eg eitt flótandi hotell við øllum sínum virksemi kann vera við til at skapa. Vit fara so at leggja okkum eftir ikki at spolera nakað av tí gamla og tí verandi men heldur vera við til at geva hesum nýtt [...] vísir á, at við teimum ætlanum, sum eru knýttar at flótandi hotellinum, so ber til at fáa gongd á aðrar smærri vinnur eisini, eitt nú kann hetta ganga teimum, sum sigla við ferðafólki, sum fiska ol. Norðlýsið [...] teir eru vanir við aðrastaðni. Martin Restorff leggur aftrat hesum, at vit í Føroyum eiga so nógv at bjóða fremmandafólki, men vit duga ikki at troyta hesar møguleikar. Tað er m.a. við hesum í huga, at

virkisleiðarunum, sum vóru við, ætla at gera nakað líknandi fyri starvsfólki á sínum egnu virkjum so ella so. -Tað er mín vón, at skeiðluttakararnir vóru nøgdir við dagin saman við Rúna Marvinssyni og at hansara [...] 30 umboð fyri fyritøkur og stovnar, sum hava tilknýti til fiskivinnuna vórðu við á Hotel Føroyum, har tey kundu fylgja við í køkinum frá tí rái fiskurin kom á borðið og til hann lá tilgjørdur á døgurðaborðinum [...] døgurðaborðinum. Johan Mortensen, ið rekur felagið Baldur, sigur seg vera væl nøgdan við tiltakið. Endamálið við tí var at seta ljóskastaran á tey mongu fiskasløg, sum eru í sjónum kring Føroyar og hvussu v

ofta verður spurt, hvussu stórt veruliga talið av hesum fiskimonnum er, men at teir ikki vita hetta við vissu, tí tað eru verri enn so allir, sum eru limir í felagnum fyri Føroyskar Fiskimenn Uttanlands [...] fíggjarlógini. - Vit gjalda vanligan sjómansskatt í Føroyum, eins og aðrir føroyskir fiskimenn, sum fiska undir Føroyum og búgva í Føroyum. Haraftrat fáa vit ferðafrádrátt, sum er 300 krónur fyri hvønn dag

trupulleikar innanborða. Tvørturímóti. Talan var um, at ein maður í góðveðrinum var farin ein túr at fiska hemara við tráðu. Meðan sjálvvirkandi tráðan arbeiddi, hevði maðurin lagt seg at sóla sær í bátinum eina [...] norður eftir, og at MRCC-støðin, Brimil og bátar úr Hvannasundi eru farnir at leita. - So sigi eg við mannin, sum er í telefonini. For h.... tað eri eg, og eg eri umborð í bátinum. ##med2## Tórik greiðir [...] at greiða frá, at hann var í bátinum, og at alt var í lagi. - Men, tað er sera gott, at fólk fylgja við og siga frá, um tey halda, at okkurt er, heldur hann fyri. At enda leggur Tórik Ábraham Rouah aftrat

Sofus Ferjá við Gjógv hevði eina frásøgn um Tórhall í greinarøðini, sum vit høvdu við hann og konu hansara Dinnufíu í vár. Hann segði: “Eg var saman við Tórhalli Andreassen í 1956 á sildaveiða við gørnum við [...] Eina tíð var eg við Thorshavn hjá Ríkisumboðnum, sum mest liggur við bryggju. Onkran túr havi eg verið á Íslandsrygginum við Ågot, sum synirnir hjá beiggja mínum Hjalgrim, reka. Giftist við skúlafelaga Í [...] stýrimaður fyrr sagt við meg, at nú skal tú koma at læra meg, hvat eg skal gera! Vit vóru óalmindiliga væl. Eg havi alt gott at bera honum.” Yvonna So fór eg við Yvonnu til Ný Foundlands við línu. Hon var ein

