Føroya og Listasafn Reykjavíkar, Kjarvalsstaðir. Sama dag, sum framsýningini við Kjarval lat upp í Føroyum, lat upp framsýning á Kjarvalsstøðum í Íslandi við 49 verkum eftir Mikines. Framsýningin í Listaskálanum [...] listina hjá slóðbrótandi, íslendska listamálaranum Kjarval á framsýning í Listaskálanum Leygardagin lat upp framsýning í Listaskálanum við 25 verkum eftir íslendska listamálaran Johannes S. Kjarval. Tað sigst

í politisku myndini, men á seinasta vali tapti hann fyri Karsteni Hansen. Men nú Karsten var farin upp í Miðflokkin, var slóðin ruddað fyri, at Heini O. Heinesen kundi gera vart við seg aftur. Og tí mø [...] aftur á ting og tað er nakað, hann gleðir seg til. - Tað verður ótrúliga stuttligt at sleppa aftur upp í tað politiska arbeiði, sigur hann við Portalin í kvøld. - Hannn sigur, at enn sum áður verður fi [...] . - Eg egi fýra ár eldri, men eg havi eisini fýra ára royndir afturat við mær Tá ið hann stillaði upp, visti hann ikki um hann fekk nóg stóra undirtøku, serliga nú alt landið er eitt valdømi, men hann

urin yvirtók fiskimálaráðið. -Fiskidagabankin, sum var eitt aðalmál í síðstu samgongu, kemur ikki upp á tal. Vinnan skal sjálv stýra handlinum við fiskiloyvum, staðfesti Jacob Vestergaard sambært útvarpinum [...] talskvinna Javnaðarfloksins í fiskivinnumálum, vil hava landsstýrismannin í fiskivinnumálum settan upp á pláss. Málið varð umrøtt í lítlusamgongu í gjár. -Har gjørdi Javnaðarflokkurin gjørdi púra greitt [...] Jakobsen við útvarpið hjá Kringvarpinum. Hon leggur afturat, at mánadagin tekur løgmaður úttalilsini upp í samgonguni sum eitt ?disipliner-mál?. - Tað er rættiliga álvarsligt, at Jacob Vestergaard meldar

farm til Íslands. Tað allarmesta fer um Reykjavík á vesturlandinum, og Norröna siglur sum kunnugt upp á Seyðisfjørð á eysturlandinum, sigur John Frandsen, skrivstovustjóri á Smyril Blue Water. Tað hevði [...] seg. - Túrurin í næstu viku er hin seinasti í ár, og næstu fýra mánaðirnar sigla vit sostatt ikki upp á Ísland, so eg rokni neyvan við, at vit fara ar merkja kreppuna yvirhøvur, sigur John Frandsen. Hann [...] hvussu bíligt tað verður í longdini, sigur John Frandsen. Um nakað so fer at merkjast, tá Norröna tekur upp siglingina til Íslands aftur, kann bara tíðin vísa.

og dómprósturin á Kringavarpið um at taka avgerðina um at strika endursendingina av morgunlestrinum upp til nýggja viðgerð Nógv hava gjørt vart við seg, eftir at Útvarpið hjá Kringavarpinum mánadagin gavst [...] dómpróstur í felag á Kringvarpið um at taka avgerðina um at strika endursendingina av morgunlestrinum upp til nýggja viðgerð. - Alment er komið fram, at Kringvarpið ikki longur fer at endursenda morgunlesturin [...] eru hoyrd í hesum máli. Undirritaðu heita á leiðslu Kringvarpsins við bøn um, at málið verður tikið upp á fundi við Kristiligt- Lurtara- og Hyggjarafelag, hvørs formaður er Uni Næs, sóknarprestur í Fuglafirði

verður skorin upp, men í ár er trupulleikin tann, at eingin hvalur er tøkur til endamálið Tað hevur verið ein hugtakandi og forvitnisligur partur av sjómannadegnum, at grindahvalur verður skorin upp á bryggjuni [...] Eingin grind hevur lagt beinini higartil í summar, og tí eiga klaksvíkingar ongan hval til at skera upp. Men enn er vón fyri stavn. Hetta er besta grindatíð, so hvør veit, um ikki onkur grind leggur beinini

Vágsbotni. - Vit fara at seta fleiri benkur upp við standmyndina av Nólsoyar Páll. Kanska verða borð eisini sett upp har, og onkur hevur nevnt møguleikan at seta upp tjald til smáar sølubúðir. Men tað verður

Elin Mortensen, ið legði fyri við at lesa upp minnir frá eini farnari øld í Øravík, sum hon nevndi tað. Á ein sera stuttligan og livandi hátt las Elin Mortensen upp smáar søgur, sum pápi hennara hevði fortalt [...] Føroyum. Sjálva mentanarnáttina, fríggjakvøldið 6. juni fara ungir yrkjarar at lesa sínar egnu yrkingar upp í Rit og Rák. Hetta verður kl.19. Yrkjararnir eru; Bjørk Olsen, Ditte M. Joensen, Andrias Høgenni,

somuleiðis verið at finna á netinum og í dag verður fysiski handilin so latin upp. Men so er spurningurin, hví tær báðar lata handil upp í Kvívík. Vit skuldu vera onkustaðni, og vit búgva í Kvívík, har tað er [...] Rannvá – sum báðar eru giftar Isaksen, av tí at menninir hjá teimum eru brøður – lata í dag handil upp nýggjum hølum á Víkarvegi 33 í Kvívík. Handilin sjálvur hevur verið til í eini tvey ár, tá tær sjálvar

Mr. Hyde, hevur Jóannes Lamhauge fingið tilboð um leiklut í sangleikinum, Annie, ið verður settur upp í London Jóannes Lamhauge hevði seinasta fríggjakvøldið frumframførslu við leikinum, Mr. Jekyll and [...] mikið væl, at hann eftir leikin fekk tilboð frá leikhúsið í London. Ætlanin hjá leikhúsinum er at seta upp sangleikin Annie í vár. Tey mettu Jóannes Lamhauge at hóska væl til leiklutin sum tíðindamannin, Bert [...] sum Bert Healy, eg havi fingið bjóðað, sigur Jóannes Lamhauge. Eftir ætlan skal sangleikurin setast upp í mai mánaði í London. Tað var kortini ikki sjónleikaravegin, Jóannes Lamhauge hevði ætlað sær. Hann