tað er einki meira náttúrligt enn, at tað er eitt gott samstarv millum teir báðar oljuhøvuðsstaðirnar í Noregi og Onglandi og nú tann í Føroyum eisini. Tórshavn, Stavanger og Aberdeen samstarvið er vónandi

mær við pápa mín, sum er deyður, sigur hann við lokala miðilin Metropoles. Hann greiðir víðari frá, at hann hevur ringa heilsu. Tað verður tó einki sagt um, hvussu stór ognin er, sum Neymar skal arva. [...] hevur stóran kærleika til brasilska landsliðið og brasilskan fótbólts sum heild. Og stóra fyrimyndin er altso Neymar. Hann nevnir millum annað, at bæði hann sjálvur og Neymar hava roytnt at verið baktalaðir

og Viku í gjár segði Bill Justinussen, løgtingsmaður, at tað nyttaði einki at ringja til løgregluna um brot á rúsdrekkalógina. Hesum er Uni Vestureið, politikommiserur, ikki samdur í Annars hevur Uni Vestureið [...] hugburðin hjá Bill Justinussen mótvegis løgregluni. - Vit hava fitt av arbeiði á hesum øki, og um talan er um brot á rúsdrekkalógina, verður tað kannað eftir førimuni. Vit eftirkanna bæði í sambandi við fráboðan [...] um brot á lógina, men eisini uttan fráboðan, tí vit vitja javnan skeinkistøð at kanna eftir, um alt er í lagi, sigur Uni Vestureið. Politikommiserurin metir tískil ikki, at teirra partur liggur eftir, hóast

til konsertir og onnur tiltøk sæst tað aftur, at tað er líkamikið, um fólk eru blaðung ella tilkomin øll kenna sangirnar hjá teimum. Tað er tí einki meira upplagt, enn at mastodontarnir í føroyskum tónleiki [...] Teir hava givið fýra fløgur og ein tvísavnsfløgu út hesi árini, og á hesum útgáva er ein ørgrynna av kendum og fangandi sangum. Sangir sum Føroyar, Eros, Mítt Land, 80'ini, Dupultsong, Minnist Tú Gildið

Jógvan í Dávastovu, trygdarleiðari hjá Smyril Line, sigur, at tað er stýriborðsstabilisator, ið tað er galið við, sum tað eisini hevur verið megin partin av summarsiglingini hjá Norrønu. Onga ávirkan á [...] stabilisatorin ikki virkar hevur tó onga ávirkan á trygdina, tí hann hevur ikki einki við trygdina hjá skipinum at gera. Talan er bert um ein spurning um komfort, leggur Jógvan í Dávastovu dent á. Norrøna skal

heimsstyrkislista. Føroyska landsliðið er dottið eitt pláss aftur á listanum síðan seinastu dagføring, og liggur nú nummar 194 av teimum 202 londunum. Føroyar hava einki stig vunnið sær síðan seinastu dagføring [...] henda møguleikan í juni, tá ið Estland kemur á vitjan í Føroyum. Topp 3 á styrkislistanum er óbroyttur. Her er Argentina á fremsta plássi frammanfyri Brasil og Italia. Svøríki liggur nummar 24, Noregi

Steinbjørn O. Jacobsen, er ikki á uppstillingarlistanum hjá Norðoya Tjóðveldisfelag. Norðoya Tjóðveldisfelag hevur havt tveir uppstillingarfundir til løgtingsvalið næsta ár, og enn er bporgarstjórin ikki á [...] á listanum. -Vit hava roynt at tosað við hann, men hann hevur einki sagt um, hvørjar politiskar ætlanir hann hevur, og vit blanda okkum heldur ikki upp í hansara ætlanir, sigur Signy Hansen, forkvinna [...] fór upp í Miðflokkin. Hinvegin váttar Signy Hansen, at fyrrverandi løgtingsmaðurin Heini O. Heinesen er komin á listan til næsta val.

slættibøkur afturat um árið, men tað ynskið er ikki fallið í góða jørð í Anchorage, sigr danska útvarpið. Vísindafólk hava eisini sagt, at einki grundarlag er fyri grønlendska ynskinum, sigur DR. [...] veiða fleiri stórhvalir hevur fingið øði í grindina á fundinum hjá altjóða hvalaveiðinevndini. Rok er á fundinum hjá Altjóða Hvalaveiðinevndini IWC í Anchorage í Alaska, tí Grønland vil sleppa at veiða

innanríkisráðnum í Berlin segði sunnudagin, at tað er altíð vandi fyri, at Týskland verður álopsmál hjá yvirgangsfelagsskapum, men í løtuni er einki, sum bendir á, at nakar hevur ætlanir um slíkt álop [...] segði hann. Formaðurin í løgreglufelagnum, Konrad Freiberg, segði, at vandin fyri yvirgangi í Týsklandi er stórur, og hann mælti tí myndugleikunum til at geva løgregluni meiri fólk. Blaðið Welt am Sonntag endurgav

amerikanskum býum, í Kanada og fleiri europeiskum londum, men nú er konsertferðin liðug. ? Í løtuni eri eg bara heima við hús og geri púra einki, skrivar Teitur á heimasíðu sínari. Í desember mánaði skal hann [...] á pallin saman við honum. Tað, sum stendur á skránni aftan á tað, er ein útgáva í Onglandi. Fløgan hjá Teiti, Poetry and Aeroplanes, er ikki givin út í Onglandi, men tað skal hon gerast nú.