. Um botnfrádrátturin hevði verið óbroyttur í mun til 2004, so hevði skattainntøkan í 2009 verið 6,8 mió. kr. størri, og svarar hetta til meira enn eitt skattaprosent. Á býráðsfundinum 4. november samtykti [...] einans 19 mió. kr. til lánsgjøld og íløgur. Lánsgjøld Lániavtalurnar siga, at renturnar komandi ár verða 8,2 mió. kr. og avdráttirnir 10 mió. kr., og lániveitarnir hava sagt, at teir ganga út frá, at avtalurnar [...] at 15% av skattainntøkunum fara til íløgur, og tað verður vanliga hildið at verða eitt gott lutfall. 05-11-2008 HM

milliónir krónur í lønum, og var hetta góðar 50 milliónir meira enn í 2010. Tilsamans var vøksturin 0,8%. Hetta er annað árið upp í slag, at tað er ein lítil vøkstur í lønumum, men framvegis var besta árið [...] fyrstu ferð í trý ár var aftur framgongd í byggivinnu og aðra tilvirking. Framgongdin var tó bert 0,5%. Síðan 2008 hevur afturgongdin verið nærum 20%. Privatar tænastuvinnur, sum umfata ein triðing av

9 prosent hægri enn í septembur í fjør. Samlaðu lønarútgjaldingarnar fyrstu 9 mánaðirnar í ár eru 5,8 prosent hægri enn sama tíðarskeið í fjør. Av teimum 744 milliónunum, sum vóru útgoldnar, fóru 460,4 [...] mannfólk og 284,3 til konufólk. Tað svarar til at kvinnurnar fingu 38,2 prosent av lønini og menninir 61,8 prosent. Um vit hyggja eftir gongdini, so er eingin ivi um, at vit eru komin langt á veg móti málinum [...] fingu tær fyrra hálvár í 2009 40 prosent av lønunum, seinna hálvár 39,7 prosent og fyrra hálvár 2010 40,05 prosent. Síðani hevur tað gingið spakuliga aftureftir, tó at okkurt undantak hevur verið. Hægsta lutfallið

nøgdir av hørðum rúsevnum, sum hald verður lagt á. Umframt hassji, varð hald eisini lagt á 0,5 gramm av amfetamini, 0,8 gramm av kokaini, fýra joints, 44,61 gramm av skunk og eina tablett av Ritalini. Men í

Herning, Gongurólv og Sølmund. 1 Lómur 05:12.12 2 Riddarin 05:14.13 3 Páll Fangi 05:20.18 4 Skúgvur 05:26.13 5 Herningur 05:28.23 6 Gongurólvur 05:35.17 7 Sølmundur 05:45.20 Støðan 1 Lómur 35 2 Riddarin 29 [...] 29 3 Skúgvur 25 4 Herningur 10 5 Gongurólvur 6 1G 6 Páll Fangi 5 7 Sundabáturin 4 8 Sølmundur 1

00 4 Skúgvur 05:00.01 5 Jarnbardur 05:03.07 6 Herningur 05:04.12 7 Sølmundur 05:12.19 1 Lómur 42 2 Riddarin 35 3 Skúgvur 29 4 Herningur 12 5 Páll Fangi 10 6 Gongurólvur 6 7 Sundabáturin 4 8 Jarnbardur 3

Molanum. 1 Lómur 04:44.22 2 Riddarin 04:48.12 3 Skúgvur 04:55.05 4 Jarnbardur 04:57.17 5 Herningur 05:02.18 6 Sølmundur 05:03.05 7 Strálan 05:11.10 Endaliga støðan 1 Lómur 49 (FM) 2 Riddarin 41 3 Skúgvur [...] Skúgvur 34 4 Herningur 15 5 Páll Fangi 10 6 Jarnbardur 7 7 Gongurólvur 6 8 Sundabáturin 4 9 Sølmundur 4 10 Strálan 1

Heimsmeistarakapping í Trolbøting Nr. 01 Eyðun á Bergi7:49 Nr. 02Andor Isaksen8:10 Nr. 03Levi Joensen8:19 Nr. 04Jóhan Isaksen9:26 Nr. 05Gilbert Gullaksen9:47 Nr. 06Palli Sivertsen9:53 Nr. 07Andras Samson10:02 [...] M. Egholm 7:26 Nr. 02Óli Marnar Chr11:14 Nr. 03 Finn Baldvinsson12:10 Nr. 04Gerda Heinesen13:16 Nr. 05Klæmint Hansen13:09 Nr. 06Magni Jacobsen13:13 Nr. 07 Sigrid Mikkelsen13:32 Nr. 08Regin Jóhannesen14:00

Hagstovuni vísir, at frá fyrsta ársfjóðingi í fjør til fyrsta ársfjóðring í ár hækkaðu brúkaraprísirnir 0,5 prosent. Hagstovan skrivar í morgun, at prísirnir í nýtlsubólkinum »ymiskar vørur og tænastur« vuksu [...] drekka 2,4 prosent upp, meðan frukt er blivin 4,5 prosent bílgari og matolja og fitievni er blivið 3,8 prosent bíligari. Mest eru prísirnir lækkaðir fyri innbúgv, húsbúnaður o.l. og eisini samskifti er vorðið

Vága sýslu. Lægsta arbeiðsloysið yvirhøvur er hjá kvinnum í Vága sýslu við 0,5% og monnum í Norðoya og Sandoyar sýslum við 0,8%. Hinvegin er tað hægsta hjá kvinnum í Suðuroy við 5,2%. Í øllum sýslum er [...] Minsta arbeiðsloysið er í Vága sýslu við 0,8% og tað mesta í Suðuroy við 4,4%, vísa seinastu tølini frá Hagstovuni. Meðan Suðuroyar sýsla skilir seg burturúr við nógv tí størsta arbeiðsloysinum, er ikki [...] ikki so stórur munur millum allar hinar sýslurnar: - Minst er tað í Vága sýslu við 0,8%, Norðoya sýslu við 1,0% og Norðstreymi við 1,2%. - So er eitt lítið glopp upp til Sandoyar sýslu við 1,4%, Eysturoyar