skúlagarðinum hitta vit Ólav Sjúrðarberg, skúlatjóra í Leirvík. Hann sigur, at skúlin skal hava eina rættiliga umfatandi umvæling. Hann væntar, at arbeiði fer at taka eini tvey-trý ár. Takið var vorðið [...] sum ofta verður gjørt. Nýggja takið er av aluminium, sigur skúlastjórin. Leirvíkar skúli er gamal. Hann er bygdur í trimum stigum. Elsti parturin, sum er tvær skúlastovur, er frá einaferð í tjúgunum, sigur [...] væntar ikki, at tað verður niðan fyri milliónina. Bara takið man fara at tátta í ta hálvu, metir hann. Tað eru leirvíkingar, sum gera arbeiðið.

Guðlaugsson gekk ikki leingi arbeiðsleysur í Íslandi, eftir at samstarvið millum hann og Keflavík helt uppat. Í gjár var greitt, at hann nú er vorðin hjálparvenjari hjá Jens Martini Knudsen í Leiftri. Páll Guðlaugsson [...] ímóti fyrrverandi felagnum hjá Juliani Johnsson, Kongsvinger. Í gjár var tað lítið hugaligt hjá Kurt, Hans Fróða, Juliani og hinum í Sogndal at frætta, at kappingin við Kongsvinger um triðja plássið er vorðin [...] Johannesen við avrikinum á landsliðnum ímóti Danmark mikukvøldið hevur sannført venjaran hjá AGF um, at hann eigur pláss í AGF hópinum. Todi Jónsson og hinir í FCK bíða inntil mánakvøldið. Tá skulu teir í dysti

fjør verður ikki við í ár. Orsøkin er tann, at hann hevur ivaleyst at takast við millum sterkastu súkklararnar í Danmark. Tað gongur alt betri hjá Rógva, og hann hevur í fleiri førum vunnið sær stig í sterkastu [...] ið í 100 kilometrum. Føroya sterkasti súkklari, Rógvi Johansen, boðaði fyrr í hesi vikuni frá, at hann ikki hevur møguleika at luttaka í kappingini, so tað verður undir øllum umstøðum talan um nýggjan [...] sterkastu donsku røðini. Einki er at taka seg aftur í, at Rógvi var greiður favorittur, um so var, at hann eisini var við í ár, men hetta hevur so tíverri ikki ligið fyri hjá honum. Hetta hevur so tað við

finst olja og gass sigur hann og vísir á, at teir hava sjálvandi søkt fleiri staðni, men tað teir fingu eru teir sera fegnir um. Hóast Dong-stjórin er bjartskygdur, so heldur hann tað kortini vera rætt at [...] týdningarmikið at sláa kalt vatn í blóðið, gjøgnumføra nakrar boringar til vit so kenna økið nóg væl. Hann heldur tí, at tað gott kunnu ganga fleiri ár til olja verður funnin og vísir í hesum viðfangi á, at [...] føroyaøkið. Søren Gath Hansen sigur, at Dong er komið til Føroya fyri at verða verandi. Tað vónar hann. Ætlanin er helst at stovna eitt føroyskt dótturfelag hjá tí danska Dong einaferð í framtíðini. -Tað

framvegis lata sær lynda at tapa við einum ella tveimum málum ímóti teimum, sum vitja í Føroyum. Men hann vísti samstundis á, at um føroyingar skulu fáa mál og harvið betri úrslit, so er neyðugt, at tað viðhvørt [...] spælarar flyta seg longri fram á vøllin. John Petersen er á mest framrættaða plássinum á miðvøllinum, og hann er ikki ósamdur við Toda: ? Vit megna ikki at leggja trýst á mótstøðumenninar, men í onkrum støðum [...] Hansen er ein av royndastu spælarunum á føroyska liðnum. Liðformaðurin hevur spælt 35 landsdystir, og hann ávarar ímóti, at føroyingar fara ov langt fram á vøllin: ? Sterkasta síðan hjá okkum er, at vit eru

laks. Hann fekk eisini ein fyrrapartin týsdagin. Men Kristian hevði ongantíð enn fingið nakran. Til á middegi týsdagin. Tá bar til. Hann kom fastur í ein laks fyri sandinum í Skálafirði, og hann fekk hann [...] hann. Ein flottur, blankur fiskur upp á eini fýra-fimm pund. Nýkomin av havinum við nógvari lús. Blankur og reinur við øllum fjarðunum og heilum sterti. Avgjørt eingin útsloppin alifiskur. Eisini aðrastaðni

Nýggjasta útgávan av RAV4 hevur hvørki reduktiónsgear ella sperru, so hann er ikki beinleiðis gjørdur til at koyra í haganum við, hóast hann klárar seg væl. Koyri- eginleikarnir eru sum á einum persónbili, [...] smartur innan, við instrumentum við hvítari bakgrund, leðurrætt og silvurgrá panelir og kontaktir. Hann er líka arbeiðsvinarligur sum ein MPV. Diesel næsta ár Motorurin er ein 2.0 litur VVTi við 150 hk [...] hava ein 1.8 litur motor við 125 hk. RAV4 verður eisini seldur sum vøruvognur, og um eitt ár kemur hann við einum common rail dieselmotori. Kabinan trygg RAV4 hevur ABS bremsur við EBD (Elektronic Brakeforce

á danska landsliðnum. Morten Olsen sigur, at hann altíð fer at spæla við trimum álopsspælarum á danska landsliðnum, men hann kennir seg ikki vísan í, um hann fer at spæla við trimum ella fýra monnum í verjuni [...] nýggju venjararnir fara at halda fast um,at danska landsliðið skal spæla positivan álopsfótbólt, sigur hann. Verjuspælarin, René Henriksen, roknar við, at spælararnir fara at fáa leysari teymar til at spæla

landsstýrið, og møguliga onnur á fund at hoyra teirra sjónarmið. Sálvur veit hann ikki, hvørja niðurstøðu nevndin kemur til. Men hann heldur, at tað vildi verið spell at mist flotan av djúpvatnstrolarum, tí [...] økt fiskirættindi, mugu rættindini hjá onkrum øðrum skerjast tilsvarandi afturfyri. Og tað ávarar hann staðiliga ímóti. ? Vit hava nú brúkt nógv ár uppá at býta Føroyagrunnin sundur ímillum tey ymsu skipa- [...] sum annars ikki kunnu troytast. ? Um so talið á djúpvatnstrolarum er tað rætta, veit eg ikki, sigur hann.

Vælvitandi keldur siga, at Tom Hanks longu hevur játtað at spæla leiklutin, og at hann er so glaður fyri handritið, at hann møguliga vil minka vanligu hýruna hjá sær, sum er 20 milliónir dollarar. Victoria [...] ár verið sangari í gamla rokk-bólkinum Van Halen. Hóast hetta, so sigur Cherone, at hann er nervøs, hvørja ferð hann skal á pallin við tónleikabólkinum. Tá ið Cherone byrjaði í Van Halen, vóru tað eisini