sum ferðamannaland. Mett verður at árliga vitja umleið 100.000 ferðafólk tær tríggjar bygdirnar Tjørnuvík, Saksun og Gjógv. Tað er eingin loyna, at økti ferðafólkastreymurin gevur nógv lív til nakrar av [...] vinna nakað av pengum av ferðavinnuni, um vilji er fyri tí. Viljin tykist at vera til staðar í Tjørnuvík har hjúnini Søren Magnussen og Naiana Azevedo Magnussen seinasta vikuskifti lótu upp eina kaffistovu

Sigmundur í Búð, Sigmundur í Lon, Marianna í Kongsstovu og Elsuba í Króki úr Nólsoy, Jakob Heinesen úr Tjørnuvík, Nicolina Højgaard úr Rituvík, Lena Dahl og Henny Davidsen av Toftum, Poul Schrøter úr Hvalba, Jacob

kommunu. Barnatalið í Norðskála/Oyrar skúla er 65, 45 eru í Hósvík, 43 í Hvalvík/ Streymnesi, og í Tjørnuvík eru 6 børn í skúlaaldri. - Vit eru fegin um, at skúlin í Hósvík nú er undir landi, og vit gleða

fara avstað, mugu vit vera einir 15 - 20 ferðaleiðarar við á ferðini. Hetta eru staðkend fólk úr Tjørnuvík og onkur úr Vík. Tað ber ikki til hjá hesum fólkinum at gera fleiri ferðir hvørt ár, og tá ið komið [...] ein ynskir at sleppa við. Hvør ferð kostar 250 krónur og tá er eisini ein máltíð í bygdahúsinum í Tjørnuvík aftaná túrin í Stakkinum íroknað prísin. Borðreitt verður við føroyskum viðskera.

Norðstreymoyar eystara prestagjald fevnir um kirkjusóknirnar Hvalvík, Hósvík, Saksun, Haldórsvík og Tjørnuvík.Sóknarpresturin býr í Hvalvík.

royna vit at broyta hetta – bókstaviliga.” Múlafossur í Gásadali, Vitin á Kallinum, Trælanípa og Tjørnuvík hava í langa tíð verið millum tey mest vitjaðu støðini. Men við 30 sergjørdum rutum verður ljós

yvirlækni á røntgendeildini á Landssjúkrahúsinum, og Karin Maria, sum er gift við Guttormi Torvadal úr Tjørnuvík. Tey búgva í Havn.

Oyrasund var ikki meiningin Søgan hjá Ellu er í so máta øðrvísi. Hon og sjeikurin, Høgni Hansen úr Tjørnuvík, fluttu niður í 2009, men búsettust á Frederiksberg. – Tá vit skuldu flyta har frá, høvdu vit aðrar

Um hálvgumáttatíðina í morgun vaknaðu fólk í Tjørnuvík við buldur og brak í góðveðrinum. Grót var loysnað ovarlaga á Hægstafjalli. Hóast tryggdarhegn er uppsett, kom grót og mold oman á vegin, og tjør [...] lk spyrja nú, um hegnið er nóg trygt, tá slíkt kann koma fyri. Á myndini, sum Jens H. Jensen í Tjørnuvík hevur sent okkum sæst, hvussu stórur steinur er endaður á vegnum.

fráboðanini verður sagt, at lopið er oman á vegin umleið ein hálvan kilometur suður frá bygdini í Tjørnuvík, sigur løgreglan.