skrivaði danski forsætisráðharrin í brævi til løgmann 14. desember í fjør, og hetta staðfestir hann aftur í fáorðaðum brævi 2. januar í ár, eftir at Anfinn Kallsberg 18. desember í fjør svaraði fyrra bævinum [...] avtalu, sum er ein liður í einari skipaðari fullveldisætlan. Í brævinum frá 14. desember 2000, sum Poul Nyrup Rasmussen aftur staðfestir fyri landsstýrinum í brævi 2. januar í ár, ger danski forsætisráðharrin [...] at fáa í lag eina avtalu um at broyta heimastýrislógina í januar, eins og løgmaður hevur lovað. Men hetta ætlar landsstýrið. Meiningin er framvegis, at føroyingar skulu til eina fólkaatkvøðu í apríl um

Bilaslan í Føroyum veksur aftur. Seinasta mánaðin vendi bilsølan frá minus til pluss. Tilsamans vórðu seld 33 akfør fleiri fyrstu fýra mánaðirnar í ár í mun til sama tíðarskeið í fjør. Tá gjørt varð upp [...] upp fyri einum mánaði síðani stóð sama talið á minus 32. Tilsamans eru 916 akfør innflutt higartil í ár í mun til 884 sama tíðarskeið í fjør. Størstu tølini eru sum vera man fyri persónbilar. Higartil eru [...] persónbilar í mun til 647 sama tíðarskeið í fjør. Ein vøkstur upp á 58 bilar ella sløk 9 prosent. Næststørstu tølini eru fyri vøruvognar. Har er vøksturin ein bilur. Fyrstu fýra mánaðirnar í ár eru innfluttir

liggja millum 40 og 60 í ein dag. Seinastu árini, nú snelluútróðurin ikki hevur vignast, hevur talið av bátum sum heild verið lítið. Í ár eru einir 15 bátar komnir úr øðrum økjum í landinum og hava fingið [...] er umleið ein mánaði síðan, at várróðurin byrjaði, og vit plaga at siga, at vanligt er at royna út í hálvan apríl. Vanligt var, at menn góvust um páskirnar, men páskirnar liggja so tíðliga í ár, sigur Jóhan [...] Í 2002 og 2003, tá nógvur várfiskur var at fáa norðan fyri, kundu út við 100 snellubátar leggja fiskin upp á Eiði ein leygardag. Aðrar dagar, tá tað viðraði í vártíðini, kundi talið av bátum saktans liggja

Føroyum at hava 100 prosent grøna elorku á landi í 2030, eru Føroyar eisini langt fremst í samanberingini við tey 26 londini í metingini. Hákun Djurhuus, stjóri í SEV, greiddi frá á Rás 2. Trýst á pílin undir [...] fyri einum mánaði síðani náttúru- og umhvørvisvirðislønina hjá Norðurlandaráðnum fyri júst slóðbrótandi arbeiði og málið um 100 prosents grøna elorku á landi í Føroyum í 2030. Á almennari móttøku í Dansifrøi [...] fjórðingar av elorkutørvinum í heiminum, hevur einki land so nógva grøna orku, sum Føroyar. Tað vísir ein samanbering, sum SEV hevur gjørt. Í Føroyum stavaðu 51 prosent av elorkuni í fjør frá varandi orkukeldunum

Hondbóltssambandið kunngjørdi í gjár, at A-landsliðið hjá monnum er meldað til altjóða kapping í juni mánaði. Talan er um kappingina “Emerging Nations Cup”, sum IHF skipar fyri. HSF hevur seinastu tvey [...] Year Plan er eitt IHF átak, sum skal stimbra undir smærru hondbóltstjóðirnar í Evropa. Átakið fevnir um skeiðsvirksemi, stuðul í útgerð og bóltum og nú eisini við einari spennandi kapping. Emerging Nations [...] kemur at standa fyri kappingini og at øll londini koma at kappast í sama landi yvir 9 dagar, 17. – 26. juni. Liðini koma at kappast í 4 bólkum, hareftir fjórðingsfinalur vera og so víðari. Enn er ikki

