áhugi fyri at seta búgv í Klaksvík. Tað upplýsir býráðið í eini fráboðan beint nú. Tey siga, at árið í fjør var sermerkt, tí ongantíð áður hava tey givið so nógv byggiloyvi, sum í fjør, bæði til íbúðir og [...] ið farið varð undir byggingina á Biskupstorgi í 2015, har tey fyrstu fluttu inn í 2019. Umframt tað, sum var bygt í fjør, eru fleiri ætlanir fyri framman. Í summar verða fleiri grundstykki til taks á Fossum [...] íbúðir í fjør, umframt til 13 sethús og 103 tilbygningar, hjallar, bilhús, og annað Hesi seinastu tíggju árini eru byggiloyvi givin til 89 sethús og 93 íbúðir í Klaksvíkar kommunu. Íbúðarbyggingin í Klaksvík

landsstýrismaðurin í vinnumálum, Jóhan Dahl, mánadagin á vitjan í Íverksetarahúsinum í Klaksvík fyri at kunna seg um ætlanirnar hjá húsinum Á fundinum luttóku eisini leiðsla og stjórn í Íverksetarahúsinum [...] Íverksetarahúsið hevur higartil haft tiltøk í Suðuroy, Sandoy, Vágum, miðstaðarøkinum, Eysturoy og í Klaksvík. Semja var um, at Íverksetarahúsið framhaldandi skal virka í øllum landinum, og at land, kommunur [...] flestu limir í Klaksvíkar býráð saman við umsitingarleiðarum í kommununi. Á skránni var kunning um ítøkiligu ætlanirnar hjá Íverksetarahúsinum framyvir, sum koma at fevna um øll tey størru plássini í landinum

Johannesen, Klaksvík, hevur fingið lærubræv í handilsvinnu - smásølu. Hann lærdi á Statoil Støðini í Klaksvík, lærimesitari var Óli Marnar Christiansen. Marin Johannesen, Tórshavn, hevur fingið lærubræv í handilsvinnu [...] seinasti tilmeldingardagur er í dag, leygardagin 30. januar. Týsdagin 9. februar hava hjúnini Magnina og Rólant Poulsen á Eiði silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Hósvík 20. februar kl. 19 [...] Silvurbrúdleyp 2. februar hava hjúnini Gidda og Hjørleif Vang í Kaldbak silvurbrúdleyp. Ætlanin er at halda dagin leygardagin 6. februar í Pálsstovu, Mykinesgøtu 7, Tórshavn, kl. 13. Tey, ið ynskja at

Kaldbaksvegnum mitt í nátt og hann koyrdi 115 kilometrar um tíman í óbygdum øki, har tað er loyvt at koyra 80, so hann fær 2.500 krónur í bót. Í gjárð varð eisini boðað frá herverki í Klaksvík, har onkur hevur [...] bilførarin varð tikin mitt í gjár og hann koyrdi 84 kilometrar um tíman í bygdum øki, har tað er loyvt at koyra 50. So umframt at missa koyrikortið treytað, fær hann eisini 3.000 krónur í bót. Hin bilførarin [...] Aftur í gjárkvøldið hevur løgreglan gjørt ferðslukanningar kring um á meginøkinum. Tey siga, at í tí sambandi fingu fleiri bilførarar bót fyri ymisk lógarbrot. Eitt nú fingu onkrir bilførarar 1.000 krónur

fyrsta var skrivað í Pörtschach 1878 og 1879, tann næsta í Thun í 1886 og tann triðja og seinasta varð liðug í Thun í 1888. Rut Ingólfsdóttir og Gerrit Schuil spæla á eini konsert í Klaksvík, har 17 sangarar [...] Í vikuskiftinum verður høvi at hoyra tveir frálikar tónleikarar framføra kamartónleik á konsertum í Klaksvík og í Havn. Rut Ingólfsdóttir er íslendskur violinleikari, sum m.a. stovnaði Kamarorkestrið í [...] sangarar eisini fara at taka lut, leygardagin 15. januar kl. 16.00 í skúlanum við Ósánna. Á teirru seinnu konsertini, sum verður í Norðurlandahúsinum sunnudagin 16. januar kl. 16.00, fara tey at spæla allar

