sørt óvæntað, at AB seinnapartin fór stutta teinin frá Løkini í Runavík og suður aftur á Argir við 4-0 sigri. Undan dystinum hevði NSÍ 29 stig fyri 16 dystir, og AB hevði 19 stig fyri 14 dystir. Eingin [...] frá Símini Hansen. Og so var tað, at 19 ára gamli Mads Zaar, sum fyri fyrstu ferð var á AB liðnum í 3-2 heimatapinum ímóti KÍ í ólavsøkuumfarinum, fór at gera um seg og skoraði hattrikk ella trý mál á rað

Lions Klubburin í Suðuroy hevur nú gjørt av at lata gamla, kenda træskipinum, Thorshavn, 40.000 krónur í stuðuli. Peningurin skal brúkast til ymsar ábøtur, sum vóru neyðugar at gera. Tá ið Jóannes Eidesgaard [...] Lions klubburin í Suðuroy er stovnaður í 1986 og hesi 27 árini, hann hevur virkað, hevur hann latið 3,2 milliónir í stuðuli til mentanarlig og vælgerandi endamál.

000 krónur til at framføra leikin Othello í Reykjavík, Føroya Klarinettorkestur hevur fingið tillutað 40.000 krónur til eina ferð til Nuuk og Reykjavík og at savnsskipið Westward Ho hevur fingið 70.000 krónur [...] Tórshavnar kommunu vóru Heðin Mortensen, borgarstjóri, Bogi Andreassen, varaborgarstjóri, Sjúrður Olsen, 2. varaborgarstjóri, og Jógvan Arge, býráðslimur. Hini, ið luttóku, vóru Vilhjálmur Þ. Vilhjálmsson og

Í samband við, at tað í ár eru liðin 40 ár síðan Det Norske Veritas lat upp skrivstovu í Føroyum, verður skipað fyri áhugaverdum fyrilestrum í Norðurlandahúsinum hósdagin 21. august. Tiltakið er í høvuðsheitum [...] skipavinnuna í hesum broytingartíðum og fer m.a. at koma inn á eina burðardygga framtíð, orkukeldur og CO2-útlát. Thomas H. Tronstad fer at tosa um alternativar framdriftsloysnir í skipavinnuni og fer eisini

viðbótina í pensjónini, sum er upp á 2.976 krónur um mánaðin. Men fyri hvørjar 100 krónur, sum viðkomandi tjenar omanfyri hesar 54.400 krónurnar, minkar viðbótin við 40 krónum um árið. Hetta merkir, upplýsir

Høgni Hoydal og Jørgen Niclasen stóðu til reiðar við kjakborðið. Men hvørki tíðindasendingin ella 3-2 sendingin, sum er fastur táttur mánadag, komu nakran tíð í luftina. 44% og alnetið Hóast høvuðssendarin [...] skíggjanum. Televarpið upplýsir, at tey hava nakað oman fyri 7.000 kundar, og tað merkir, at á leið 40% av føroysku húsarhaldunum høvdu sæð Sjónvarpið, um sendingarnar altso fóru í luftina. Hartil verða

øll fegnast um stórsigrar ígjár, men talan var um trý ?menningar?lond í hondbóltshøpi. Danmark vann 40-27 á Brasilia, Svøríki vann 41-14 á Kuba, og Noreg vann 39-23 á Saudi Arabia. Noreg møtir Brasilia [...] at renna so nógv. Og so eri eg vísur í, at vit vinna á teimum. Sigur Lars Christiansen við danska TV2. Svøríki hevur ein torføran dyst ímóti Suðurkorea. Magasjúka ger nú um seg í svenska hópinum. Dalibor

SKIPASÝN Tíðindaskriv Í samband við, at tað í ár eru liðin 40 ár síðan Det Norske Veritas lat upp skrivstovu í Føroyum, verður skipað fyri áhugaverdum fyrilestrum í Norðurlandahúsinum hósdagin 21. august [...] skipavinnuna í hesum broytingartíðum og fer m.a. at koma inn á eina burðardygga framtíð, orkukeldur og CO2-útlát. Thomas H. Tronstad fer at tosa um alternativar framdriftsloysnir í skipavinnuni og fer eisini

fylgja av samtyktini, sum bygdaráðið tók á seinasta fundi sínum. Á skránni var útbyggingin av tí skjótt 40 ára gamla skúlanum í bygdini, og sum so líðandi hevur tørv á eini nútíðargerð. Ætlanin er at byggja [...] byggja skúlan út í stigum, og fevnir henda samtyktin bert um fyrsta byggistig. Seinni verður farið undir 2. byggistig, sum millum annað fevnir um at nútíðargera verandi stovur. Kostnaðurin fyri fyrra stigið

(tveir túrar eyka um summarið). * Leygardag verður siglt á Vág alt árið (ein túrur eyka um veturin). 2. Sandoyarleiðin * Ein túr eyka leygardag og sunnudag mitt á degi alt árið. * Sunnudag fyrrapart alt [...] * Súlan fer til Mykinesar kl. 10.30 - ein hálvan tíma áðrenn nú - og aftur kl. 15:30/18:00 (fyrr 14:40/17:15). Tvs. møguleiki at verða longri í Mykinesi. 6. Skálafjarðarleiðin * Verður uppafturtikin 1.