av bygninginum í brúk. Donald O´Driscoll stendur á odda fyri arbeiðinum hjá bólkinum í føroyska økinum. Hann er íri og hevur arbeitt í oljuvinnuni í mong ár. Honum dámar sera væl í Føroyum og vónar sjálvandi [...] Ingun Christensen, skrivara. Týsdagin var móttøka í nýggju hølunum, sum eru í tveimum teimum niðastu hæddunum í tí gamla bygninginum hjá Trygd. Í hølunum í erva halda so trý onnur oljufeløg til, Norsk Hydro [...] Texaco gjørdi rættiliga nógv burtur úr at kanna umstøðurnar í Føroyum í sambandi við útgerðarstøð/ir. Teir hava so eisini tikið hetta við í umsóknina, sum nú liggur til viðgerðar hjá oljumyndugleikunum

num, ið enn finnast í Føroyum. Ja eg sigi “enn”, tí tær fækkast í hvørjum! Alt upp í eina hægri eind Ja, tað er sera fáa staðni í Føroyum eftirhondini, at tað unnist mær at ganga í einum umhvørvi, har [...] Uttan at fara heilt niður í smálutir í okkara samrøðu, gjørdust vit skjótt einigir um, at um hendan ætlan verður framd, verður helst vakrasta staðið í eini av vakrastu bygdum í Føroyum, nærum fultkomuliga [...] lata seg gera heilt frá byrjan av? Jamen hetta er jú heilt óvanligt í Føroyum! Tí, so at siga eingin friðað fríøkisperla fær frið í Føroyum longur. Tí, fyrr ella seinni sleppur tað umhvørvisblinda eygað framat

útbúgvingini í Føroyum og yvirbygningin onkra aðra staðni í Evropa. Og somuleiðis vil hetta eisini gera tað áhugavert hjá øðrum lesandi úti í heimi at taka onkur fak og útbúgvingar í Føroyum. Soleiðis fáa [...] tilgongdina at fáa altjóða limaskap í Bologne og harvið eitt altjóða góðkent universitet í Føroyum, men enn er nakað eftir á mál. Men skulu okkara ungu støðast í Føroyum er tað eisini umráðandi at tey fáa [...] meira hugaligt at lesa í Føroyum, bæði hjá føroyingum og útlendingum. Líka siðan eg stillaði upp í politikki hevur tað verið hjá hjartamál hjá mær, at Føroyar skulu gerast limir í Bologne avtaluni, men

krabba­dýrinum Caprella mutica í Føroyum”. Krabbadýrið hoyrir náttúr­liga til í Japanska havinum. Í 2008 var krabbadýrið funn­ið fyrstu ferð í tveimum ymisk­um alibrúkum í Før­oy­um. Ikki er greitt, hvussu slag­ið [...] gransking av ravni í Føroy­um”. Endamálið er at granska, hvussu ravnur - Corvus corax varius - búleikast í Føroyum, og á tann hátt fáa til vega meira vitan um ravnin. Enda­málið er at geva innlit í, hvussu ravnur [...] búøkjum í Nólsoy, Skúvoy og Mykinesi hjá ávikavist drunn­hvíta, skúgvi, ritu, lom­viga og lunda. - Hetta er ein verja, sum gagn­ar fuglinum, fólkinum og Føroyum. RAMSAR-verj­an verður løgd til rættis í tøttum

tøk sum fortreyt hennara. Ongin tímdi heldur at starvast í útflutningsvinnu í Føroyum, um ikki fólk og mentan vóru her at gera lívið vert at liva í hesum oyggjum. Men løgmaður var verri enn. Útbúgving er [...] útbúgvingar í Føroyum. Føroyskar útbúgvingar skulu vera so góðar, at útlendingar koma til Føroya at lesa.... Hægri útbúgving og gransking eru framtíðarvinna.” Løgmaður er ikki regentur í Føroyum, ikki ‘Kong [...] Sambært hansara egnu hagstovu, framleiddu føroyingar fyri góðar 22 milliardir í 2007 – og útfluttu vørur framleiddar í Føroyum fyri knappar 4. “So at siga alt” er bara knappliga 2/11 rætt. Vit føroyingar

