samskipa partar av virksemi, hentleikum, útgerð og verkløgum. Stovnarnir kunnu bindast saman við tunnli undir Marknagilsvegnum og kunnu so eitt nú hava felags matstovur, teld, høli til kreativu kærugreinirnar [...] bygnaðarligar og óneyðugt er at siga, at hesar broytingar vóru hart tiltrongdar. Ein fortreytin fyri hesum broytingum var, at tað bar til at samskipa hesar útbúgvingar á einum og sama staði. Tíverri var ikki

undir tí almenna, lata jólagávur til starvsfólk síni og um nakað hámark er fyri, hvussu dýrar tær kunnu vera. Somuleiðis vil hann hava at vita, hvussu almennar krónur tilsamans verða brúktar at keypa jólagávur [...] tann fyrimun, tað er at hava alment starv. - Havandi í huga, at fleiri tiltøk eru kring landið í hesum døgum at veita familjum og børnum í trongstøðu fíggjarliga hjálp á jólum, eiga landsins myndugleikar

dollarar. Danskararnir fáa at vita, at teir kunnu tosa heim í 125 minuttir. Prísurin er nevniliga 56 oyru fyri minuttin. Filipinararnir fáa at vita, at teir kunnu tosa heim í 112 minuttir. Prísurin til F [...] sjómanspresti. Til ber at keypa kort fyri 5, 10 ella 20 amerikanskar dollarar. Tá tú ringir upp við hesum kortum, fært tú at vita, hvussu nógvar minuttir tú kanst tosa til tað landið, tú hevur valt, fyri [...] bert tosa heim í eitt korter. Hann má gjalda góðar átta ferðir so nógv sum danin fyri hvønn minutt. Kunnu einki gera Andras Róin, stjóri á Føroya Tele, sigur seg skilja, at føroyingar eru misnøgdir við høgu

fólk halda at bankarnir gjalda fyri eyka rokningar: - Tað eru bara kundarnir og partaeigararnir, sum kunnu gjalda rokningina. Meira innviklað er tað ikki. Sjálvandi skulu vit gera raksturin av bankanum effektivari [...] skapa eina fyritøku, sum dugir at tjena nógvar pengar, sum allir føroyingar og partaeigarar annars kunnu vera glað fyri og errin av, sigur Klaus Rasmussen. Tað skal tó, sambært nevndarformanninum, gerast [...] biðja bara um, at alt ikki verður koyrt í sama sekk og umrøtt sum ”bankarnir”. Vit eru ikki ein av hesum fallitbankunum. Tað eiga fólk at minnast, og serliga haldi eg, at leiðandi politikarar í samfelagnum

inn á gulum lepum, og so vórðu hesir klistraðir uppá krossin. Genturnar lógu so á knæ og bóðu fyri hesum alla konsertina. Allir sangirnir uttan ein vóru á enskum. Tekstirnir vóru á til tíðir nokkso undarligum [...] menti seg til eina spennandi og annarleiðis konsert. Har er nógv at arbeiða við, og ungu menninir kunnu blíva góðir, um teir venja og menna hugskotini.

kommuna sær við, at nú skuldi grótbrotið í Sandavági ruddast. Umhvørvið skuldi setast í hásæti, og í hesum sambandi heitti kommunan á borgarar um at burturbeina sínar lutir í grótbrotinum, sum er alment øki [...] Grótbrotið líkist snøgt sagt einum bukkvaldi. Vit hava nakrar myndir frá grótbrotinum her, so tit kunnu síggja, hvussu tað sær út á grótbrotinum í Sandavági. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6##

inni á á Municipal Stadium í Aveiro í Portugal mikudagin 20. august. Leif ella Christian Høgni Av hesum fýra, eru tríggir ógvuliga royndir í landsliðshøpi. Súni Olsen, Jón Rói Jacobsen og Fróði Benjaminsen [...] at tað verður Jónas Þór Næs byrjar á høgra bakki. Hann spældi allan dystin á tamb móti Estlandi á hesum plássinum, og tá eingin annar natúrligur høgri bakkur er í hópinum, fær tað illa verið nakar annar [...] móti Estlandi, men eru ikki við móti Portugal. Tem er ikki úttikin og Súni er skaddur. Teir, ið kunnu manna sentrala miðvøllin eru Atli Danielsen, Mikkjal Thomassen, Høgni Madsen og Bárður Olsen. Teir

Keypmannahavn er í hesum døgum farin í holtur við eina verkætlan, har tey royna at stuðla og menna ung og óroynd føroysk listafólk, ið eru undir listaútbúgving ella ætla sær tann vegin. Ì hesum sambandi hongur [...] listaframsýning hjá 25 ára gomlu Heidi Joensen úr Funningsfirði í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. -Vit kunnu bara lata væl at. Tí ferniseringin í síðstu viku var sera væl vitjað, og vóru tað serliga ung fólk [...] keyptir, var hetta sera óveruligt fyri meg, sigur Heidi Joensen. Huldufólk úr Funningsfirði Heidi er í hesum døgum í holtur við at útbúgva seg til námsfrøðing í Keypmannahavn. Tó fæst hon sera nógv við at mála

hjá grannanum. Hendan og aðrar framúrskarandi yrkingar kunnu lesast í nýggja yrkingasavninum, sum Bókadeild Føroya Lærarafelags gevur út í hesum døgum, og sum Heðin M.Klein hevur týtt. Allar yrkingarnar

summarsteðgin at ganga í skúla í høvuðsstaðnum, og skiftir hann í hesum sambandi til HB. Páll Joensen leggur tó dent á, at teir í hesum sambandi einki hava at finnast at framferðarháttinum. Maður kemur [...] stóra upphædd vágamenn skulu hava fyri at lata leikaran fara, og í løtuni arbeiðir sakførari við hesum, frættist úr Vágoynni. FSF hevur annars gjørt eina fyribils niðurstøðu í málinum, men hesa eru vágamenn [...] upphædd talan er um, men hann leggur tó afturat, at verða allar tær útreiðslur, sum FSV hevur havt í hesum sambandi lagdar saman, er talan um meira enn 100.000 kr. Púra klárt Kristian á Neystabø, formaður