løgmaður, sigur við Sosalin, at her má okkurt vera misskilt, um løgtingsmaðurin heldur, at hendan ásetingin merkir, at fiskiloyvini skulu adresserast á landsstýrisfundi. Tí tað er ikki ætlanin við ásetingini [...] umsitingini, og kann leiða til tann tanka, at nú skal politiski myndugleikin gera av, hvør skal sleppa at fiska undir Føroyum. Tá er eisini skjótt til tann ræðandi tanka, at tað ræður um at hava rættan politiskan [...] Sambandsflokkurin, sum umsitir hesi mál, men Fólkaflokkurin er framvegis í samgonguni. Eg spæli mær við tankan, hóast tað ikki kann prógvast, at møguleiki er fyri, at Fólkaflokkurin eisini stendur aftan

Klokkan 15.30 seinnapartin leygardagin fór Høgaberg ein stimitúr saman við innbodnum, og klokkan 18 var døgurði á Muntra. Bæði umborð og við døgurðan á Muntra vórðu røður hildnar og heilsanir bornar fram. Reiðaríið [...] Samherji. Reiðari verður Anfinn Olsen; hann var eisini reiðari á Jón Sigurðssyni. Manningin, sum var við Jón, fer umborð á Høgaberg. Øll manningin er føroysk, og skiparin verður hin sami, nevniliga fuglf [...] býr í Gøtu. Áðrenn hann fór umborð á Jón Sigurðsson, var hann stýrimaðurin og avloysari sum skipari við nótabátinum, Tróndi í Gøtu. Nógv størri Tá ið Gullfinnur varð keyptur úr Noregi til Føroya fyrst í

kemur í flotan fyri gamla Saksaberg, skal vera við til at fiska tær kvotur av uppsjóvarfiski, ið reiðaríið í Gøtu vanliga fær tillutað. 12 til 14 mans vera við skipinum hvønn túrin. Navnið Saksaberg verður [...] Jóhan Christiansen, millum annað í síni heilsan til reiðaríið Varðan, sum leygardagin kom á Gøtuvík við enn einum nýggjum fari. Talan er um gott 10 ára gamla Norderweg, sum skal avloysa stívliga 40 ára gamla [...] eftir einum av stovnarunum av Varðanum í Gøtu, Tummas Thomsen, sum fyrstu árini var reiðari saman við Jákupi Jacobsen. Í røðu síni fyri skipinum nevndi Jóhan Christiansen, borgarstjóri, at hann hevði talt

danskir fiskimenn fiska nógv meiri tosk, enn teir hava loyvi til, og at teir brúka allar snildir fyri at snýta eftirlitið. Varastjórin í Fiskiveiðieftirlitinum, Claus Wille, sigur við Politiken, at fis [...] fiskimenninir fylgja gjølla við, hvar menn hjá eftirlitinum eru, og at siga hvør øðrum frá. Tann nýggja skipanin við fylgisveinaeftirliti virkar heldur ikki, til skipini sløkkja tólini, so eftirlitið ikki [...] skeyt prestin, og við hjálp av einari tekning av manninum leitar løgreglan nú eftir honum. Turksiku myndugleikarnir hava fordømt morðið, men teir vilja ikki siga, um tað kann hava samband við stríðið um Mu

gan sigur, at við hesum útliti er neyðugt at skerja rakstrarútreiðslurnar hjá heimastýrinum eins og rakstrarútreiðslurnar hjá kommununum. Per Skaaning úr demokratiska flokkinum sigur við útvarið í Nuuk [...] Vilja tær ikki tað, eiga tær at verða lagdar saman, heldur hann. Per Skaaning sigur við grønlendska útvarpið, at við hesari búskapargongdini verður eisini neyðugt at skerja al-menna stuðulin til vinnu-lívið [...] landskassanum sjey milliónir krónur árliga. Svika við toski Svensku myndugleikarnir hava leingi verið greiðir yvir, at fiskimenn og fiskakeyparar snýta við toski, soleiðis at toskur, sum er veiddur í Eystrasalti