til dystin ímóti Skotlandi sær soleiðis út: Jákup Mikkelsen B36, Meinhardt Joensen KÍ, Óli Johannesen TB, Atli Danielsen KÍ, Janus Joensen HB, Jákup á Borg HB, Vagnur Mortensen HB, Fróði Benjaminsen B36,

Nomme Kalju – B36 klokkan 17:30 KÍ – AIK Stokholm klokkan 19:00 ---- KÍ-AIK 0-0 93 minuttir. LIÐUGT 90 minuttir. Tríggir minuttir verða lagdir aftrat - teir verða tungir hjá KÍ spælarunum, sum hava arbeitt [...] spæla á heimavølli. Í kvøld átti KÍ heimavøll á Tórsvølli ímóti svenska høvuðsstaðarfelagnum AIK. Úrslitið var málleysur javnleikur. Tað vil siga, at um tað skuldi eydnast KÍ at skora eitt mál í Stokholm um [...] stórfavorittur, men møguleikin hjá okkum er eitt vet størri, enn hann var, sigur væl nøgdi KÍ venjarin Mikkjal Thomassen. KÍ venjarin er stak væl nøgdur við avrikið, sum hansara spælarar vístu í kvøld. Teir arbeiddu

og 21. juli, meðan dystirnir hjá KÍ og B36 skulu spælast 12. og 26. august. Havnavliðini bæði hava útidyst í fyrra dystinum, men sleppa so á Tórsvøll í seinna dystium. KÍ hevur harafturímóti heimavøll í [...] forðingiina, so bíðar Glasgow Rangers, sum í fyrraárið so rudduliga gjørdi av við GÍ í somu kapping. KÍ skal spæla móti eysturríska Grazer AK. Føroyingar kenna ikki so nógv til hetta mótstøðuliðið, men [...] hjá Bayern München og týska landsliðnum. Undan lutakastinum vóru liðini flokkaði, og hini liðini, sum KÍ hevði møguleika at spæla ímóti, vóru danska Lyngby, belgiska Anderlecht og eitt slovenskt lið. Hjá

árini, tá B71 var í 1. deild, hevði KÍ tað trupult móti teimum ? bæði á Sandi og í Klaksvík. Tey seinnu árini hevur takið hjá klaksvíkingum á sandoyingum verið betri, og KÍ má metast sum favorittur í dag

vu, miðvallari, Víkingur, 20 Høgni Eysturoy, bakkur/miðvallari, B36, 21 Sørmundur Kalsø, Miðverji, KÍ, 19 Karl Løkin, miðvallari, ÍF, 20 Dánjal á Lakjuni, vongur, ÍF, 21 Hans Jørgensen, Málverji, 07 Vestur

Fótbóltur 1. Jákup Mikkelsen, KÍ Tað kann væl vera, at tíðarskeiðið hjá aldursforsetanum og veteraninum á føroyska landsliðnum er um at vera farið. Men tað forðaði ikki Jákupi í at levera enn eitt fra

hevur gingið av skriðuni. KÍ hevur tapt á Eiði og á heimavølli ímóti GÍ, og mikukvøldið var aftur galið, tá ið KÍ var á Skála. - Eg havi lagt dent á, at vit skulu spæla og ikki sparka fótbólt. Tað kann gott [...] sum var leikbannaður, saknaðu vit hesa ferð. Hann hevur verið stak óførur, síðani eg kom til KÍ. Fyri KÍ hevði tað havt stóran týdning, um t. d. Jan Joensen, Harley Bertholdsen og Allan Joensen høvdu [...] KÍ Oddbjørn Joensen hevur verið venjari í barndómsfelagnum í seks vikur. Úrslitini hava verið so sum so. Eftir tap á heimavølli ímóti EB/Streymi, komu seks stig til høldar ímóti ÍF og TB. Síðani hevur

Kvinnur: Ana Ivanov, KÍ Menn: Tórður Thomsen, B36 Ársins verjuspælari Kvinnur: Rakul Magnussen, EB/Streymur/Skála Menn: Odmar Færø, B36 Ársins miðvallari Kvinnur: Maria K. Thomsen, KÍ Menn: Lukasz Cielsewicz [...] Menn: Lars Muller Ársins venjari: Kvinnur: Venjaratoymið hjá KÍ Menn: Eyðun Klakstein, B36 Ársins ungi spælari: Kvinnur: Maria K. Thomsen, KÍ Menn: Jóannes Bjartalíð Ársins spælari Kvinnur: Heidi Sevdal

vikuna. Jákup Mikkelsen og Todi Jónsson komu úr Danmark, og teir skulu eftir ætlan venja tvær ferðir við KÍ, áðrenn teir hósmorgunin saman við hinum landsliðsmonnunum møtast at fyrireika seg til landsdystirnar

Atli Danielsen var vónbrotin eftir dystin ímóti AB, sum á heimavølli bara gav KÍ eitt stig. – Hetta var avgjørt ikki nøktandi hjá okkum. Eitt stig er altíð nakað, men vit høvdu veruliga brúk fyri øllum