sjálvan men kortini mitt í hjartanum í høvuðsstaðnum. Landsstýrið hevur í prinsippinum tikið ta støðu, at Hoyvíksgarður skal brúkast sum løgmanssæti í framtíðini, hóast pengar enn ikki eru játtaðir til [...] við útvarpið. Hoyvík er best Borgarstjórin í Havn er samdur við honum í hesum: Rætta staðið fyri eitt slíkt sæti er í Havn. Eftir hansara meting er lítil meining í, at t.d. suðringar sum ætla at vitja løgmann [...] viðvíkjandi spurninginum, hvar løgmanssætið skal liggja í framtíðini. Sandavágs kommuna hevur borið uppá mál, at rætta staðið fyri eitt slíkt setur er í teirra kommunu. Og henda ætlanin hevur nú eisini fingið

eisini, at herbergið í býnum er eitt tilboð til teirra, sum ikki finst aðrastaðni í landinum, vísir Firouz Gaini á. Kommunal uppgáva Stóra ivamálið viðvíkjandi teimum heimleysu í Føroyum, hevur verið [...] ð. Í álitinum um tey heimleysu, verður mælt til, at kommunan eigur at finna hóskandi bústað og aðra hjálp, meðan land og kommuna býta fíggingina ímillum sín. Í álitinum verður útgangsstøði tikið í Tórshavnar [...] Heimleys Solby A. Eliasen solby@mail.djh.dk Sum støðan er í dag, er tað bara í Tórshavnar kommunu, at heimleys eru. Hetta merkir tó ikki, at tað bert er talan um havnafólk, tí tey heimleysu koma aðrastaðni

vørur ella tænastur til føroyingar, vinning burturúr. Í øðrum lagi eru føroyskir pengar, brúktir í Føroyum, vunnir dupult aftur í mun til, um teir vórðu brúktir uttanlands, sigur varastjórin á Ferðaráðnum [...] verður seinni í vár ella summar. Heilt nágreiniliga kann hann tó ikki siga, hvat tað verður, men tað verður so gjørt í framhaldi av arbeiðinum at fáa føroyingar at støðast her heima í síni frítíð, sigur [...] gongutúrum, at umstøður sum góðar gøtur at ganga eftir, eru í lagi. Tað er ikki bara at fara í hagan, tí fleiri avmarkingar liggja við. Loyvt er í grundini bara at ganga eftir merktum bygdagøtum, um ikki

áður, og í stóru søguni eru nógvar smáar søgur. Filmurin kostar okkurt um eina hálva millión at framleiða, og tað er felagið IRIS í Klaksvík, sum stendur fyri útgávuni. Sprongdu bil í luftina Í hesum fjórða [...] Í hesum døgum verða seinastu upptøkur gjørdar til nýggja filmin um Trølla Pætur og øru ommu hansara. Talan er um fjórða filmin í røðini, og ætlanin er, at hann skal koma út síðst í november mánaði. ? Eg [...] veruligt arbeiði, men tá ið hon fer í bankan fyri at heinta løn fyrstu ferð, kemur eitt kuffert hjá henni í bland við tað hjá mafiuni, og so er galið. Omman endar aftur í fongslinum, men hon vil reinsa seg

norður til Klaksvíkar í brævi. Í hesum brævi vóru eisini pengar. Brævið og myndin eru at síggja í nýggju bókini. - Tað hevði stóra ávirkan á okkum, at pápi ikki kom afturíaftur. Í langa tíð gekk eg hugdi [...] Heinesen frá. Sendi nýggja mynd Pápi hansara skuldi til Havnar í ørindum í sambandi við KFUM, sum hann hevði verið við til at stovna í Klaksvík. Í Havn tók hann avgerð um at fara við skipinum hjá sær til Skotlands [...] Tá Jákup Heinesen í Klaksvík var 13 ára gamal, misti hann pápa sín. Pápin átti skipið Ekliptika, sum í mars mánaði í 1941 hvarv á ferðini úr Aberdeen og til Føroya. Jákup sá pápa sín fyri seinastu ferð

