Óli Johannesen, ið dagliga spælir í donsku 1. deild við Hvidovre, varð um vikuskiftið valdur til ársins leikara av viðhaldsfólki felagsins, sum heimskendi málverjin Peter Schmeichel eigur. Atkvøðugreiðslan

Bradford. Claus byrjaði inni fyri fyrstu ferð í enska felagnum, tá Bradford vann 3-1 á Portsmouth um vikuskiftið. Hetta er fyrsta kappingarárið hjá Claus Bech Jørgensen í Bradford, sum í fjør flutti niður úr

bilinum verður skuldsettur fyri at hava koyrt við kenning. Ein bilførari í høvuðsstaðnum varð um vikuskiftið tikin fyri at hava koyrt við kenning, men hesin var ikki úti fyri nøkrum óhappi. Í farnu viku vóru

Rógving Føroysku bátarnir á Scilly Oyggjunum róðu um kapp hetta vikuskiftið. Í mun til undanfarin ár var kappingin væl harðari. Luttøkan hevði sett met við 78 bátum, og tá talan har umframt eisini var

Um vikuskiftið vóru tvey ferðsluóhapp í Klaksvík, har førarin ikki helt ta treytaleysu víkiskylduna. Eingin álvarsamur mansskaði hendi í óhappunum. Førararnir, ið hava brotið víkiskylduna, kunnu vænta

nær hann aftur kann spæla, men hann sigur tó, at hetta undir ongum umstøðum kundi verið heta vikuskiftið. - Nú fáa vit at síggja. Eg fái viðgerð hvønn dag, og dysturin móti B68 er ikki fyrr enn mikudagin

fotolæru, videolæru o. ø.. Í vóru um 7.000 fólk og vitjaðu framsýningina, sum er vorðin fastur táttur vikuskiftið fyri páskir.

arnar og vinnulívið í Aberdeenshire komu í gjárkvøldið til Klaksvíkar, har teir skulu vera um vikuskiftið. Skotar fara at kanna møguleikarnar fyri at keypa fisk í Føroyum, og teir ætla at vitja nøkur av

Heidi Andreasen og Esther Gaard Hansen, luttóku um vikuskiftið í stóru kappingini, Nordic-Cup 2000, sum var hildin í Greve. Hóast tað ikki gjørdist til nøkur gullmerki á hesum sinni, so stóðu tær báðar

høgum støði, men hinvegin leikarum, sum kanska bert hugna sær av og á við hesum ítrivi. Annað vikuskiftið skipar eldrafelagið, Fjallið, í Leirvík fyri eini sonevndari firmakapping inni á Kambsdali, har