felagið í fleiri ár hevur átalað mannagongdina hjá Tórshavnar kommunu í hesum máli. Felagið hevur fleiri ferðir víst á, at einasta gongda leið er størri opinleiki. Hóast hetta, hevur Tórshavnar Kommunu [...] frættist, at Tórshavnar kommuna hevði sent út brøv um komandi stovnsplássini. Tórshavnar kommuna hevur valt bert at boða teimum frá, sum hava fingið pláss. Tey sum ikki fáa stovnspláss á hesum sinni, fáa

Aeorospace flogførunum hjá Atlantsflog. Allan Svensson, sum hevur drúgvar royndir í flogferðsluni, verður skipari, og Kári Petersen, sum í hálvtannað ár hevur flogið fyri Kimber Air, verður stýrimaður. Vandu í [...] síðani lenda tað fimm ferðir, áðrenn hann kann lætta veingjunum við ferðafólki umborð. Allan Svensson hevur júst verið í Manchester í simulatori, og gjáramorgunin royndi hann flogfarið yvir Vágoynni saman við [...] havt serligan áhuga fyri Føroyum og føroysku náttúruni. Tí ætlan hann sær flyta til Sørvágs, nú hann hevur fingið fast starv hjá Atlantsflog. ? Eg eri hugtikin av føroysku fjøllunum, sigur Allan Svensson.

Tað er einki at ivast í, at formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag hevur rætt, tá hon segði við Sosialin ígjár, at semingsmenninir fáa eina trupla uppgávu, tá teir skulu royna at fáa semju millum fakfeløgini [...] fyri kravinum er, at keypiorkan er fallin meiri enn 10 prosent tey seinastu tvey árini. Frammanundan hevur høvuðsfelagið á almenna arbeiðsmarknaðinum, Starvsmannafelagið, fingið 12,5 prosent í løn og efti [...] arnir fyrr ella seinri góðtaka kravið um løn eftir starvsaldri. Ingeborg Vinther, formaður í FA, hevur rætt í tí, at ein royndur arbeiðari eigur at fáa meira í løn, enn ein, sum kemur óroyndur í eitt starv

Virðisbrøv Í frágreiðingini til ársroknskapin hjá Atlantsflog fyri 2000 stendur, at nevnd felagsins hevur gjørt av at fara undir fyrireikingar til skráseting á einum komandi føroyskum virðisbrævamarknaði [...] sigur annars, at eitt av endamálunum við eini skráseting á einum partabrævamarknaði, er at felagið tá hevur møguleika at styrkja um kapitalgrundarlagið. Eitt nú í samband við eini endurnýggjan. Tá er tað av [...] 2000 er annars hin fyrsti, har samlaði eginpeningurin er størri enn nominelli partapeningurin. Mett hevur verið, at hetta er ein avgerandi fortreyt fyri eini møguligari skráseting á partabrævamarknaði, men

sambýlinum. ? Tað hevur gingið sera væl við útgrevstrinum, og vit eru sera væl nøgd við hetta arbeiðið. Tað er væl frágingið, sigur Steinbjørn Jacobsen. Útbjóðingin av sambýlinum hevur verið, og hetta arbeiðið [...] summar skal arbeiðið í gongd. Áhugin fyri hesum eldraíbúðum er ovurhonds stórur, og Klaksvíkar kommuna hevur fingið eina ørgrynnu av umsøknum frá fólki, sum vilja sleppa í hesar íbúðirnar. ? Tú kanst siga, at [...] sum vilja sleppa inn í eina av íbúðunum, sigur Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík. Hann hevur nú tikið við eftir Jógvan við Keldu sum limur í nevndini fyri sjálvsognarstovnin undir Kráarbrekku

hjá Landsverkfrøðinginum skal eisini yvir á privatar hendur, heldur Sambandsflokkurin. Flokkurin hevur lagt fram eitt uppskot til samtyktar, har hann heitir á landsstýrið um at syrgja fyri, at so nógv [...] Landsverkfrøðinginum. Uppskotið hjá Sambandsflokkinum er lagt fyri løgtingið, eftir at Bjarni Djurholm hevur lagt fram eitt annað uppskot um at bjóða út tænastur hjá Strandferðsluni til privat at reka. Samb [...] viðmerkinginum, hava teir mangan givið landsstýrismonnum og løgtingsmonnum grá hár í høvdið. Eisini hevur verandi skipan onkuntíð verið beinleiðis orsøkin til samgonguslit. Sambandsflokkurin heldur harumframt

er tó, at lønarvøksturin í 90-unum sum heild hevur ligið lægri enn í grannalondunum, men hetta hevur verið neyðugt og altavgerandi fyri at samfelagið hevur fóta sær aftur. Í byrjanini av 90?unum var k [...] fyri at tryggja, at eingin í almenna sektorinum var uppsagdur. Hetta var eitt val og eitthvørt val hevur sín prís. Fyri føroyska samfelagi merkti hetta, at stórt sæð eingin rationalisering var framd innan

hongur saman við, at landsstýrið hevur avgjørt, at skúlamál og almen forsorg skulu yvirtakast fyrstkomandi ársskifti. Landsstýrismaðurin í mentamálum Torbjørn Jacobsen hevur í fjølmiðlunum víst á, at hendan [...] skúlaverkinum. Tað sama er galdandi á almannaøkinum, tá fyrisitingin av málsøkinum ?offentlig forsorg? hevur verið á føroyskum hondum síðani 1975. At júst hesi bæði økini nú koma undir føroyskt ræði hongur saman [...] fráboða hetta til donsku stjórnina. At hesin háttur er valdur eigur ikki at undra nakran, tá tað hevur víst seg at vera ógjørligt at koma nakran veg á sjálvbjargningsleið við samráðingum við donsku stjórnina

felagið Dong hevur fingið tillutað eitt loyvi saman við OMV umframt at vera við í hinum trimum av loyvunum hjá Amerada Hess. Í Dong-høpi er hetta einki minni enn ein lítil kolvelting, tí felagið hevur sett sær [...] Oljuleiting í bretskum øki Amerada Hess er eftir øllum at døma stóri vinnarin av útbjóðingini og hevur fingið tilsamans fýra leitiloyvi, har tað er operatørur í øllum. Hini feløgini, sum eru við, eru tey [...] einki loyvi fekk í føroyskum øki, er við í fýra loyvum, harav tað er operatørur í trimum. Annars hevur BP saman við Shell fingið eitt loyvi. Phillips stendur fyri einum loyvi saman við partnarunum frá

sleppa av við hann. Håvard, sum er systkinabarn við Jostein og Tor André, hevur røtur í Sogndal. Síðani hann fór úr Noregi hevur hann spælt við AGF og Werder Bremen, áðrenn hann kom til bretska felagið [...] føroyska felagnum í norskum fótbólti. Sogndal hevði vitjan av Rosenborg úr Tróndheimi, sum í fleiri ár hevur verið roknað at vera besta fótbóltsliðið í Norðurlondum. Og tað spældi ikki væl av. Rosenborg fór [...] fór avstað aftur við 6?1 sigri í viðførinum. Hetta er størsta avhølvingin, sum Sogndal leingi hevur lagt rygg til. Besti spælarin hjá Sogndal, Tommy Øren, var á høkjum uttanfyri vøllin (hann breyt beinið