Hetta at tá ið vit sum menniskju ikki megna at stýra, hvat hendir. Hetta upplivdi eg við pápa. ? Um hetta ikki hendi, so rokni eg við, at eg enn í dag hevði livað í sama spori, sum eg gjørdi tá. Hetta [...] ikki skiljast sum at Heri situr á einari skrivstovu. Størsta partin av tíðini fer hann at nýta at ferðast og verða millum fólkabólkar, sum ikki áður hava hoyrt Bíbliunar boðskap. Malan, sum er útbúgvin pedagogur [...] í hetta við navninum. ? Tað sum hevur størri týdning, er at vit hava fingið eina neyð í hjartað fyri teimum, sum ikki hava hoyrt um Jesus. Um hann veruliga er sannleikin, sum hann sigur seg at vera, so

at vera vanvirdur av mest sum øllum vegna alkoholmisnýtslu? Nei. 4.Halda tit, at tað er til stuttleika, at fólk í øllum aldursbólkum kring landið alt drekka mest sum hvønn dag í viku? Ja (tørvandi vilji [...] skeinkiloyvum. Okkurt frægari mátti verið at havt sum vinnuveg, enn at liva av alkoholi, sum hevur kostað okkum so nógv mannalív og so ófatuligar sorgarleikir. Tey, sum antin so ella so liva á lívsins skuggasíðu [...] avdotnir beint innan fyri ? mest sum til framsýning ? hetta sá borgarstjórin helst ikki, men eg og fleiri við mær sóu tað. Og hetta er vanlig sjón har á staðnum. Ein annar ósiður sama stað, er tann sannroynd,

skotar hava fingið eitt orðatak, sum sigur: "It's like the Forth Bridge". Tað siga teir um eitt arbeiði, sum ongan enda tekur .... Úr steini og jarnið Brúgvin er, sum tað sæst, sett á stabbar. Ikki hava [...] hangiparturin, um tað eitur so, er gjørd úr jarni. Hon hevur trý torn, sum eru sett á stabbar, sum standa niður í fjørðin. Tað, sum eftir míni (óvitandi) metan er ótrúligt er, at at tungu jarnkonstruktiónirnar [...] og hon verður brúkt enn tann dag í dag til jarnbreytartok. Ferðamannamál Eins og í gomlum døgum, tá ferjusambandið var, kemur nógv fólk til Queensferry-bygdirnar, men í dag eru ørindini onnur enn tá. Tá

í møti. Og við teimum umstøðum, sum heimsbúskapurin hevur lagað, so er tað eisini av allarstørsta týdningia at fyritøkan er so sterk sum gjørligt. Tí tað er eingin, sum er greiður yvir, nær prísurin á [...] Fiskasølan er farin um tey hálvthundrað árini. Tá talan er um fólk, sum gerast hálvthundrað, er aloftast talan um fólk, sum hava uppliva eitt sindur av hvørjum. Og tað mugu vit sanniliga siga at Fiskasølan [...] stjóraskiftum, sum hava sett spor í søguna hjá søluni. Men nú tykist Fiskasølan at hava funnið aftur á slóðina og negativu úrslitini eru vend og harvið tí eisini framtíðarútlitini. Tey, sum ikki eru so glað

forhoyrinum, sum tað eitur eftir tí fronsku skipanini. Men dómarin, sum er ein koma, vildi heldur ikki hesaferð lurtað eftir teimum. Teir hava nú appelera sakina, og kemur hon fyri tann 28. juli, sama dag sum sakin [...] Vábingurin Sigmundur Andreasen sá tað sum ein møguleika at leggja trýst á dómsvaldið og teir, sum ráða í landinum, við at fara í bløðini við málinum um skipanina í landinum, og hvusu hann sjálvur hevur [...] beint eftir at Frakland gjørdist heimsmeistari í fótbólti. Og við so stórum tilknýtningi til Frakland, sum Reunion hevur, so skrivaðu teir næstan bara um heimsmeistaraheitið í tí blaðnum og skóru niður á annað

