Í gjárkvøldið hendi eitt ferðsluóhapp í Blómubrekku í Havn. Tað var ein bilur, sum rendi á eini hús. Løgreglan sigur, at tvey fólk vóru í bilinum, men her var tíbetur eingin persónsskaði. Vaktleiðarin [...] visti í morgun at siga, at rímiliga stórur skaði kom bæði á bil og hús. Løgreglan fekk skjótt fatur í bilføraranum, og her vísti tað seg, at viðkomandi var ávirkaður. - Blóðroynd er tikin, og viðkomandi [...] viðkomandi verður nú skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring, visti vaktleiðarin at siga í morgun.

Í morgun fekk løgreglan eina fráboðan um, at onkur helt seg síggja eina grind vestanfyri. - Hetta var á leiðini millum Leynar og Vágar, visti vaktleiðarin at siga í morgun. Tað vísti seg tó ikki, at teir [...] ella um grindin kanska stingur seg upp aftur, er ómøguligt at siga. Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn sigur, at fyribils eru teir givnir at leita eftir grindini.

IT Skolen í Vejle sveinaroynd innan ”kommunikation- og sikringsteknik”, sum fakið eitur á donskum . Av hesum vóru tveir føroyingar: Bárður Nielsen úr Skopun og Terji Solberg Johansen úr Havn, sum báðir [...] báðir eru í læru hjá P/F El & Tele á Argjum. ”Kommunikation- og sikringsteknik” er elektrikaraútbúgving við einum yvirbygningi, har dentur er lagur á at læra um tele-data- og trygdar- loysnir. Bárður og Terji [...] Terji verða útlærdir í mars 2007.

oddastøðuna í deildini. AB og EB/Streymur spældu á Argjum, og hóast AB var á odda 2-0 í hálvleikinum, eydnaðist tað EB/Streymi at vinna 3-2. Hetta er fyrsti sigurin hjá EB/Streymi í kappingini í ár. [...] Oddaliðið í kvinnukappingini, B36, spældi sunnudagin í Gøtu, og har fingu kvinnurnar úr Havn góða mótstøðu. Tá ið átta minuttir vóru eftir at spæla var støðan 1-1, men so eydnaðist tað B36 at skora sigursmálið

royndu at sløkja eldin í bilinum við spuluslangu og spannum við vatni, men tamarhald fekst ikki á eldinum, fyrrenn ein maður kom við eldsløkkjara at sløkja við. Sløkkiliðið úr Havn, partvíst við manning

Í dag, hósdagin klokkan 16, letur upp stakframsýning í Listaskálanum í Havn. Tað er Astri Luihn, sum vísir fram sína list, ið fyllir gamla skálan, forhøllina og pyramiduna innanfyri. Malan Marnersdóttir [...] gjørdir á linoleumsplátur, har hon sker, málar og nýtir ymsar grafiskar teknikkir í eini og somu mynd. Myndirnar hava støði í Brynhildartátti. Framsýningin er opin frá 27. mai til 18. juli 2004. hkm

vøllur gjørdur uttan fyri skúlan á Hvítanesi. Ein er á Signabø, ein á Argjum og sjey eru gjørdir í Havn. Vøllirnir eru ymiskir til støddar, frá 180 upp til knappar 700 fermetrar, og vøllurin á Hvítanesi [...] sum hevur keypt og gjørt hesar vøllirnar. Talan er ikki um teir sonevndu UEFA vøllirnar, sigur Tóri í Hoyvík, býargartnari.

gin. Tvey fólk vóru í bilinum, og 19 ára gamli førarin breyt armin, meðan hitt ferðafólki slapp við smærri snuddum. Á løgreglustøðini í Havn verður sagt, at bilurin fór 20 metrar í leysari luft av vegnum [...] rullaði aðrar 150 metrar, áðrenn hann steðgaði í eini á. Orsøkin til óhappið var helst ov nógv ferð og at vegurin var vátur. Annars hevur verið stak friðarligt í høvuðstaðnum um vikuskiftið. -páll

Í juni 1971 var skipað fyri vísusangarastevnu í Føroyum til frama fyri Amnesty International. Tey luttakandi vóru: Trille úr Danmark, Olle Adolphson úr Svøríki, Birgitte Grimstad úr Norra, limirnir í Ian [...] sáli, sum stendur uttast til vinstru á myndini. Tilsamans fimm konsertir vórðu hildnar í Sørvági, Runavík og í Havn fyri umleið 1800 fólkum. Kelda: Myndaárbókin - árið ið fór 1971

hjá Barnaverndini í Tórshavnar kommunu. Í hesum sambandi hevur Sjúrður verið nógv úti og havt fyrilestrar á skúlum og øðrum stovnum. Sjúrður er 44 ára gamal, føddur og uppvaksin í Havn. Hann er giftur og [...] Føroya hevur sett Sjúrð Johannesen í starv frá 1. januar 2006, har hann kemur at arbeiða við fyribyrgjandi og upplýsandi arbeiði. Sjúrður er útbúgvin sosialráðgevi í Århus í 1989. Hann hevur síðan arbeitt