ferðast út í heima á messur og hava samstarv við umboðsmenn, túroperatørar og eisini við havnamyndugleikarnar í bæði Íslandi og Grønlandi. Vanliga hava hesar stóru messurnar verið í Miami í Florida. Har [...] Havnini, og tað koma 16 aftrat. ?So vit eru ikki komin í helvt enn, hóast vit nú eru farin inn í august mánaða, sigur Mia Cameron á Havnarskrivstovuni í Havn. Hon tekur sær av hesum skipunum fyri havnarmy [...] cruiseferðir at gera, greiðir Mia Cameron frá. Men nú verður eisini farið á messur í Europa. Eitt nú fara tey á messu í Hamburg í oktober, sigur hon. Tað hava verið mest týskarar, sum eru komnir hendanveg við

hevur í dag skipaða dagrøkt, har átta dagrøktarmammur hava tilsamans 58 børn. Umframt er ein, sum er tøk av og á, eitt nú tá børnini savnast í spælistovuni, greiðir hon frá. Nýggi dagstovnurin í Sandavági [...] Dagstovnur Sandavági: Tað flaggaði uttan fyri Kommunuhúsið í Sandavági mikudagin. Dagstovnurin varð reistur. Rósa Samuelsen, borgarstjóri í Sandavági, sigur, at talan er um ein samkipaðan barnagarð og [...] Sandavági verður reistur í tveimum lonum. Hann verður skipaður í fýra eindum, soleiðis at tað verða tvær ferðir 15 vøggustovupláss, og tvær ferðir 20 barnagarðspláss, greiðir Rósa Samuelsen frá. Tó verður tað

seg í Noregi. Í hesi vikuni fara teir at spæla altjóða fótbólt í UEFA Cup. Leygardagin høvdu teir heimavøll ímóti Odd Greenland úr Skien, og heimaliðið í Tróndheimi vann 3?1. Harald Brattbakk, sum í síni [...] ítróttarstjóri í Rosenborg, hevur sagt, at Martin Andresen er áhugaverdur fyri Rosenborg. Tí verður hann ivaleyst skjótt partur av liðnum í Tróndheimi, tí har eiga teir ógvuliga nógvar pengar. Hjá feløgunum [...] ímóti Viking í Stavanger. Úrslitið var 2?2. Tað lyfti ikki Lyn av aftasta plássinum, men tá ið havt verður í huga, at Viking er nummar fýra, so var úrslitið ikki verri enn ilt hjá Lyn, sum í hesi vikuni

ikki tora at viðgera málið í tí álvara, tað hevur uppiborið. Ber ikki til at fáa eitt ára barnburðarfarloyvi við løn í fyrstu atløgu, so eigur hetta at verða gjørt yvir eitt í lógini ásett tíðarskeið. Men [...] frá arbeiðsmarknaðinum í alt ov langa tíð. Hetta fer at merkja, at menn fáa nógv betur møguleikar á arbeiðsmarknaðinum, tí at arbeiðsgevarar fara at hveppast við at seta eina kvinnu í starv, sum fer at verða [...] sosialan ójavna, har man við longdum barsilsfarloyvi heldur kvinnuna burtur frá arbeiðsmarknaðinum í eitt heilt ár. Eitt er so tað, at løgtingið ikki vil leingja tíðarskeiðið, har løn verður útgonldin

ein spurningur um pengar. Jens Julian Reinert sigur, at talan er um, at sambandið verður burtur, tá ringt verður til eina fartelefon, sum er inni í ávísum bygningum á havnarlagnum í Sørvági. ?Eitt nú bygningar [...] Sum vísir á, at eisini, um tu ert staddur úti, er líka galið. ?Inni í smiðjuni sjálvari og heim eftir havnarlagnun nærri bygdini er í lagi, sigur hann. Men út eftir havnarlagnum ber ikki til. Eitt nú havi [...] Samskifti Sørvági:Umstøðurnar at nýta fartelefon á havnarlagnum í Sørvági eru avmarkaðar. Og tað er til ampa fyri fleiri teirra, sum arbeiða har. Millum annað er bæði brandmenn og ambulansuførarar, sum