Í ár er fjórða árið á rað, at skipað verður fyri einum føroyskum jólabazari í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Ein partur av peninginum fer til stuðla kvinnum og børnum í Føroyum, sum eru í einari trongstøðu [...] Føroyar. - Bara tað at hava ein føroyskan jólabazar í Keypmannahavn er nakað, ið vit meta er stórt. Í novembur mánaði eru tað altíð ein rúgva av jólabazarum í Keypmannahavn, ið umboða fleiri ymisk lond, so [...] føroyska kvinnufelagnum í Keypmannahavn, er ein sjálvstøðugur bólkur undir kvinnufelagnum og er eitt samstarv millum Kvinnufelagið, Føroyahúsið, tey føroysku feløgini og einstaklingar í og uttanfyri Keypmannahavn

flestar minuttir fyri HB í landskappingini í ár, vil ikki gera viðmerkingar til hansara leiklut í steypafinaluni – ella mangul upp á tað sama. Kristin váttar tó, at hann ikki heldur fram í HB eftir hetta kap [...] men hevur ikki megnað at spælt eins væl í ár. Eftir ætlan, so flytir hann av landinum í novembur mánaði. Tróndur Jensen hevur í ár húsast á miðvøllinum hjá HB. Kappingarárið byrjaði væl, men við tíðini hevur [...] na og boðar nú frá, at hann heldur ikki fram í HB. Orsøkin er tó ikki, at hann sat uttanfyri allar 90 minuttirnar leygarkvøldið, men at hann flytur niður í lestrarørindum. Kristin R. Mouritsen, sum hevur

eigarunum, sigur, at í fyrstu syfti verða ymiskar ábøtur gjørdar, men hann vónar, at Sjómansheimið kann lata upp aftur fyrst í apríl mánaði í ár. - Her eru 19 kømur, harav 17 kømur kunnu takast í nýtslu sum er [...] er. Hini kømrini skulu dagførast, áðrenn tey verða tikin í brúk, sigur hann. Hann væntar, at Sp/f Toft í fyrstu syfti fer at leiga út kømur, og her kann - alt eftir, hvør eftirspurningurin verður - bæði [...] matstovuvirksemi. - Nei, tað vita vit ikki enn, men einki er óhugsandi. Í fyrsta lagi mugu vit finna út av, hvørji krøvini eru í so máta, og hvussu nógv skal gera, um hetta skal bera til. Sp/f Toft keypti

viðmæltim, at fátækradømi í framtíðini verður mált eftir, um eitt fólk í trý ár hevur eina inntøku, ið er 50 prosent av miðinntøkuni. Markið verður tó tengt at hvussu nógv fólk eru í húsarhaldinum 1 fólk = [...] merkir, at tað eru 42.200 fátøk í Danmark, av teimum eru 10.700 børn undir 18 ár. Bent Greve, professari við deildina fyri Samfelag og Alheimsgerð við lærda háskúlan í Roskilde, segði við danska dagblaðið [...] Danmark hevur fyri mánaði síðani ásett nýtt fátækramark, sum byggir á tilmælið frá einum serfrøðingabólki. Fólk, ið trý ár á rað hava eina inntøku, sum er minni enn 50 prosent av miðinntøkuni, verða nú

fyri einum mánaði síðan flutti hann til Teilands at búgva í eitt ár. Hann fór til Teilands, ti kona hansara er teilendsk. Tvey børn eru við teimum. Tað yngri fer í barnagarð nú, og hitt gongur í altjóða skúla [...] ugur í Teilandi. Meðan hann er uttanlands, tekur hann eina altjóða útbúgving í skatti. Má til Føroya viðhvørt Jákup Eyðfinn Kjærbo sær fyri sær, at hann av og á noyðist heim til arbeiðsplássið í Føroyum [...] Í fleiri ár hevur verið ein norðurlendsk skipan fyri almenn starvsfólk, at tey hava møguleika at fara í eitt annað norðurland at fáa sær starvsroyndir. Tá hava tey ein arbeiðsgevara uttanlands. Tað var