sloppin til Havnar sunnudagin, slapp hann ikki námsferðina. Eisini til Suðuroyar aftur vóru ferðafólk umborð á fiskiskipunum. Rankin loysti aftur beinan vegin, hann hevði fingið fólk umborð aftur. Men tá [...] formaður Javnaðarfloksins. Jóannes Eidesgaard segði seg ongar trupulleikar hava av, at hann fór suður við trolaranum. Hann vísti á, at forkvinnan í Føroya Arbeiðarafelag hevur gjørt greitt, at felagið ikki

hjá felagnum vaks við næstan 10.000 fólkum. Og tað gav felagnum eitt yvirskot á Føroyarutuni, sigur hann. So tað er við góðum treysti, at farið verður undir aftur eitt nýtt átak í ár. Júst nær átakið byrjar [...] undir átakið. Men Keld Moesgaard Christensen væntar, at tað bara verður ein avgreiðsluspurningur, sum hann tekur til. Føroyska manning Rutustjórin hjá Maersk Air sigur, at felagið fegið vil hava føroyska manning [...] m og eisini aðrastaðni. Søkt hevur verið eftir fólki í Føroyum, sigur Keld Moesgaard Christensen. Hann sigur, at ætlanin er at fáa føroyingar í starv bæði sum kabinustarvsfólk og sum flogskiparar. Fólkini

Hann var føddur í nánd av Tingvøllum, gjørdist løgfrøðingur og arbeiddi við hagtølum í bankaverðini. Og so varð hann eisini skald. So væl umtókt lýriskt skald, at hann varð nevndur "Reykjavíkurskaldið" [...] ferðalag. Vit eru gestir, vallaraheimið er jørðin. Jú, summi koma og onnur fara avstað, tí altíð hevur hann javnað og rutt í svørðin. Tey eru fleiri, ið fegin ferðast so, tó eru onnur, ið ferðaháttin stúra

sigur hann. Roknar við vøkstri í ár Torfinn Jacobsen vísir samstundis á, at økingin av ferðafólkum hevur verið støðugur alt árið, og allir mánaðirnir uttan september vóru betri enn í 1999. Hann heldur [...] vøksturin í ferðafólkatalinum eisini skyldast, at tað er vorðið meira vanligt hjá fólki at flúgva, og hann roknar tí eisini við, at ferðafólkatalið í Vágum fer at økjast í ár. - Í 2000 var vøkstur heili 11 [...] at tað verður ein ávísur vøkstur í ár - kanska serliga um oljuvinnan kemur rættiliga í gongd, sigur hann. Farmur upp og niður Lítil vøkstur var í farma- og postflutninginum í fjør, og summar mánaðir hongur

fjør segði honum upp sum sjúkrahúsleiðara við teirri grundgeving, at hann hevði verið ólýðin og illoyalur móti politisku skipanini, tá hann frammanundan alment boðaði frá í miðlunum, at ætlaðar sparingar á [...] teir nýttu tey sum próvførslur. Tað var heilt týðuligt, at dómarin ikki skilti føroyska tekstin, sum hann hevði framman fyri sær, og tað kom fleiri ferðir fyri, at advokatarnir umsettu skeivt. Tí mátti fleiri [...] atløgu, at Helena Dam á Neystabø verður dømd fyri ærumeiðing við bót ella hefti. Í aðru atløgu krevur hann, at Helena Dam á Neystabø verður dømd at viðurkenna, at Jákup Mørkøre ikki hevur ólýðin og illoyalur

økinum, vísir Flemming Mikkelsen á. Hann sigur eisini, at Strandfaraskip Landsins heldur ikki hevur nakra ætlan um at útjavna prísirnar á sjóvegis farleiðunum. Tí roynir hann seg nú aftur við sama uppskoti [...] sluni uttan við Smyrli og Súluni. Ein ferðaseðil við Smyrli kostar 80 krónur og við Súluni kostar hann 60 krónur. At fáa ein persónbil um Suðuroyarfjørð kostar 120 krónur, meðan tað kostar 80 krónur á [...] krónur í mistari inntøku, um prísurin á øllum farleiðum verður tann sami, metir Flemming Mikkelsen. Hann roknar tó við, at fleiri fólk fara at ferðast, um prísirnir verða lækkaðir, og tá verður útreiðslan

aftur til OB. Heldur ikki her tóktist eydnan at vera við honum, og eftir hann leingi hevðidrigist við skaða í hælsinuni, noyddist hann at enda at leggjast undir skurð. Síðani eru lidnir 15 mánaðir, har eingin [...] nú átti maðurin tørn at royna seg. Per Pedersen stóð tá ovast á danska stjørnuhimmalinum, eftir at hann millum annað hevði skorað við einum vøkrum saksasparki í landsdysti móti Fraklandi, og enska Blackburn [...] leikaran. Skaðar gjørdu um seg Fótbóltseydnan var tó ikki við honum í Onglandi. Venjarin, sum hevði keypt hann, varð stutt eftir hetta sagdur úr starvi. Nýggi venjarin, sum var Roy Hodgson, hevði danan sum fjórða

skal hava nakað at seta fingurin á í samband við Gekkin. Og hann sigur, at tey áðrenn Gekkur byrjaðu, funnu tey eina skipan, sum er 100% trygg. Hann sigur, at tað eru tvær óheftar telduskipanir, sum draga [...] tilvild. Sannlíki fyri at slíkt hendir, er ómetaliga lítið. Men fríggjakvøldið hendi tað so kortini. Hann leggur tó dent á, at tað er ikki nóg mikið til at nakar spælari fær fyrimun. Tí fyri at vinna, skulu [...] av gekkheftum hildin uppat. Ole Guldborg Nielsen sigur, at trygdarskipanin er so strong, at hvørki hann, ella konan, ella børnini, hava loyvi til at spæla Gekk. Hinvegin verða pláturnar prentaðar á eini

hevur mest verið í álopinum hjá sandoyingum. Í Klaksvík seinasta vikuskiftið hitaði hann upp, men gav síðani boð um, at hann ikki var klárur at spæla vegna skaða. Ikki er væntandi, at Micheal er sloppin av [...] skaðan leygardagin. Venjarin skal heldur ikki rokna við, at miðvallarin Iulian Florescu verður klárur. Hann var heldur ikki við í Klaksvík. Annars er eingin annar skaddur, og eingi leikbann eru í hópinum. Eli [...] stigini, liðið misti í fyrru hálvu. Allir spælarar eru skaðafríir, men Ian Højgaard er leikbannaður, tí hann fekk sítt triðja gula kort í stórsigrinum móti Sumba. Annars eru eini fimm spælarar hjá NSÍ, sum í

sum hesi bæði árini hava mannað grønlendska liðið, og eru hesir: Kim Hougaard (SAK), Hans Alaufesen, (SAK), Hans Peter Poulsen (NÛK), Peter Frederik Olsen, (NÛK), David Fisker, (NÛK), Carsten Olsen (NÛK) [...] Larsen (Nyborg, Gudme), Arent Olsen, (Helsingør If), Karl Davidsen (Helsingør), Hans Peter Kyed (Casino Bregenz í Eysturríki), Hans Knudsen (K1933), Anders Heilmann (Lyngby), Malik Duelund (Bolbro), Johan Rosbach