ein lyklafigurur í stóru familjuni. Jólagávur skuldu keypast fyri hendan og handan, køkur og marcipankonfekt gerast, onkur sangur skuldi syngjast inn á band, og ikki minst skuldi hon hvønn dag vera gestablíð [...] sínum, Leivuri, og børnunum, Mariu og Jens, sum bæði vórðu fødd á miðhæddini. Hennara barndómsheim lá ikki langt haðani, bert eini 200 metrar eystanfyri, uppi á Tinghúsvegnum 22, har hon varð borin í heim [...] umfevnandi enn bert at vera góð við síni. Hon var blíð við øll, sum komu á hennara leið og gjørdi ikki mannamun. Hon elskaði lívið, var fryntlig, hevði sunnan sans fyri skemti og var stuttlig. Og hóast

pinnabrenni, tá okkurt er, og kolið keypi eg úr Suðuroy. Hon sigur, at hon plagar at keypa nakrar sekkir av koli í senn, og tað er næstan ikki komið fyri, at hon ikki eigur kol at brenna. - Tá tú brennur [...] smakkur í. - Hinvegin dámar mær væl lambskjøt, leggur hon aftrat. Ikki óð eftir pengum Hóast tey høvdu kúgv alt tað, hon minnist, seldu tey ikki nógva mjólk. Mjólkin fór fyri tað mesta til húsið og til familjuna [...] spyrja hana, um hon ongantíð hevur hugsað um at funnið sær ein maka. - Nei, tað haldi eg ikki, eg kann siga. Tað er ikki hetta, sum hevur fylt nakað hjá mær. Eg haldi, at mannfólk eru so grenjut, sigur hon

um. Tað fer slett ikki at bera til, at menn – áðrenn teir yvirhøvur loysa skipið ella bátin – fyrst skulu út at keypa sær fiskidagar. So væl spælir klaverið í veiðiliðnum heldur ikki, og eg haldi, at [...] seg heldur ikki vera samdan við poitikkinum í sambandi við fiskidagar og sølu av fiskidøgum. - Men hvat kunnu vit vænta okkum, tá tey, sum politiskt og umsitingarliga sita á hesum málum, ikki hava høsnaskil [...] linum. Mortan heldur, at tekur Javnaðarflokkurin ikki í nakkan á sær sjálvum, fær hann ongan tinglim valdan á næsta vali. Á færri hondum - Eg eri ikki ósamdur í, at tað helst eru ov nógvir húkar á botni

als ikki, hvussu sendingar annars vórðu gjørdar. ­ Eg tosaði við Ova Olsen og spurdi, hvussu og hvat eg skuldi gera. Júst tá høvdu vit verið á kórferð í Riga í Letlandi, og Ove spurdi, um eg ikki kundi [...] fyrstu sendingini í 1995, sigur Gunnvør Poulsen. Tað var kortini ikki sum at siga tað, at fáa fyrstu sendingina frá hondini, tí Gunnvør visti ikki, hvussu nógvan tekst hon skuldi skriva, og hvussu nógv tónleikabrot [...] kann saktans lata seg gera, tí eg syngi í kóri, og ferðist eisini, keypi fløgur o.s.fr., eins og fólk geva mær hugskot, so tað stendur ikki á at finna tilfar, sigur Gunnvør Poulsen.

Teir framførdu: at ongin makrelur var í føroyskum sjógvi, at makrelurin kundi ikki brúkast til matna, at vit máttu vita og ikki gita, o.s.fr. - felagið Nótaskip og flakatrolararnir sendu eitt mótmælisskriv [...] hava, og hvør ikki skuldi hava – tíansheldur fyri hví so skuldi verða. Tað, sum hevur verið frammi alment – um innihaldið av tí komandi uppskotinum til eina fiskivinnunýskipan – boðar ikki frá góðum fyri [...] goldið fyri hvønn eyka rúmmetur og hvørja eyka hestakraft, av tí at hesi bert kunnu útvegast við keypi frá øðrum feløgum í sama bólki. Stjórin í felagnum Nótaskip er fyrrverandi tíðindamaðurin og krin

