Heiðunum. Nú koma vit til Klivarstein og oman móti Hósmannaklettum fara so framvið Sarknagili og eftir heygunum niðan í bygdina í Hovi. Túrurin er lættur at ganga og staðkend heimildarfólk eru við á túrinum [...] Fýra túrar eftir Ferðavinnan í Suðuroy hevur skipað fyri gongutúrum hvønn leygardag í alt summar. Og nú eru fýra túrar eftir. Komandi leygardag verður gingið Porkeri - Hov, 4. september verður farið av av

Nú Saddam Hussein situr í fangabúri eina ella aðrastaðni, kunnu amerikanararnir aftur hugsa um at fáa fatur á leiðaranum í al-Qaeda, Osama bin Laden. - Saddam er ikki nakar trupulleiki longur, so nú er [...] amerikanarunum eru tær miseydnaðu royndirnar at gera av við Osama bin Laden og Ayman al-Zawahiri, sum er næsti maður í al-Qaeda, sigur Rohan Gunaratna við Aftenposten. Hann og aðrir serfrøðingar eru á einum máli [...] er tað bin Laden, vit hugsa um, sigur amerikanski sendiharrin í Afghanistan, Zalmy Khalizad, sum ikki ivast í, at bin Laden er á lívi. Fleiri serfrøðingar halda, at bin Laden er ein nógv størri hóttan ímóti

sera trupult hjá ferðavinnuni í Føroyum at finna fólk, sum eru áhugaði í at hava Ból og Biti ella Bed & Breakfast, sum tað er betur kent. Og nú tíðin aftur nærkast, har einstaklingar og ferðavinnuskrivstovur [...] við ymsu kunningarstovurnar kring landið, er greitt, at tað er ógvuliga torført at finna fólk, sum eru áhugað í at hava Ból & Bita. Í tíðindaskrivinum frá Kunningarstovunum verður sagt, at hetta annars [...] álvara fáa eitt lítið innlit í tann vanliga føroyingin. Somuleiðis er tørvur á summarhúsum, ið eitt nú útlendskar og føroyskar familjur kunna leiga í eitt stytri ella longri tíðarskeið. ? Havandi í huga

Landsdystur Tað eru ikki eiti á leikarar, sum Rudi Völler hevur sent boð eftir, nú Týskland skal spæla fyrsta heimadystin eftir HM-silvurið í summar. Uttan at taka munnin ov fullan ber helst til at staðfesta [...] staðfesta, at talan verður um dyggastu mótstøðuna í føroysku fótbóltssøguni, har vit annars hava leikt móti so sterkum liðum sum eitt nú Jugoslavia, Spania og Rumenia. Flestu av leikarunum úr dagsins týska landsliði [...] málverjin, Oliver Kahn, sum av mongum verður sum heimsins besti, men Ballack. Hamann, Jeremies og Jancker eru so avgjørt eisini leikarar, sum føroysku leikararnir hava allar góðar grundir at ansa eftir. Hópurin

Økismenning Nú skulu suðuroyingar sleppa framat at vísa, hvat teir duga. Samstundis sleppur meinigi maðurin í Suðuroynni at hitta okkara fremstu politikarar, andlit til andlit. Tað varð einasta ítøkiliga [...] ítøkiliga úrslitið av fundinum mikudagin ímillum Landsstýrið og Suðuroyar Oljuvinnuráð, sum vit eisini hava greitt frá aðrastaðni í blaðnum. Á fundinum við Suðuroyar Oljuvinnuráð, varð landsstýrið umboðað av [...] at hitta oyggjarfólkið andlit til andlit. ? Teir skulu eisini heita á umboð fyri oljufeløgini, sum eru í Føroyum, um at koma við til Suðuroyar. ? Á hesum fundinum skulu umboðini fyri Landsstýrið og oljufeløgini

