heimanífrá í morgun. Hann festir sær aftur í. Hann veit longu, at dagurin verður drúgvur. Í dag eru lýsingarbløð, sum skulu í hvørt hús. Pensiónirnar eru komnar og skulu gjaldast teimum eldru frammi í Dal og [...] arbeitt eitt ávíst tíðarskeið í tí landinum, ein er í, áðrenn ein kann tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt í minsta lagi átta vikur og [...] avgreiðslupostmaður í Kollafirði og Kvívík er í framúr góðum skørum hendan fagra summarmorgunin í mei, ið Sosialurin er farin við honum til arbeiðis. Klokkan er 6.40, tá ið vit fara frá húsum í Havn. Fyrsta

miðjuni, tá startskotið í dag gongur av. Vágagentur vóru nógv tær stinnastu í Klaksvík. Aftur í dag luttaka seytjan gentubátar. Frúgvin úr Miðvági liggur í miðjuni. Undir aðrar liðini fer hon at hava Beintu úr [...] Tað hevur fleiri ferðir í ár verið sagt, at størsti trupulleikin hjá B68 í ár er, at breiddin í hópinum er ov lítil. Nú er so líkt til, at hesi orð koma at standa sína roynd, tí eftir øllum at døma verða [...] ferð í einar tvær vikur, og Jan Petersen fekk ein snudd undir venjing hóskvøldið. Ongar skaðar Gøtumenn hava fyri fyrstu ferð í ár ongar skaðar at dragast við, men kortini er ikki vist, at Johan Nielsen

Dia Midjord Summartónar fara í holt við seinasta vers, tá tónleikastevnan byrjar komandi fríggjadag. Næsta summar verða allar tær føroysku tónleikastevnurnar koyrdar í ein pott, sum nýstovnaða Listahátíð [...] Kristian Blak undangongumaður, tá skipast skal fyri. Hann er eisini maðurin, sum í 1992 byrjaði við hesum tiltaki. Líknandi tiltøk í Orknoyggjunum og Hetlandi eru brúkt sum fyrimynd til føroysku útgávuna. Kristian [...] leygar- og sunnudagin 1. og 2. juli. Atgongumerki til konsertirnar kunnu keypast á staðnum ella í forsølu í Norðurlandahúsinum. Kirkjukonsertirnar og konsertirnar á bygd eru ókeypis.

Heimir Sveinsson. Í sambandi við Summartónar 2000 er komin út ein skrá, har allir upplýsingar um tiltøk, tónaskøld og tónleikarar eru at fáa. Skráin fæst í Norðurlandahúsinum, TUTL og í kunningarstovunum [...] og síggja: Anna E. Klett, Johannes Andreassen, Elsa S. Dalsgarð og Joana Johansen. Tvey norðurlendsk tónaskøld eru eisini til staðar og fáa verk framførd á tónleikastevnuni í ár. Tey eru danin Ib Nørholm [...] tónaskøldum, og fleiri føroysk verk verða frumframførd. Føroysku tónleikaskøldini, ið luttaka, eru Pauli í Sandágerði, Atli Petersen, Tróndur Bogason, Edvard Nyholm Debes, Kristian Blak, Kári Bæk og Sunnleif

Ingun Christensen, skrivara. Týsdagin var móttøka í nýggju hølunum, sum eru í tveimum teimum niðastu hæddunum í tí gamla bygninginum hjá Trygd. Í hølunum í erva halda so trý onnur oljufeløg til, Norsk Hydro [...] part av bygninginum í brúk. Donald O´Driscoll stendur á odda fyri arbeiðinum hjá bólkinum í føroyska økinum. Hann er íri og hevur arbeitt í oljuvinnuni í mong ár. Honum dámar sera væl í Føroyum og vónar sjálvandi [...] partur av býarmyndini í høvuðsstaðnum. Fleiri av feløgunum hava longu latið upp egna skrivstovu í Havn, og seinnapartin týsdagin fekk so stóra amerikanska oljufelagið Texaco fótin fastan í Vágsbotni. Felagið