ætla teir sær til landsstýrismannin, sum hevur samferðslumál um hendi, Finnboga Arge, at hann má fáa skil á hesum. Á ferjuleguni í Vestmanna er støðan nakað tann sama sum á áðurnevndu ferjulegum. Uppmerkjanin [...] ikki sum teirra uppgáva. ? Vit skulu gera okkara skildu við at halda ferjuleguna reina og rudduliga, men vit fara ikki at strika upp nakrar básar. Sum kommuna fáa vit einki fyri teir bilarnar, sum standa [...] standa á básunum. Hvørki teir sum skulu umborð á ferjuna ella teir sum eru parkeraðir. Munur gjørdur á ferjulegum Trupulleikin við uppmerkjanini av ferjuleguni í Vestmanna stavar frá, tá ið ferjulegna varð

eitt nú um eina havn, sum varð bygd, tí 20 fólk skuldu sleppa skjótari til arbeiðis, um ein tunnil, sum ikki er neyðugur osfr. Men spurningurin er, um ikki danir gjørdu júst tað sama, tá gullið fleyt inn [...] eftir ikki at missa seg sjálvar burtur í øllum tí nýggja, sum kemur til oyggjarnar. Hann sigur seg uppliva nakað tað sama í Írlandi, har tað merkist sum eitt slag av ?gullfepuri?, nú eitt nú veganetið verður [...] -Ein sær, at fólk, sum liva av ferðafólkunum, fyrr ella seinni koma at líkjast ferðafólkunum. Og tað kann ikki vera rætt. Tað hevði verið stórt spell fyri føroyingar, um hetta sama hendi her. Jens Okking

ljóðar hetta næstan sum ein dreymur ella eitt ævintýr, men tað er als ikki soleiðis Lív og Ken McLeod uppfata tað. Tey liva eitt vanligt lív sum útlendingar í Oman, og mugu hvønn dag arbeiða - og um neyðugt [...] tupulleika. Hann kann ikki fara í onnur lond fyri at læra meir og fyri at spæla saman við øðrum, sum eru á sama støði sum hann. Skipanin er nevnliga soleiðis, at hann er bundin at orkestrinum á staðnum. Komið á [...] tað er ikki smávegis hann fær. Hvønn dag fær hann 5% av øllum inntøkunum sum landið fær. Mesta av hesum kemur tó øllum fólkinum til góða. Sultan Quboos Bin Said er í dag 54 ára gamal og ógiftur. Hann tók

um vit hyggja at talvum, ið vísa innflutning, sæst vøkstur. Hetta má takast sum tekin um, at fólk hava meiri pening um hendi. Keypiorkan er størri. Eitt nú er meira byggitilfar innflutt, men vøkstur er [...] við ongum. Tó sæst á talvum, at talið á arbeiðsleysum (ella arbeiðstøkum) sum heild er fallandi. Hetta er at gleðast um, men sum so ofta hevur verið ført fram, so er vert at hava í huga, at mangir føroyingar [...] fólk í hópatali av landinum og enn væntar nakað, áðrenn fólkatalið í Føroyum fer at náa somu hæddir, sum síðst í áttatiárunum. Men tó eru tekin um, at fólk støðast í Føroyum nú. Uttan at fara at greina hetta

kappingini fyri steypavinnarar. Men ísraelskur fótbóltur er langt frammanfyri føroyskan, og tað sama landsliðið, sum spældi javnt móti Føroyum í 1992, hevur síðani ment seg ómetaliga nógv. Beitar Jerusalem hevur [...] Í dag skal B36 í holt við megnar uppgávu í undankappingin til Champions League. Teir spæla móti ísraelsku meistarunum Beitar Jerusalem á útivølli, og tað kann gerast ein stórur biti. Eitt er at mótstøðan [...] spælararnir skulu eisini berjast við hitan í Jerusalem, sjálvt um hann ikki sigst at verða so øðiligur, sum í býnum úti móti strondini. B36?arnir eru nú komnir til Jerusalem, og vit royndu allan dagin í gjár