Birgir Kruse Mentan Norðmenn eru ernir. Eingin ivi um tað. At sigurin er uppiborin, eru teir heldur ikki í iva um. Vinnandi bókin er hin triða í eini røð, sum byrjaði fyri sjey árum síðani. Og rithøvundurin [...] "Kloden dreier stille rundt" í 1980. Skaldsøgan "Opdageren", sum nú er virðislønt, er triði partur í einum høvuðsverki í norskum bókmentum, nú túsundárið rennir út, siga teir báðir norðmenninir Oskar Stein [...] dómsnevndini, at lata Jan Kjærstad virðislønina fyri "Oppdageren" er soljóðandi: " Í skaldsøguni fylgja vit Jonas Wergeland á rannsóknarferð gjøgnum Noreg, ein ferð, sum samstundis tekur støði í nærmastu fortíð

er eisini galdandi fyri ukrainarar, sum eru í øðrum londum. Tey kunnu nú venda aftur til Ukraina aftur og síðani fara av landinum aftur, um tey ynskja tað. - Vit ynskja, at ukrainarar í størst møguligan [...] Ukraina í 2022, hava ukrainskir menn í aldrinum 18 til 60 ár noyðst at fáa loyvi at fara úr Ukraina. Men nú er lóggávan slakað fyri at tryggja, at Ukraina hevur nóg nógvar hermenn. Túsundtals menn royna á hvørjum [...] fólk inn í herin. Sambært tølum frá ST búgva 5,6 milliónir ukrainarar uttan fyri landið. Tey flestu eru í evropeiskum londum. Tað var í februar 2022, at Russland gjørdi innrás í Ukraina. /Ritzau/AFP

vórðu útskrivað loyvir til 86 skip. 43% færri. Fiskiloyvini eru væl færri í dag. Trolbátarnir vóru nógvir í 1997. Nú eru teir einir 6-7, sum eru í vinnu. Allarhelst ein minking á umleið 75%. Bestu fiskileiðir [...] avreidd, og talið á hýsu var eisini 5-6000 tons. Skipini eru so heilt ótrúliga nógv færri. Dagarnir eru so heit ótrúliga nógv færri. Fiskileiðirnar eru færri. Alt er so ótrúliga nógv færri, um eg so kann siga [...] fortreytir fyri, at m.a. trolbátarnir kundu fingið endurnýggjað vinnutólini. Vit eru fiskivinnutjóð. Vælferðin hvílir á tí, sum vit fáa úr havinum. Fiskivinnan skal rekast við skili, sjálvsagt. Men tað sær

júst tað øvugta. Hann gav teimum lesandi ein skarpan gang. ? Nú hava vit goldið fyri at sent tykkum á flog, og tað kann ikki vera meiningin, at vit skulu hava fólk til at siga tykkum, hvønn veg, tit skulu [...] lósu; síðani hvønn studning føroysk lesandi fáa samanborið við hini Norðanlondini. ? Samanlagt eru vit á sama støði sum hini Norðlanlondini. Stuðulin at lesa uttanfyri Norðanlond er ógvuliga góður, so [...] har samanberingar eru gjørdar í index og upphæddum yvir, hvat hvørt Norðanlond veitir í stuðuli. Hesi tøl skulu takast við einum ávísum fyrivarni, men tey vísa, at føroysk lesandi eru sera væl stillaði

búsetast í Kirkjubø og fáa tilsamans 9 børn. Tey sjey, sum eru fødd eftir giftar­málið, eru fødd í Kirkju­bø. Tað níggjandi er føtt í Havn, og eru tey tá helst flutt til Havnar aftur. Í 1886 er Johannes [...] og Hans Johannesen (1805-1892), upp­­sitara, føddur í Miðvági og deyður í Havn. Í 1869 er Johannes komin í eina serliga og helst eisini trupla støðu. Hann fær nevniliga hetta ár barn við tveimum kvinnum [...] Augustu Nicolinu Sús­annu, kallað Gusta, August­inus­dóttir f. 26.5. 1844 í Havn. For­eldrini hjá henni eru Julianna Maren Oles­­datter f. 1818 av Sandi og August­in­us Samuel­sen (1812-1891) úr Havn. Johannes