gift í 25 ár. Adr.: Forum Kirkevej 8, Brøndum, 6715 Esbjerg N. Brúdleyp Leygardagin 30. oktober giftust í prestagarðinum í Kvívík Joan Skorðheim og Ingi Næs Rasmussen. Í dag, 6. november, giftast í Esbjerg [...] Hjerting, 6710 Esbjerg. Í dag, 6. november, kl. 16.00 giftast í Vesturkirkjuni Birta Biskopstø, Klaksvík og Jógvan Elias Winther Poulsen, Hoyvík. Prógv Hervør Skála úr Tórshavn, sum býr í Hellevad hevur lokið [...] yp Í dag, 6. november kunnu hjúnini Ingibjørg og Poul Nolsøe Mikkelsen, Klaksvík halda gullbrúdleyp, tey eru stødd hjá dóttrini á Argjum, har opið hús er frá kl. 16.00. Adr.: Reynstún 31, Argir. Í dag

Stjørnan stórfavorittur undan dystinum, sum verður í Klaksvík sunnudagin. Stjørnan hevur eisini havt takið á StÍF í hesum kappingarárinum. Í næsta dysti í hesum kappingarárinum spældu liðini fyrsta innanhýsis [...] møtast í KÍ-høllini sunnudagin, tá ið Stjørnan tekur ímóti StÍF. Gongdin hevur verið sera góð hjá Stjørnuni í nýggja árinum. Tríggir sigrar á rað í landskappingini og tveir sannførandi sigrar í steypa [...] fór avstað við øllum. At enda dró Stjørnan tó frá og vann trygt. Í næsta dystinum var eingin ivi. Tá vann Stjørnan stórsigur í Klaksvík, og nú er spurningurin, um StÍF fer at hava nakran møguleika sunnudagin

aftur um fáar vikur. FC Keypmannahavn spældi í gjárkvøldið eftir evstamark hjá blaðnum í Klaksvík ímóti KÍ, og í annaðkvøld verður dystur í Havn ímóti HB. Í hópinum hjá FC Keypmannahavn á Føroyavitjanini [...] at verða væl fyri. Í Klaksvík í gjárkvøldið Zuma segði við Sosialin, at hann hevur ein skaða at dragast við, og tí fer hann ikki at verða við í nøkrum av dystunm, meðan vitjað verður í Føroyum. Hann venur [...] fingið í summar. Tað eru finski landsliðsleikarin, Janne Saarinen, ið er verjuleikari, sum FCK hevur keypt í týskum fótbólti, og so ungi miðverjin Dan Thomassen, sum seinnu árini hevur leikt í Italia.

bríksla fyri fyrstu ferð í Sarpugerði í Norðragøtu, har Víkingur hevur vitjan av TB. Í fyrsta umfari tapti Víkingur 3-0 á heimavølli ímóti B36, og í fyrsta umfari tapti TB 7-1 í Klaksvík. Stóran søgan, síðani [...] at hann í dag fór at vera á TB liðnum í Gøtu. Men Gilli Rólantsson Sørensen er ikki á listanum hjá TB. Sum tað skilst so er hann sjúkur í dag. Sammett við TB liðið, sum tapti 7-1 í Klaksvík, so eru fýra [...] spælarar á liðnum. Teir eru Musah Armah, sum var skaddur í fyrsta umfari, og Chris Jastrzembski, Markus Thorberg og Simeon Petrov, sum allir eru nýggir í TB. Sammett við liðið hjá Víkingi, sum tapti 3-0 ímóti

Tríggir dystir vóru leiktir í Burn mansdeildini í dag. Aftaná tepran 29-28 sigur á Neistanum í høllini á Hálsi í Havn er StÍF fremst í deildini. Í steðginum var støðan javnleikur 13-13. Við sjey málum [...] var toppskjútti hjá VÍF við níggju málum. Í høllini í Kollafirði vann KÍF greiðan 32-24 sigur á Team Klaksvík. Klaksvíkingar vóru betri við í fyrra hálvleiki, og í steðginun vóru kollfirðingar á odda 17-15 [...] hjá StÍF við fimm málum hvør vóru Pauli Rasmussen og Trúgvi Hávardsson. Í Hoyvíkshøllini eydnaðist tað VÍF at vinna 32-28 á H71. Í steðginum var VÍF frammanfyri 17-13. Við sjey málum hvør vóru Rókur Ziskason