reina anarki í Føroyum. Næstur á røðaralistanum var Kristian Magnussen, sum harmaðist almikið um, at eingin brúkaravernd er í Føroyum. Hann vísti á, at Javnaðarflokkurin í fjør legði uppskot fram í tinginum [...] eigur at vera sett í verk. Men so rakk semjan ikki longur. Tí stóra trætumálið var, um tað er neyðugt við einum brúkarastovni í Føroyum, og um hvør skal reka og rinda ein slíkan. Í uppleggi sínum segði [...] Javnaðarflokkinum í fjør, tí hann eigur at atkvøða saman við samgonguni. Ein handilsmaður sum snýtir, hann er ferdigir, segði Álvur Kirke, sum helt at neyðugt er við einum brúkarastovni í Føroyum, og at ein loysn

avloysari í Klaksvík, men nú er hon sett í fast starv. Krista tók fyrra partin av fimm ára serlæknaútbúgvingini í Region Nordjylland og seinna partin í Føroyum. Hon hevur havt meginútbúgvingarstað í lækna [...] á Sandinum í Klaksvík, hjá Magnusi Magnussen, kommunulækna og Jaspuri Petersen, kommunulækna. Krista byrjaði í útbúgvingarstarvinum í Føroyum í november 2012. Hon er 36 ára gomul, og býr í Klaksvík saman [...] Í gjár, 1. september byrjaði Krista Arnold Thomsen sum kommunulækni í føstum starvi í Klaksvík. Krista var liðug við útbúgvingina sum serlækni í almennum medisini – vanliga nevnt kommunulækni – í februar

vitjan í næstum, tá Anne Babb, altjóða aðalskrivarin í felagsskapinum, kemur til Føroyar. Tað er í samband við árliga fundin hjá blákrossfelagsskapum í Norðurlondum, sum í ár verður hildin í Føroyum í døgunum [...] aðalskrivari í Bláa Krossi seinastu fýra árini. Í samband við vitjanina luttekur hon á tveimum møtum í Føroyum. Eitt í missiónshúsinum á Toftum komandi leygarkvøld, og sunnukvøldið í Meinigheitshúsinum í Havn [...] Havn, har hon í orðum og myndum fer at greiða frá tí víttfevnandi arbeiði, ið Blái Krossur ger úti í heimi.

selja bilar í Føroyum, hava havt jóladagar í alt ár. Ein uppgerð hjá Akstovuni vísir, at fyrstu 10 mánaðirnar í ár, er sølan av bilum heili 25 prosent størri enn hon var í sama tíðarskeiði í fjør. Í fjør keyptu [...] mánaðirnar í fjør, men í ár hava føroyingar keypt 322 bilar fleiri, ella 1.612 bilar. Eyðvitað er mest selt av persónbilum. Fyrstu 10 mánaðirnar í fjør vóru 941 persónbilar seldir í Føroyum, men í sama tíðarskeiði [...] tíðarskeiði í ár eru 1.218 bilar seldir, ella 277 bilar fleiri. Tað er ein vøkstur á góð 29 prosent.

Kvinnurnar fáa meira útgoldið í løn, meðan menninir fáa minni útgoldið. Tað vísa seinastu hagtølini fyri lønargjaldingar í Føroyum. Hagstovan hevur gjørt upp, at í januar mánaði í ár fingu menn minni løn útgoldið [...] byggivinnan hevur afturgongd. Í hesum vinnum starvast í høvuðsheitum mannfólk. Kvinnurnar harafturímóti starvast innan tað almenna og í flakavinnuni. Hesar vinnur hava framgongd í 2009, sigur Hagstovan Mannfólkini [...] útgoldið enn somu tíð í fjør. Hinvegin fingu kvinnurnar meira løn útgoldna. Hetta er annað árið á rað, at hetta hendir. - Í 2008 var orsøkin at fiskiveiðan hevði afturgongd, men í 2009 er orsøkin at byggivinnan