væl fyri í feltinum sum gjørligt. Teir fyrstu 10 min varð ferðin rættuliga høg, og súkklararnir arbeiddu væl saman, men stutt eftir tað varð kom split í og súkklararnir fóru í tveir bólkar. Í høvusfeltinum [...] eisini kenna frá Oyggjaleikunum, skuldi vera við í kappingini á eystanstevnu. Tað er Jóhann Brend, sum í løtuni býr niðri og venur við CC.Gladsaxe. Fór í tveir bólkar Klokkan eitt sindur yvir seks byrjaði [...] fyri seinna bólkin, tá endaspurturin for í gongd. Tá klokkan ringdi eftir teir 50 minuttirnar, fór ferðin enn meira upp. Teir tríggir í oddinum, Gunnar, Johann og Kári, royndu at lúra hvønn annan av, og

úttrykkiliga í uppskotinum, sum bleiv samtykt á síðu 5, 4. reglubrot: »Viðmerkt er í tilmælinum, at ætlanin er at ein MES (BIP støð) skal vera í Tórshavn, sum er høvuðsinnflutningshavn í Føroyum«. T.v [...] umleggja veiðuna í Føroyum, ? eisini sjálvt um vøran ikki kemur í nánd av ES-marknaðinum (svar ynskist) ?Triðja lands vøra sum t.d. sild ella makrelur frá góðkendum skipi skal landast í transit á goymslu [...] hesi ES-direktiv í gildi her. Eg vil enn einaferð fasthalda at triðjalandsvøra, sum ikki kemur í nánd av ES-marknaðinum ikki eigur at fara ígjøgnum hetta BIP-punkt sum verður gjørt í Havn. Eisini vil eg

einaráðandi í spurninginum um komandi føroyameistaran. Eftir fimta sigurin á rað, kom tó brádliga stígur í, og síðani hetta hevur árstalsfelagið bert vunnið ein dyst, meðan tríggir eru taptir. Mugu hanga í Laka [...] sigri í sarpigerði sunnudagin, kann B36 minka hendan munin niður aftur í tvey stig. Verður dysturin taptur, kann støðan eftir vikuskiftið verða tann, at árstalsfelagið dettur aftur á fimta plássið í lan [...] fara á vøllin sunnudagin. Soleiðis var støðan í øllum førum, tá vit frættu fyrrapartin í gjár. GÍ hevur higartil havt eitt heldur vánaligt kappingarár, men í steypakappingini hevur tó gingist betri, og ein

besta liðið í Evropu verður kosið samstundis sum skurðarnir gera innrás í Gundadali og yvirtaka leiklutin hjá grágæsnum, - í hvussu er fyri ein dag. Tað hevur kanska verið ið so tunnligt í landskappingini [...] Hugsi tað var í 84. Silgdu á gomlu leiðini hjá Skipafelagnum, ímillum Havnina, Grimsby & hendan stórstaðin í skipahøpi. Kom at kenna ein av hesum water-klerkunum serliga væl. Molukkurnar í Kyrrahavinum [...] Spældi við B93 og danska landsliðnum. Seinri spældi hann saman við Jóhann Cruyff í Ajax. Í 60-árunum var hann saman við B93 í Føroyum og spældi. Ímóti Býliðnum á Ólavsvøku. Dómarin var føroyingur. Og einaferð

lið tá. Teir vóru meistarar í 1976 og í 1977, og teir høvdu vunnið steypafinaluna í 1977. TB var favorittur bæði at vinna FM og ísafjarðarsúluna í 1978. Tað endaði við, at vit í HB vunnu bæði steypakappingina [...] Hann sigur seg ongantíð hava gingið so nógv upp í tølini. Men tá vit hava í huga, at hann síðani í 1968 og fram til í dag ? okkurt einstakt ár er farið burturímillum ? hevur havt ábyrgdina av onkrum 1. liði [...] dystartalið hjá honum í landskappingini er fleiri ferðir hundrað. Johan Nielsen hevur eisini verið við í nógvum steypafinalum. Tá vit spyrja hann, hvat finalutalið man vera, og vit í felag fara at rokna