útróðrarmenn og onnur, ið fáa dagpening frá sjúkradagpeningaskipanini, skulu fáa hendan dagpening frá 1. sjúkradegi. Sum er verður sjúkradagpeningur latin frá 3. sjúkradegi. Við hesum hevur Javnaðarflokkurin [...] talan um einar 9.000 kr. um mánaðin til ein stakan og einar 16.-17.000 kr. til hjún. Í tíðarskeiðnum frá 1. apríl 1993 til 31. mars 1994 vórðu øll inngjøldini, ið sambært lógini um arbeiðsmarknaðareftirlø [...] at fastlønt og tímalønt, herundir útróðrarmenn og onnur, hava somu kor tá sjúka ger seg galdandi. Frá 1980 fingu allir pensionistar, sum ikki høvdu aðra eftirløn enn fólkapensiónina, ein brennistudning

og tryggingin skulu fáast at virka frá í summar. Tað heldur hann fer at bera til, kemur onki óvæntað í vegin. Gunnleivur Dalsgarð sigur, at nevndin skal verða liðug 1. juli, táið hon skal hava eitt liðugt [...] felagið Aðalfundurin samtykti eisini at hækka limagjaldið. Limagjaldið hevur verið 1 % av lønini, men er nú hækkað upp í 1,5%. Gunnleivur Dalsgarð sigur, at hækkingin skal ikki brúkast til rakstur. ­ Hækkingin [...] ið at brúka, sigur Gunnleivur Dalsgarð. Sáttmálin gongur 1. apríl 1999. Sostatt er ætlanin at fara undir samráðingarnar við landsstýrið longu 1. oktober.

Strandadal. Nýggja turbinan kann framleiða 4 mió. kwt aftur ímóti tí gomlu sum bert framleiddi einar 1,8 mió. kwt árliga. Henda nýggja turbinan er 1400 kilo-watt aftur ímóti tí gomlu sum var 600 kilo-watt [...] stóran skaða av ísi fyri nøkrum árum síðani, tá tey sprongdust og gjørdi hetta skaða á gomlu turbinuna frá 1931. Og í summar er so ætlanin at endurnýggja útgerðina í sjálvari byrgingini í Strandadali. Rør-

8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 [...] stóru trappuni. 5 min. at ganga frá Hovendbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 96 99 95 [...] sunnudagsskúli kl. 12.30. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Sunnudagsskúlin

Javnaðarflokkurin tann fyrimun, at hann eigur førleika og royndir frá mongum torførum samráðingum altjóða, innanríkis og innanlands.       1. mars 1998       Atli P. Dam [...] vit helst at sita langt inn í næstu øld uttan broytingar, koma teir ikki nú til arbeiðis. Royndirnar frá samráðingunum í 1946 og 1947 lærdu okkum, at tað nyttar onki at fara til Danmarkar at lata tjóðveldið [...] Babylon. Javnaðarfloksins støða er valmatematiskt hin sama. Fáa vit umboðið, flyta vit tað eisini frá teim borgarligu og gera teir veikari, men vit hava alment og beinleiðis mótvegis Poul Nyrup sagt, at

av, um vit vilja vera við í útbjóðingini sigur nýggi oddamaðurin í Shell-BP samtakinum, Andrew Wood frá Shell. Hetta er hansara fyrsta vitjan í Føroyum. Hann er sera hugtikin av náttúruni og eisini av s [...] millum teirra, sum vóna, at tað ikki fer at ganga ov nógv tíð aftrat, til føroyingar eru klárir við 1. útbjóðingini. Hann vísir á, at Shell og BP longu hava gjørt nógvar kanningar fyri at vera tilreiðar [...] at hyggja sera álvarsliga eftir teimum økjum, sum verða við í útbjóðingini og so bjóða uppá hesi út frá teimum metingum vit hava yvir hesi øki. Andrew Wood heldur tað ikki verða nøkur orsøk hjá føroyingum

um. 1. deild kvinnur: StÍF-Neistin 19-20 (11-11) StÍF: Eyðleyg Mikkelsen 5, Paula B. Jacobsen 4, Alis Høghamar 3, Signhild Petersen 3, Katrin Petersen 2, Anna Maria Berthelsen 1, Bjørg Mikkelsen 1. Neistin: [...] Neistin syrgdi sunnudagin fyri, at spenningurin í 1. deild hjá kvinnum varð varðveittur, við at vinna á oddaliðnum StÍF í einum sera jøvnum dysti, sum kundi farið báðar vegir. Seinni sama dag vann Kyndil [...] fekk trý tey fyrstu málini. So tók StÍF time-out, og fimm minuttir seinni stóð á jøvnum 4-4. Og har frá gjørdist munurin ikki størri enn eitt mál fyrr enn í allarseinasta minuttinum, tá Neistin førdi 20-18

fyri seg, og tað var fyrst og fremst tveimum monnum fyri at takka: Pola Hansen og Jóhan Danielsen. Frá støðuni 19-19, tá seinni hálvleikur var hálvrunnin, gjørdi Pole Hansen næstu 12 minuttirnar seks mál [...] framvegis á seinasta dystinum móti KÍF, sum ivaleyst verður altavgerandi fyri, hvør sleppur at halda fram í 1. deild, og hvør fer niður í 2. deild. StÍF vann, tá avtornaði, við tíggju málum, men tá sjey minuttir [...] StÍF hava framvegis ein dyst eftir at spæla móti hvørjumøðrum. Tað verður í Havn sunnudagin 15. mars. 1. deild menn: StÍF-Neistin 33-23 (15-13) StÍF: Pole Hansen 7, John Petersen 6, Alexandur Johansen 5,

leygardagin 28. mars 1. deild kvinnur: Stjørnan-VB 20-11 (10-4) Stjørnan: Simona Hansen 5, Joan M. Joensen 5, Anna K. Samson 5, Ragna Andreasen 3, Jastrid Gullaksen 1, Ása Petersen 1. VB: Eydis Kjærbo 3 [...] 3, Carol Strøm 3, Sóleyð Holm 2, Rannvá Augustinussen 1, Christina Holm 1, Arnleyð Krosslá 1. Útvísingar: Stjørnan 6, VB 3. [...] minuttirnir av fyrra hálvleiki, sum skuldu vísa seg at gerast avgerandi fyri dystin. Tá slapp Stjørnan frá 5-3 upp á 10-4, og tað var ov stórur munur hjá VB-kvinnunum at taka innaftur. VB, sum Í Klaksvík spældi

og 20 til GÍ. 1. deild kvinnur: GÍ-Kyndil 20-29 (8-11) GÍ: Kristine Ellingsgaard 5, Sunrid Gleðisheygg 5, Beinta Joensen 4, Maria Olsen 3, Sonja Gleðisheygg 1, Annika Jacobsen 1, Urd Potts 1. Kyndil: Lotte [...] var høvuðsmegin aftan fyri sigurin. Hon gjørdi fimm mál á rað, tá Kyndil upp á sjey minuttir fór frá 1-0 til 6-2. GÍ fylgdi væl við í fyrra hálvleiki, men støðan í steðginum var 11-8 til Kyndil. Munurin [...] Joensen 4, Frida S. Johannesen 4, Rakul N. Joensen 3, Brynhild Klein 2, Jensia Petersen 1. Útvísingar: GÍ 3, Kyndil 1.