Norrøna verður tveir tímar seinkað Vegna vánaligt veður í Danmark, sum hevur verið um vikuskiftið, verður Norrøna tveir tímar seinkað í kvøld. Norrøna verður tískil á Havnini kl 01:00. Fráferðin verður

Suðuroyarsiglingin ? Verður Norrøna keypt til suðuroyarsiglingina, verður tað mønustingurin hjá vinnulívinum í Suðuroynni. Størsti vinnulívsmaður í Suðuroynni, Heri Hjelm í Vági, er ikki í iva um, hvørjar [...] hvørjar avleiðingarnar verða, um tað endar við, at ætlanin at byggja nýggja Smyril verður slept og Norrøna keypt at røka suðuroyarsiglingina ístaðin. Eftir at Smyril Line bjóðaði Landsstýrinum at keypa Norrønu [...] kunnu veita trygd fyri leveringunum. ?Og tað neyðugu leveringstrygdina kunnu vit ikki veita, um Norrøna verður sett í Suðuroyarsiglingina, tí verður tað mønustingurin hjá vinnulívinum í Suðuroy. Heri Hjelm

Klaksvíkar, sum hotel- og undirhaldsskip í sambandi við Fish Fair, sigur varaborgarstjórin. -Við tað, at Norrøna liggur í Klaksvík meðan Fish Fair messan er, fer hetta at hava við sær, at meiri lív verður í býnum [...] Til ber eisini hjá klaksvíkingum og øllum føroyingum annars at njóta gott av teimum tilboðum, sum Norrøna hevur at bjóða. Tað sigur Jógvan Skorheim, varaborgarstjóri í Klaksvíkar kommunu. -Fyrireikingarnar

Norrøna, sum tíðliga seinnapartin fór av Havnini við kós ímóti Íslandi, vendi aftur stutt eftir fráferð. Orsøkin var, at tveir danir, sum komu við Norrønu úr Danmark í morgun og skuldu víðari til Íslands [...] ov seinir umborð aftur. Bilurin hjá teimum var umborð, men tá ið danirnir komu á bryggjuna, fór Norrøna frá landi. Á Smyril Line forbarmaðu tey seg yvir teir báðar afturúrsigldu danirnar, og pressarin

ætla sær til Føroya á vetri. Norrøna fer í vetur at sigla eftir somu ætlan, sum hon ger í summarskránni, t.v.s. at farið verður úr Føroyum fríggjadag klokkan 08.30. Norrøna er í Hanstholm leygardag klokkan [...] roynast Vit hava spurt Óla Hammer, um hvussu tað ber til, at Norrøna nú fer undir heilárssigling millum Føroyar og Danmark. Hann sigur m. a. at Norrøna er eitt gott skip, sum kann veita eina skjóta og góða [...] Síðan Norrøna varð sett í sigling til og úr Føroyum, hevur bert verið siglt í summarhálvuni. Summarsiglingin hjá Norrønu er byrjað í maj-juni mánað og hildið hevur verið fram út í endan av august mánaða

við Sosialin, at Norrøna hevur fingið matstovuloyvið upp á pláss, men hon hevur ikki loyvi at skeinkja, so leingi hon liggur við bryggju og er hotellskip. Hann kennir onki til, at Norrøna er meldað til fútan [...] Norrøna liggur við bryggju í Runavík. Nýggi stoltleiki føroyinga er hotellskip á stóru fiskivinnumessuni, North Atlantic Fish Fair, har útlendingar og føroyingar í 1000-tali vitja. Við eina slíka stevnu [...] bita um kvøldarnar, tá fólk taka sær av løttum og sodna dagsins meldur og fiskaprát. Men í ár er Norrøna turrløgd. Fútin hevur boðað fyrireikarunum frá, at skeinkjast má ikki við rúsandi løgi undir nøkrum

Føroyum, Hetlandi og Íslandi, har almenninguin fær høvi at vitja umborð og síggja nýggja skipið. Norrøna var tekniskan royndartúr í Eystrasalti í seinastu viku.Tekniska útgerðin og maskinútgerðin vóðru [...] að fólk vóru við skipinum hendan túrin, sigur Smyril Line. Tá siglt varð við fullari ferð, gekk Norrøna 22 míl.

Summarið er komið og fólk fara í feriu. Fleiri leita sær av landinum, til sól og hvítar strendur. Fyrsta stig á leiðini út í heim, er annaðhvørt ein ferð við Atlantsflog ella Norrönu. Men áðrenn komið

verður bríkslaður í gongd klokkan 20 skotska tíð, og longu á midnátt sama kvøld fer Norrøna avstað aftur úr Aberdeen. Norrøna verður aftur á Havnini hósdagin 15. oktober klokkan 20. Aberdeen Býurin Aberdeen [...] dystast á heimavøllinum hjá skotska felagnum Aberdeen, ið nevnist Pittodrie Park. Í hesum sambandi fer Norrøna at sigla til Aberdeen. Smyril Line sigur, at ferðin verður gjørd í tøttum samstarvi við áhugafelagið [...] einar 3-400 føroyingar at stuðla seg, so spenna leikararnir seg enn meiri út. Fýra dagar burtur Norrøna fer av Havnini mánamorgunin 12. oktober klokkan 10. Kósin verður sett beint ímóti Aberdeen, har skipið

sum skuldi avskipast við Norrønu í kvøld. Tí tann fiskurin skal allur fyrst førast til Havnar, har Norrøna liggur. Serliga illa við kemur hetta hjá suðuroyingum, sum gera serliga nógv við at útflyta fesk [...] trupulleikin varð loystur. Smyril Line sendi fiskakeyparum í Suðuroynni telefaks við boðum um, at Norrøna fór at leggja at á Drelnesi í kvøld á veg til Danmarkar. Har skuldi hon so taka fiskin, sum skuldi [...] at keypa fisk, sum skal skerast til fløk og útflytast feskur, tí tað verður hildið óhugsandi, at Norrøna kann sigla fleiri á Tvøroyri eftir fiski, tí tað hevði helst komið undir verkfallsbrot. Sostatt fer