Lars Olsen venjari í Randers FC, og Kent Nielsen er venjari í Horsens. AC Horsens, sum hevur Johan Byrial Hansen á liðnum, er fremst í næstbestu deildini, og Randers FC er næstfremst. Sunnudagin hittust hesi [...] hesi bæði feløgini í Horsens, og tað var heimaliðið, sum endaði omaná. Úrslitið var 3?0, og nú skulu nógv umfør brúkast til at fáa fremsta plássið frá Horsens. Hóast illa statt fíggjarliga so er Køge framvegis [...] støðutalvuni. Teir lyftu sær uppaftur nærri næstfremsta plássinum, tá ið teir á heimavølli vunnu 1?0 ímóti botnliðnum úr B1913. Hjá HFK Sønderjylland eydnaðist tað bara partvís at styrkja um sína støðu

og hví skulu vit so ikki eisini gera tað? Dysturin í tølum Luksemburg-Føroyar 0-2 (0-0) 0-1: Christian Høgni Jacobsen 75. 0-2: Kurt Mørkøre 83. Luksemburg:Aiga Besic ? Patrick Posing, Manuel Schauls, Jeff [...] máli, og gjørdist hetta tí sjálvandi vandaleysari. Líktist 0-0 Sum hálvleikssteðgurin nærkaðist, tóktist talan alt meira at gerast um ein sannan 0-0 dyst, har hvørki av liðunum megnaði at bróta ígjøgnum, soleiðis [...] Strasser, Luc Holtz ? Michel Zaritski Føroyar: Jákup Mikkelsen ? Johan Byrial Hansen, Óli Johannesen, Hans Fróði Hansen ? Øssur Hansen, Julian Johnsson, John Petersen, Fróði Benjaminsen (Rógvi Jacobsen

Gaardbo 1-0: sjálvmál 18. 1-1: Rasmus Dan Sørensen 41. 2-1: Árni Frederiksberg 49. 3-1: Klæmint A. Olsen 50. 4-1: Klæmint A. Olsen 77. 5-1: Meinhard Egilsson Olsen 92. NSÍ: Andras Gango – Johan Jacobsen [...] Klæmint A. Olsen EB/Streymur: Jákup Højgaard – Árni G. Olsen, Andras Olsen, Rógvi E. Nielsen, Jóhannes Hansen – Rasmus Dan Sørensen (Tonny Kruse, 82.), Arnar Dam, Brian Olsen (Rói H. Olsen, 59.) , Niels Pauli

millum eysturoyarliðini verður í morgin, tá NSÍ fer inn til Gøtu at royna seg. Í Gøtu hava teir fingið Johan Nielsen aftur til venjara, og hóast teir ikki hava fingið serliga stóra tilgongd úti frá, so gekk [...] varð staðfest, at armurin er brotin, og Gert skal halda seg burtur frá fótbólti í nakrar vikur. Óli Hansen, sum hevði verið seingjarliggjandi, var á bonkinum størsta partin av tíðini móti KÍ. Hann verður [...] danskan miðvallara, sum eitur Kasper L. Jacobsen. Tá GÍ og NSÍ spældu í Gøtu í fjør vann heimaliðið 2-0, og í Runavík var javnleikur 2-2.

Valby parkini ímóti Dalum. Eitt sindur uttanfyri sjálvan høvu_ssta_in skal Horsens, sum hevur Johan B. Hansen í hópinum, spæla ímóti Ølstykke sunnudagin, og sama dag skap Vejle spæla í Næstved. [...] minutti. Millum teir, sum tá komu á vøllin, var Jann Ingi Petersen. Hjalgrím Elttør skora_i til 2-0 í 40. minutti, og Jann Ingi Petersen syrgdi tveir minuttir eftir, at hann var komin á vøllin fyri 3-1

DANMARK 1. DEILD Johan B. Hansen verður einsamallur føroyskur landsliðsspælari í bestu donsku fótbóltsdeildini næsta ár. Tað varð greitt leygardagin, tá ið 30. og síðsta umfarið í næstbestu deildini í [...] Frem og Jón Róa Jacobsen at flyta upp. Frem spældi síðsta dystin á útivølli ímóti Køge, sum vann 4-0. Jón Rói Jacobsen var á vøllinum allar 90 minuttirnar. Í Frem eru tey vónbrotin av, at tað ikki eydnaðist

botninum eitt sindur frá Herfølge. Á heimavøllinum í Gladsakse endaði uppgerðin ímóti OB málleys. Johan B. Hansen er framvegis heilt uttanfyri OB hópin. AaB var á útivølli í Haderslev. HFK Sønderjylland er longu [...] skorað tvey mál, og teir hava fingið fýra stig. Hesa ferð vóru teir í Viborg, har heimaliðið vann 3?0. Steffen Højer skoraði fyrsta málið beinleiðis upp á fríspark. Hetta var triði dysturin upp í slag,

burtur í føroyska brotsteiginum. 08) 0-0 Sveis myndar tolið álopsspæl. 06) 0-0 Gilli kastar úr vinstru og í brotsteigin, men Jóhan Troest Davidsen ger fríspark. 04) 0-0 Tað gongur øgiliga skjótt. Hálvan minutt [...] vístu allir, at tað næstu ferð verður stór kapping um plássini á liðnum. Føroyar-Sveis 0-2 (0-1) 0-1: Granit Xhaka 36. 0-2: Xherdan Shaqiri 59. Dómari: Paolo Maxxoleni úr Italia 4.593 áskoðarar Føroyar: Gunnar [...] 64) 0-2 René S. Joensen leggur innfyri úr vinstru, men bólturin fer út til málspark. 62) 0-2 Zuber verður settur inn í staðin fyri Mehmedi. 61) 0-2 René S. Joensen avloysir Klæmint A. Olsen. 60) 0-2 Klæmint

ferðir eitt korter. 90 ) 0-0 85) 0-0 Tað er framvegis málleyst í Gundadali, men har trýtur ikki við málmøguleikum. Nú hevur Christian R. Mouritsen sent hornaspark í nærra stólpan! 80) 0-0 Tað kennist sum um [...] upp um málið. 75) 0-0 Tað er broddur í EB/Streyma álopunum, sum ganga skjótt fyri seg, men enn er einki mál komið í Gundadali, har HB hevur bóltin meiri enn mótstøðumenninir. 60) 0-0 Tað er framvegis málleyst [...] tá ið Heini Vatnsdal eftir hornasparksinnlegg við høvdinum sendi bóltin í tvørtræið. HÁLVLEIKUR 0-0 45) 0-0 Teir eru farnir at hvíla seg í Gundadali. Síðsta royndin undan steðginum var, tá ið Fróði Benjaminsen

B71 flyta niður í næstbestu deildina. ÍF-07 Vestur 1-2 0-1: Tehé Aristidé 0-2: Dánjal Rói Olsen 1-2: Nenad Saric B36-HB 3-2 0-1: Fróði Benjaminsen br 0-2: Fróði Benjaminsen br 1-2: Lukasz Cieslewicz 2-2: [...] Andy Olsen fyri ÍF og Joseph Bassene fyri 07 Vestur. Hálvleikur 0-0 Talan hevur ikki verið um skipað álopsspæl og gjøgnumspæld álop. 30 min. 0-0 ÍF-07 Vestur [...] Lukasz Cieslewicz B68-EB/Streymur 3-2 0-1: Leif Niclasen 0-2: Pætur Dam Jacobsen 1-2: Kristian Anton Andresen br 2-2: Ndende 3-2: Jónleif Højgaard KÍ-Víkingur 1-4 0-1: Finnur Justinussen 1-1: Oddmar á Lakjuni