bátar koma við til bátahugnan, sum vit nú skipa fyri”. Tískil er at undrast á, at fýra stórar lýsingar við orðinum “Bátatreff” eru í hesum blað. Vónandi kunnu tey, ið seta lýsingarnar upp, veita ráð og [...] “bátahugni”. Hann sigur: “Vit hava ikki ein festival, ei heldur eina bátastevnu (...). Hetta er snøgt sagt bátahugni (...)” . Og aðrastaðni sigur borgarstjórin sera skilagott “Vit vóna, at nógvir bátar [...] hvat eg havi fingið upplýst, er hetta ein øðrvísi samkoma, tí her verður minni gjørt burturúr enn á bátastevnum. Tá ið tað snýr seg um áðurnevnda “treff”, koma bátarnir bara saman at hugna sær, syngja
jólaaftan. Í jólablað okkara tengdu vit eisini jólaboðskap og mannarættindi saman. Og høvdu vit eisini deyðarevsingina í huganum, tí hon man vera eitt hitt størsta brotið á mannarættindi í heila tikið. Tað [...] avtikna, og her telist m.a. mannarættindafelagsskapurin Amnesty, koma orðini hjá pávanum væl við. Nú loyva vit okkum tó at ivast í, hvat tey muna, tí sjálvt í einum landi sum USA, ið sigst at vera millum heimsins [...] hansara er deyðarevsingin sett í gildi í nógvum statum. At ein pávi á jólum tekur til orðanna móti deyðarevsing er rósverdugt. Tað eru tey, sum halda, at hetta er at leggja seg út í politikk. Nei. Tað er
framborin av einum løgtingsmanni á landsins hægsta palli. Hví Finnur Helmsdal førir seg so ómansliga at, skilja vit ikki rættiliga. Dimmalætting fekk eisini toyggið hendan dagin, nú teir sambært sama tingmanni [...] Sosialin og tess starvsfólk. Øll eru sjálvsagt vælkomin at senda viðmerkingar og lesarabrøv til Sosialin eisini Finnur Helmdsdal og øll onnur tingfólk. Sjálvsagt fara vit ikki at útihýsa persónum og so als [...] tingmanni heldur ikki vilja prenta hansara lesarabrøv. Hóast vit bara kundu ypt øksl, tá slíkt vrøvl verður framborið av einum fólkavaldum, so fellir hetta okkum kotrini fyri bróstið. Tí tað er sera vandamikið
flokkunum. ?Okkara leiklutur hesaferð er avmarkaður. Vit høvdu staðið munandi betri um vit høvdu fingið tveir mans, men nú stendur Miðflokkurin sterkari enn vit, sigur hann Kári P. Højgaard vil einki siga um [...] men tá avtornaði gjørdist teir ov stuttir og fingu bert tann eina tingmannin. Einans tvær atkvøður eru á muni millum Eysturoyar og Suðurstreymoyar valdømi og tískil er ikki endaliga avgjørt, hvør eykavaldi [...] Norðoyggjar sviku Kári P. Højgaard er fegin um, at tað eydnaðist Sjálvstýrisflokkinum at vinna sætið á tingi aftur men harmast samstundis um, at flokkurin ikki fekk tveir tinglimir, tí møguleikin var til
Íslandi eru 60 golfbreytir og í Hetlandi tríggjar. Golf er ikki bert ein ítróttur, tað er vorðin ein heimsumfatandi vinna. Tróshavnar Golfklubbi hevur í nøkur ár havt eitt ávíst virksemi og nú er ætlanin [...] Eisini Oljufyrisitingin hevur tikið undir við ætlanini m.a. grundað á: at talan er um ætlan, ið kann stuðla undir golf sum komandi vinnuveg. Vit spurdu Ben Arabo, stjóra í Amerada Hess, hvat orsøkin er til, [...] stóran týdning í tí framhaldandi menningini av føroysku ferðavinnuni. Men um ein breyt skal rekast á skilabesta hátt er týdnignarmikið, at fólkini íð standa fyri hava hollan kunnleika innan golf. Tað er
