líðing [...] sum hin góði hirðin vera hjá okkum bæði í lívi og í deyða. Leigusveinarnir eru mangir, og teir eru ikki fækkaðir, sum øldirnar eru farnar. Men ein dag verður tað opinberað, hvør, ið var førur fyri at halda [...] til lívið í Guds æviga ríki. Gud gevi okkum framhaldandi at kenna røddina á hinum góða hirðanum, so vit kunnu liva í trúnni á hann, sum er vegurin, sannleikin og lívið. Amen. Hans Jacob Joensen

skeyti sum t.d. ídnaðarøkið uppi á Hjalla. Føroyar eru eitt sjáldsama vakurt land, sum vit eiga at fara væl um, kanska betri enn gjørt verður sum er, og mong eru tey plássini, sum í vakurleika kunnu dragast [...] Grundin til, at vit av fyrstan tíð sluppu at vera har, var júst tann, at økið kortini ikki kundi brúkast til nakað, tí har var so váttligt. Nei, Sandvíkir hevði ongan góðan, fyrrenn vit komu har at vera [...] Eitt av teimum er Sandvíkir, har er bæði vakurt og veðurgott, og Hanus Vang átti at verið glaður, nú tað verður varðveitt, sum tað er. Men tað er neyvan fyri vakurleikan, at hann vil friða. Hví ikki eisini

fevna um oljufeløgini, so eru tað bara góð tíðindi. Nú oljufeløg aftur og aftur gera vart við, at treytirnar føroysku myndugleikarnir seta, mugu ikki verða ov harðar spurdu vit Mike Coffelt, um teir ikki [...] ELF, Phillips og Esso eru partur av. Mike Coffelt sigur, at teir seinni í hesi vikuni skulu hava fund við Total fyri at tosa um hetta. -Vit hava arbeitt saman við Total fyrr, og vit vilja fegnir gera tað [...] at møgulig olja er ognin hjá Føroya fólki, og tí má tað hava sín stóra part av einum ágóða? -Tað vit allir síggja fram til er ein ?win to win? støða, tvs. at báðir partar kunnu fáa nakað burturúr. Øll

m Caracas. Føroysku trúboðararnir eru langt sunnanfyri. Tað tekur tveir tímar at flúgva úr høvuðsstaðnum og til har Erla og Ingvard eru, og frá plássinum, har tey eru, tekur tað aftur fleiri tímar at flúgva [...] hava verið ógvusligar, og eini 40 fólk mistu lívið. Onkrir føroyingar búgva í Venezuela. Har eru eitt nú nakrir trúboðarar, sum arbeiða innan felgasskapin New Tribes Mission. Her verður hugsað um Jóhannes [...] Plássið er 35 minuttir at flúgva frá Parima, har vit búgva. Leiðslan í felagsskapinum hjá okkum heitti á meg um at hitta hann. Tað er sera tðdningarmikið, at vit hava gott samband við politiska myndugleikan

mannin aftan fyri verkið. - William Heinesen dugir so væl at fortelja í myndum, sigur Hans Pauli, nú vit eru sessaðir og fáa okkum ein kaffimunn. - Men eg haldi at danir uppliva hesa standmyndina øðrvísi [...] Torbjørn. Vit báðir hoyra til ein slíkan bólk av listafólki, ið er besettur av at avmynda. At leggja beinleiðis tankar í myndina kom ikki fyrr enn nógv seinni, men vit høvdu nokk ikki blivið til tað, vit eru [...] øsir og gevur okkum njóting og okkurt at hugsa um, eru tey ymisku listaverkini. Soleiðis er eisini, har verkini hjá havnarmanninum, Hans Paula Olsen, eru sýnd fram. Mitt inni í hesum snøgga bygninginum og