r millum Fólkaflokkin, Sambandsflokkin og Javnaðarflokkin í januar mánaði, áðrenn CHE samgongan varð skipað. Spurdur, um hvat er øðrvísi nú, í mun til tá, sigur Kaj Leo Johannesen, at tíðin er øðrvísi [...] arbeiðsfrið í løgtingsarbeiðið aftur, og tíðin er øðrvísi nú. CHE samgongan er nú roynd, men vísti seg at verða alt annað enn borðbær, og tí fara vit nú at royna aftur, sigur Kaj Leo Johannesen, formaður í Sam [...] sum einna spennandi avbjóðing, og við ræðast ikki at taka fat í fíggjarlógina. Stabilitetur er lyklaorðið, og vit mugu eisini fáa stabilitet í fíggjarpolitikkin aftur. Nú verður byrjað frá blankum og kortini

flakatrolaran Enniberg, sum loysti í Havn 17. november. Kósin varð sett eystur í Barentshavið, og nú vit høvdu skiparan Sonna Johannesen í telefonini, høvdu teir fiskað í eina viku. - Vit eru staddir heilt [...] Fiskiskapurin hevur verið heldur slakur teir fyrstu dagarnar, men í gjár og í dag hevur verið frægari. Vit fingu soleiðis 12 tons í flaki í gjár. Sonny Johannesen, skipari, sigur, at 34 mans eru við Ennibergi [...] dagar inn í nýggja árið. Vanliga plaga vit at byrja vártúrin millum 20. og 25. januar, og tá verður farið í norskan sjógv at royna. Vártúrurin plagar at vera góður, tí tá er vanliga góð fiskitíð í norskum

er: 21. januar: The Queen Charlotte í Norwich 23. januar: Rockers í Glasgow 24. januar: Bannerman´s í Edinburgh 25. januar: Monty´s í Duntermline 26. januar: The Moorings í Aberdeen 27. januar: The Westport [...] Westport Bar í Dundee 29. januar: The Borough í Sunderland

málið av sínum slag í Føroyum. Enn eru persónar eftir, sum skulu fyri rættin í sambandi við stóra atsóknina móti rúsevnamarknaðinum í Føroyum, ið løgreglan gjørdi alment kenda í januar eftir drúgvar og umfatandi [...] g amfetamin.? Bæði í Føroya rætti og í landsrættinum varð dentur lagdur á, at somu mongdir kunnu koma fyri í fleiri førum. Samanumtikið ber til at siga, at Eystari landsrættur hevur í sínum dómi tikið munandi [...] undan umleið einum mánaði handan rimar. Savnandi leiklut Ein munur á dóminum í Føroya rætti og honum í Eystara landrætti er tann, at Eystari landsrættur gevur ákæruvaldinum viðhald í, at tann 36 ára gamli

leiktir í Unity Arena høllini í Bærum í Noregi. Bærum liggur uttanfyri Oslo. Noreg er í bólki E og Svøríki er í bólki F. Skráin fyri bólk E: 15. januar: Portugal – USA, klokkan 17. 15. januar: Noreg – [...] Í morgin byrjar HM-endaspælið í hondbólti hjá monnum. Vertslond eru Danmark, Noreg og Kroatia. Innleiðandi bólkarnir A og B vera leiktir í Boxen høllini í Herning. Danmark er í bólki B. Skráin fyri bólk [...] bólk A: 15. januar: Kekkia – Sveis, klokkan 17. 15. januar: Týskland – Pólland, klokkan 19.30. 17. januar: Kekkia – Pólland, klokkan 17. 17. januar: Sveis – Týskland, klokkan 19.30. 19. januar: Pólland –

Sluppin liggur í løtuni á eini skipasmiðju í Skotlandi, og umvælingin verður ikki liðug fyrr enn í seinast í november ella einaferð í desember mánaði. Hon skuldi upprunaliga vera liðug í september ella [...] fyrr enn í apríl mánaði komandi ár. Myndatekstur: Havnarsluppin Westward Ho, sum í longri tíð hevur verið uttanlands til umvælingar, kemur nú væntandi ikki aftur til landið fyrr enn í apríl mánaði komandi [...] komandi ár. Hetta kemst av nógvum seinkingum í umvælingararbeiðnum, sum ikki verður liðugt fyrr enn í desember. Síðani fer sluppin at liggja í Skotlandi fyri veturin.

Veruleikin er, at fólkatalið í bygdini ongatíð hevur verið størri enn tað sama: Í farna mánaði búðu 114 fólk í Æðuvík, - tvey fleiri enn í januar mánaði. So seint sum í 1995 var fólkatalið niðri á 65 [...] síðani. Men ein politisk avgerð í býráðnum er tikin um, at hann skal lata aftur og børnini flytast í nýggja dagstovnin, sum verður tikin í nýtslu í Søldarfirði seinni í summar. Tveir av dreingjunum hjá [...] Ein mikudag í farna mánaði fór Súsanna Brekku sum so mangan áður í náttúrubarnagarðin í Æðuvík við barni sínum. Veðrið var til at trilla lítlu dóttrina, meðan tann nakað eldri sonurin súkklaði á 3-hjólaðu

krevst sjávlandi nógv venjing, og teir á Havnarbátinum hava eisini vant í alt ár. - Vit byrjaðu so spakuliga við venjingini í januar mánaði. At byrja við var talan bert um vanligu venjingina, sum vit plaga at [...] Umframt nógvu venjingina, so hava manningarnar í ár kanska betri fortreytir enn áður, tá um sjálvan róðurin ræður. Í mun til árini frammanundan verður talan í ár um ein spildurnýggjan bát, sum stendur fyri [...] junum, er framvegis áttanda plássið, sum Eysturoyingur fekk í 1999, men stendur tað til manningina á Havnarbátinum, so verður hetta betrað í næstum. - Tað er sjálvandi ilt at meta um, hvussu vit kunnu

tað í løgmansrøðuni varð sagt, at bankin skuldi einskiljast í fýra pørtum í 2006, 2008, 2010 og 2012. - Tað er sjálvandi útgangsstøðið. Men koma vit fram til, at tað skilabesta er at avhenda alt í einum [...] eintak av álitinum hvør áðrenn jól. Síðani verður væntandi sett hol á sjálva viðgerðina einaferð í januar mánaði. So fáa vit at síggja, nær ein endalig semja um leistin fyriliggur, staðfestir Bárður Nielsen [...] Einskiljing Mikudagin fekk Bárður Nielsen, landstýrismaður í fíggjarmálum, handað álit, sum nevndin í Fíggingargrunninum hevur gjørt. Álitið snýr seg um, hvussu einskiljingin av Føroya Banka best kann

málum í januar mánaði. Arbeiðsleysar nevndir At so fá mál eru at taka støðu til fyri tíðina ávirkar eisini restina av løgtingsarbeiðinum. Løgtingsnevndirnar hava næstan ongar fundir á skránni í nærmastu [...] leggur tó afturat, at løgtingið hesa vikuna hevur eitt sindur at gera, tí í dag eru munnligir fyrispurningar, ið helst vera einir 20 í tali, umframt, at bankapakkin verður á skránni fríggjadagin. Løgtings [...] arbeiðis fyrr enn Tingið hevur koyrt nøkur mál í nevnd, og tí kann mann illa rokna við, at nevndirnar fáa nakað serligt at gera fyrr enn løgtingið sleppur í gongd, greiðir Hergeir Nielsen frá. Hinvegin vil