favorittar til at fara í summarfrí á fremsta plássinum, tí teir hava teir »lættastu« dystirnar eftir. Komandi sunnudag fáa teir vitjan av B68, og so enda teir fyrru helvt á Sandi móti B71. Ein tann størsti [...] ferðir á rað. Teir skulu í Gundadal at spæla móti HB, og so kemur GÍ á Svangaskarð. Tveir truplir dystir, men ikki tvær ómøguligar uppgávur. Tað er skjótt langt síðani, at B68 hevur verið millum oddaliðini

ung, og komandi vikuskifti kann nógv broytast. Longu fríggjadagin skulu átta feløg aftur í eldin. Tá verða fjórðingsfinalurnar í kappingini um løgmanssteypið avgreiddar. Í Havnini verða tveir dystir: B36-VB [...] burtur, og í tí sambandinum hevur Allan Simonsen sent landsevnunum boð um at koma til venjingar í komandi viku. Tað er hugaligt at hoyra, at tað gongur væl hjá teimum á flatlondum, men samstundis má tað

til venjingar hvønn dag, men tað verður ikki lagt so ógvuliga nógv fyri, tí teir spæla so nógvar dystir. Í fyrrakvøldið skuldu teir havt spælt í kappingini millum fýra lið úr Keypmannahavn og fýra lið [...] teimum í FCK, tí frá 3. og til 7. desember skulu teir taka lut í einari kapping í Róm. Talan verður um dystir móti fleiri feløgum, men hvør dysturin verður bara ein hálvleik. Størsta avbjóðingin Og so er tað [...] tað størsta avbjóðingin í stuttu søguni hjá FCK, sum liggur fyri framman. Hon verður hóskvøldið í komandi viku, tá eingilska Chelsea við øllum heimsstjørnunum kemur í Parkina at spæla um rættin at halda

deildini var á skránni hetta vikuskiftið. Á pappírinum var tað 3. umfar, og tað vóru bara tríggir dystir avgreiddir í gjár. Ein var hóskvøldið og ein fríggjakvøldið. Tað kennist eitt sindur fløkjasligt [...] Felags fyri tey trý, sum einki hava fingið burtuúr, er, at tey higartil bara hava spælt á útivølli. Komandi vikuskifti fáa B68, B71 og KÍ møguleikan á heimavølli, og tá skulu HB og EB/Streymur spæla á útivølli

sum kendi hann, men nú hevur hann spælt tríggjar góðar dystir, sigur hann við Tipsbladet. Nógv bendir á, at tað verður pláss fyri Gilla í AaB komandi tíðina, og at hann kanska fær møguleikan á vøllinum.

borði móti Høgna Egilstoft Nielsen. Havnarliðið er ósigrað í kappingini í vetur. Teir vunnu sjey dystir og spældu tríggjar javnar. Tað er hugvekjandi, at báðir dystirnir móti øðrum liði hjá Havnini endaðu [...] Í ár vóru klaksvíkingar í flokki fyri seg í 2. deild og tryggjaðu sær spælandi sætið í 1. deild komandi kappingarár við einum liði aftrat. Og hartil eydnaðist eisini felagnum at strúka avstað við sigrinum

verður tað í Føroyum bara spælt í landskappingini í fýra mánaðir ? í mai, juni, august og september. Komandi vikuskifti er landsdystur á skránni ? Føroyar og Luksemburg skulu spæla. Fimtanda umfarið verður [...] at tað verður hesin stigamissurin, sum fer at gera, at GÍ ikki vinnur FM heitið og harvið ikki komandi ár fær atgongd til Europa Cup fyri meistaralið. Og so fer tað aftur at ganga úr yvir Popczynski! [...] Tað hevur ljóðað leingi, at GÍ hevur gjørt avtalu við Popczynski um, at hann skal spæla við teimum komandi ár. Í síðstu viku legði Fregnir tíðindini á borðið ? teir søgdu seg hava væl vitandi, men ónevndar

javnaði Gísli Gottskálk Þórðarson fyri Víking, ið sostatt helt fjarstøðuna í oddinum í deildini. Komandi sunnukvøld klokkan 18 tekur Víkingur Reykjavík móti Fylkir á heimavølli. Sama kvøld klokkan klokkan [...] klokkan 20.15 spælir Breiðablik grannauppgerð í Kórinn høllini í Kópavogi móti HK. Støðan: Nr. Lið: Dystir V J T Mál +/- Stig 1 Víkingur Reykjavík 9 7 1 1 20:8 12 22 2 Breiðablik 9 6 1 2 22:12 10 19 3 Valur

handilsvirkið Valdemar Lützen, ið heldur til á Skálatrøð í dag. Valdemar broytti vøruúrvalið eftir komandi tørvi. Hann keypti eisini skip, ið sigldu við farmi til handilsvirkið hjá sær umframt øðrum farmi [...] framtíðina. Vit hyggja yvir Skálatrøð, sum Høgni er so góður við, og sum hann hevur tikið nakrar dystir upp við fyrrverandi býráðssamgongur har, ið ætlannir um Tjóðleikhús eru steðgaðar. – Til frama fyri [...] koma at tryggja fyritøkuni Valdemar Lützen eina langa og bjarta framtíð, nú fyritøkan fyllir 118 ár komandi jólaaftan. Elsta fyritøka í Havn. ##med4## Høgni er sætta ættarlið av Lützen í Føroyum Valdemar Lützen

H71 skal kiksað móti antin KÍF ella Neistanum, samstundis sum bæði Kyndil og VÍF vinna báðar sínar dystir. Hendir hetta seinasta, er StÍF eftir øllum at døma liðugt undan seinasta umfarinum. Men við hagtølunum [...] nærkast toppinum. Tað verður eisini neyðugt, skal liðið standa seg í endaspurtinum av endaspælinum. Komandi dysturin er móti Neistanum, og tað er ein uppgáva, sum VÍF alt annað líka eigur at megna. Men he [...] røkka finaluni. Tí er tað nakað, sum StÍF dugir betri enn nakar annar, so er tað at spæla avgerandi dystir. Nakað sum H71 als ikki víst seg at duga seinastu tvær vikurnar! Strongdir strandingar Júst eginleikin