hansara drúgvu royndir á hægsta stigi vigaðu ógvuliga tungt, tá vit valdu at seta Gerster sum venjara, segði Eivind Jacobsen á tíðindafundi í ÍSF-húsinum mánamorgunin. Hann legði dent á, at trúvirðið hjá einum [...] er at gera hondbólt til ein heilársítrótt. Vit vilja fáa fatur á leikarum, ið vilja spæla hondbólt alt árið. Vegurin fram er at hava ungdómslandslið, so at vit á tann hátt fáa aktivera teir bestu ungu l [...] leggja eina arbeiðsætlan út frá teimum umstøðum, sum vit arbeiða undir, sigur Eivind Jacobsen. ? Vit vilja arbeiða hart og professionelt, hóast vit bert eru amatørar fyri at menna føroyskan hondbólt. Fakta
útbygging. Nú er tað soleiðis, at til ein altjóða leikvøll skulu ávís høli verða til taks, hetta sambært krøvum frá UEFA. Jákup Dam gloymir tó at greiða frá, at allir áskoðarar á vestursíðuni nú koma undir [...] kommununi til góðar. Eitt nú nevnir hann eldraøkið, har hann við málandi myndum gevur fatan av undantaksstøðu. Býráðið hevur annars júst játtað eldraøkinum 22 mió í eykajáttan. Vit vita, at meira skal til [...] til fyri at menna tænasturnar, og at tað støðugt verða avbjóðingar á eldraøkinum. Tað er eisini tí, at vit umframt eykajáttanina hava sett í gongd eitt umfatandi greiningararbeiði soleiðis, at hetta býráðið
samfelag.. Men vit ásanna, at vit hava ídag ikki allar tær búskaparligu og fyrisitingarligu fortreytir sum skulu til, og tí er fyrsta stigið, at vit miðvíst fara eftir at útvega okkum tær, at vit nú fara at leggja [...] eisini vilja standa á egnum beinum, at vit gerast búskaparliga sjálvbjargin og eisini ráða okkum sjálvi til fulnar - so vit sum búgva í hesum landi, og ongin annar, skulu ráða fyri, hvussu vit skipa okkara samfelag [...] fyri føturnar á Jón Róa Jacobsen, sum ikki ivaðist, og so var HB á odda 1-0. Talan var um eitt dropp av teimum stóru, og tað er eingin ivi um, at Sunvard verður noyddur at taka málið upp á sín kappa. Um
lógin álegði teimum ikki at røra við nakað óreint á veg til tempultænastu. Á henda hátt fekk Jesus opnað eygu spyrjaranna, so teir sjálvir funnu svarið upp á, hvør okkara næsti er, nevniliga tey neyðstøddu [...] neyðstøddu, tey, ið treingja til okkara miskunnsemi. Á øðrum veinginum á kærleiksfuglinum stendur: Tú skalt elska Guð - og á hinum stendur: Tú skalt elska næsta tín. Tað sigur seg sjálvt, at ein sokallaður kristin [...] variatiónum). Eg skal royna at vísa á, at Jesus vísir á gerningar, sum alt avgerandi fyri, hvar vit at enda enda. Óneyðugt skuldi verið at sagt, at eingin er yvir og eingin er við síðuna av Jesusi og hansara
landslagnum enn felagin á kórmótinum, so eiga vit ikki at fara skeiv av Kanny Sambleben, tá um kamartónleik ræður. Tað er gleðiligt, at hetta orkestur er virkið. Tað er heilt avgjørt tørvur á einum kamarorkestri [...] kjallara á Tinganesi, tá orkestrið spældi festmusikk úr operuni »Alcina« eftir Händel. Okkurt høvdu teir gomlu sagt, um okkurt parið hevði stilla upp til eina »Gavottu« á kirkjugólvinum. Vit hugsa í dag [...] Einki er sum ein flógv stund við tónleiki, nú myrkrið og kuldin hava boðað frá advent og komandi jólahátíð. Hóast tilboðini eru mong, so tykjast alt fleiri at leita sær frið saman við tónleikinum eina