Eg síggi trætumálið upp á hendan mátan: Fýra gentir (lond) spæla dagliga saman. Tær eita Føroyar, Ísland, Noreg og Rusland. Allar hava tikið sítt egna leikutøj við sær og hava deilt tað javnt millum sín [...] illar at Føroyum. Akkurát soleiðis síggi eg ósemjuna fyri mær, sum nú er kulminerað: Strandalondini Ísland, Føroyar, Noreg og Russland høvdu eina góða, greiða avtalu um sildina, inntil Danmark oyðilegði

samfelagi, bæði á sjógvi og landið. Tí verri líkist politikkur samgongunar meira og meira tí sum koyrdi Ísland á húsagang. Har góðu politikkarnir peningastovnunum, saman við spekulantunum leysar teymar, við tí [...] samgonguni halda áfram, at trysta á grøna knøttin,soleiðis at okkara samfelag verður í somu støðu sum Ísland var fyri nøkrun árum síðani.

giftur og átti børn. - Mamma fór so aftur til Hvalbiar og føddi meg. Men hon vildi sleppa burtur, til Íslands og gav meg tí til skyldfólk. Tí er tað, at eg havi Thomsen og ikki Berg sum eftirnavn. Presturin [...] at forsturforeldrini vildu verja dreingin og góvu honum tí teirra eftirnavn. Mamma Johan fór til Íslands, búði har í fleiri ár, giftst einum amerikumanni og fekk tvey børn við honum. Droymdi um mammuna

vit so mikið stórt samanfall, at vit eiga at samstarva við Ísland í hesum máli. Í hesum sambandi er víst á, at ES tiltøk kunnu einsvæl raka Ísland, sum okkum. Tað, eg ræðist mest, eru royndirnar hjá Noregi

stuttligt, tí hetta var altso fyrstu ferð síðani teir báðar EM-undan­kapp­ingardystirnar í 2003, at Ísland stillaði upp ímóti okkum við síni sterkastu uppstilling. Tað gekk væl hjá føroyingunum at gera vart [...] vart við seg fyrstu løtuna, og burtursæð frá sera keðiliga mál­inum eftir hálvan tíma, ið legði Ísland á odda 1-0, var fyrri hálv­leikur slett ikki so galin. Menn tordu at bjóða av og at spæla bóltin, og

partur av íslendska landsliðstoyminum hevur hann verið við til at skapt framúr úrslit. Ikki minst, tá Ísland sum einasta norðurland var partur av EM-endaspælinum fyri U17-landslið í 2007. Sambært okkara keldum [...] keldum verður hann lýstur sum “ekstremt ambitiøsur”, og hetta samantvinna við teirri sannroynd, at Ísland eins og Føroyar er ein sera lítil tjóð í altjóða høpi ger helst, at Kostic hevur nakrar royndir,

fyri danir - men brøðratjóðina fyri vestan, íslendingar. Í fjør samtykti løgtingið, at lógarfesta Íslands­sátt­málan og ikki at seta hann í gildi sum uppskot til samtyktar. Harvið setti løgtingið hendan [...] virkj­um síðan hoyvíks­sáttmálin kom í gildi í nov. 2006. Í útflutningshøpi av vøru frá Føroyum til Íslands verður tað ivaleyst eisini soltið - kanska onkur trollemmur, paunur, skerilinja ella transportørur

so er títtleikin væl lægri enn í grannnalondunum. ­ Vit liggja eisini lægri í tølum sammett við Ísland, og væl niðan fyri donsku hagtølini, sigur Eliesar Olsen. ­ Hagtølini er kortini so fesk, og vit [...] er long bíðitíð. Føroyingar kunnu eisini fara aðrastðni í viðgerð, eitt nú til Svøríkis ella til Íslands. ­ Tað skulu læknarnir eisini fáa í lag, tí vit skulu fara hagar, har besta hjálpin fæst, sigur Eliesar

sum finst um nærum allan heim. Í Europa er hon at finna í einum 20 londum, og upprunaliga hoyrdu Ísland og Føroyar undir økið hjá Danmark. Men av tí at íslendski og føroyski marknaðirnir tóktust dønum [...] vikuskiftið. Men av tí at Jákup skuldi til Danmarkar, mátti hann beinleiðis úr Keypmannahavn til Íslands sunnudag. Skjót avgerð Har kom Jákup út í eina rættiliga triðja stigs avhoyring, og eftir hetta fóru

fram aftur og havt á orði um krígstíðina, um tilburðir á sjógvi og landi, tó mest um ferðina til Íslands og um arbeiðið og umstøðurnar har. Eisini varð tikið til máls um, hvussu hættislig í grundini henda [...] hann, sum fyri nøkrum árum síðan hevði fingið til vegar lista yvir allar menninar, sum fóru til Íslands í 1941. Hetta søguliga skjal hansara kom í Sosialin nr. 31 í ár, og tað er hesin maður, sum var upprunin