august. Ikki upp á vegin! Tá eitt par velur at giftast so knappliga, er tað nokk ikki fá, ið fáa tankan, at hon má vera við barn. - Eg eri ikki upp á vegin, slær Kristina fast. - Tað er nokk ikki tal á, [...] kenslur fyri honum. Leingi ivaðist eg, um eg skuldi taka av tilboðnum ella ikki. Tað endaði so við, at eg fór, sigur Kristina. Tað var ikki bara bara at fara túr einsamøll, uttan at nakar skuldi varnast. - Vit [...] enn oftari spurt okkara familju og vinir, um Kristina er upp á vegin. Tað er hon so ikki, og tí ber tað heldur ikki so væl at lúgva seg frá, sigur Leivur flennandi. - Ella kanska eri eg við barn. Men so

heldur tað ikki vera nakran stóran trupulleika, at hann ikki dugir nótar. ? Eg lurti eftir øðrum, ella keypi eina plátu og so læri eg meg alt uttanat. Tað er hart arbeiði, men so steðgi eg heldur ikki upp, tá [...] Rúna liggur í hinum endanum av tónastiganum, og har eru ikki so nógv um boðið, men hinvegin eru heldur ikki so nógvir leiklutir. Hann gyklar ikki um, hvat bíðar seinni á lívsleiðini: gleði, men eisini [...] at syngja, Eg visti ikki hvussu tað lat seg gera, men eg var óvanliga vísur í míni søk. Slíkt er óivað vónleyst at greiða øðrum frá. Rúni fór so til Keypmannahavnar. ? Eg hevði ikki sungið solo áður, men

til tað nú. Men hann kann ikki fara í vøggustovu, tí ov tíðliga fødd børn hava ikki gott av at vera saman við so nógvum børnum. Bæði tí tey verða so lættliga sjúk og tí tey ikki orka so nógv inntrykk. Benjamin [...] . Men tað vildi hann ikki geva mær. Fysioterapeuturin fór bara at kína honum, og tað kundi ikki gera so nógvan mun, segði læknin Kunning eingin sjálvfylgja Hetta kundi Sunnvá ikki góðtaka. Hon setti seg [...] tíðliga at vita, at hon ikki skuldi vænta at ganga fulla tíð. Kortini kendi hon seg fullkomiliga ófyrireikaða, tá ið hon sat við pinkulítla soninum í føvninginum. - Tað var ikki, fyrr enn hann var føddur

jólasøluni og sostatt hava kreppa og húsagangir í vinnulívinum ikki ávirkað hugin hjá føroyingum at keypa hvørjum øðrum -og sær sjálvum- jólagávur. Men tað er í øllum førum eitt undantak og tað er Rúsan, tí [...] at lata eina deld upp í SMS við úrvalsvørum, men tað vildi samgongan ikki. Av tí at sølan er so svikalig, dugir stjórin framvegis ikki at siga, hvussu langt tey eru frá at røkka avlopskravinum. Tað veldst [...] skal Rúsan hava eitt avlop upp á 16,848 milliónir krónur. Men seinasta mánaðin hevur sølan hjá Rúsuni ikki verið sum væntað og fyri at tryggja sær, at kunna halda lógina, ætlaði Rúsan at lata deild upp í SMS

maðurin og børnini oftast fyri keypi av hesum. Mær dámar ómetaliga væl at hyggja at fýrverkinum, men lati børnini og mannin um at skjóta. Gevur tú nýggjárslyfti? - Ikki beinleiðis nýggjárslyfti. Meira [...] ment seg í árinum - við fleiri jaligum framstigum innan offshore, alivinnuna, pelagisku vinnuna og ikki minst innan matstovu- og ferðavinnuna. Av meira neiligu hendingunum eru, at hetta árið tíverri eisini [...] eisini neyðugt, tí einki stendur í stað. Vit eru altíð í eini tilgongd við menning ella minking. Um vit ikki menna okkara samfelag, so minkar hetta. Tann framgongdin, ið verður, fer at koma frá tí áræði og dugnasemi