eru her í Føroyum fyri at opna okkara skip og lata fólk vita um tørvin í Afrika. Vit fara at kunna um, hvat Mercy Ships ger fyri at ganga tí tørvinum á møti. Vit bjóða fólki umborð fyri at síggja, hvat vit [...] vit gera. Tey kunnu melda seg til sum manning á skipinum, um tey vilja við okkum til Afrika. Vit taka eisini ímóti gávum av ymsum slagi fyri at stuðla afrikanum, sigur Marie Keevern, sjúkrasystur. Manningin

Venjarin hjá Chelsea, tann 51-ára gamli Carlo Ancelotti, metir seg hava gjørt eina góðan handil við at fáa Yossi Benayoun í staðin fyri Joe Cole, sum var knýttur at Chelsea hópinum í fjør. - Joe Cole er [...] skiltu partarnir. - Tú vit altíð sleppa at spæla á so høgum støði sum gjørligt. Tí fór eg til Liverpool fyri trimum árum síðani. Eg prógvaði har, at eg havi uppiborið at spæla á einum høgum støði og at eg eri [...] bonkinum hjá Liverpool, sigur Yossi Benayoun. Yossi Benayoun er 30-ára gamal og skifti til Chelsea fyri góðar 50 milliónir krónur í summar.

hon fór at viðurkenna ósigurin og at taka seg aftur, mistóku seg. Tvørturímóti greiddi hon fundarfólkinum frá, at hon fer at taka ta neyðugu tíðina til at hugsa seg um. -Hetta hevur verið eitt langt valstríð [...] bólkum, og at hetta er serliga sjónligt, tá tað snýr seg um húðalit og aldur. Í fleiri statum hava næstan 90 prosent av teimum svørtu veljarunum atkvøtt fyri barrack Obama. Harafturímóti hevur hann havt stórar [...] hvítum arbeiðsfólki og teimum eldru veljarunum. Hesi hava atkvøtt fyri Hillary Clinton. Tí halda fleiri, at tað hevði verið ein styrki fyri flokkin, um tey bæði stilla upp í felag í heyst. Hillary Clinton

at tað eisini ger arbeiðið nógv lættari, at tær allatíðina fáa herðaklapp fyri tað, tær gera. - Tað er bestemt ein gularót fyri okkum, at vit fáa so góð ummæli, vinna so nógvar festivalar, og at vit nú [...] rðferðin fyri Oscar-handanina 2013 fer at koyra, finna vit útav, um ein føroyskur stuttfilmur er ímillum teir seks tilnevndu. Um væl vil til, vinna føroyingar eina av gyltu standmyndunum fyri besta stuttfilm [...] Tær eru eftirhondini vanar at vinna. Marianna Mørkøre og Rannvá Káradóttir, sum saman kalla seg Rammatik, hava seinastu árini framleitt fleiri stuttfilmar, sum hava vakt altjóða ans. Men heiðurin at vera

Tennessee, eitt morð, sum ein James Earl Rey fekk skuldina fyri. Tað vísti seg, at ein mikrofon hjá einum av motorsúklu politistunum hevði sett seg fasta, og hon upptók sjálvt morðið. Við hjálp av aukustiskum [...] faldisetrum í miðjuni sita guvernørurin fyri Texas, John Connally (hm) og konan (vm). Førari av bilinum er William Greer og við síðuna av situr Special Agent in Charge fyri bilafylginum, Roy Kellerman. Eftir [...] – nakað, sum nevndin sjálv ongantíð ætlaði. Tað lætnaði fyri ondini hjá amerikanska fólkinum, tá frágreiðingin kom, tí nú høvdu tey sjón fyri søgn, at har var hvørki Sovjetsamveldið, Castro ella nøkur

á mál. Og tað hava vit brúk fyri, tí seyður er gáloysin og kemur sær ofta í vanda. Men seyður kennir røddina á hirða sínum og veit av royndum, hvør veruliga er góður við seg. Dagsins tekstur er partvís

høvuðspresturin fara gjøgnum tey uttastu økini í templinum og inn í tað allar heilagasta, fyri at útvega fyrigeving fyri syndirnar hjá fólki hansara. Har vóru mangir prestar, men bert høvuðspresturin kundi [...] hondum, avmynd av hinum sanna halgidómi, men inn í sjálvan himmalin, til tess nú at koma fram fyri ásjón Guðs fyri okkara skuld (Hebr. 9,24). Jesus steig niður gjøgnum fyrsta himmalin, sum vit kalla atmosferan [...] himmalin sum vit tosa um sum tað ytra rúmið. At enda kom hann inn fyri Guds trónu í triðja himmalinum. Hvat høvdu vit ikki gjørt í bøn, fyri at enda í triðja himmalinum, har Guds tróna er? Vit kunnu bert

ongantíð hendir, kunnu vit lættliga stívna í formum, og tað í formum, sum ikki hava Guðs orð aftan fyri seg. Men eins og tað er satt og vist, at okkurt ikki er gott, bara tí tað er gamalt, er tað eisini satt [...] ikki teir fyrstu, sum møta á arbeiðsplássinum. Onnur vóru her áðrenn vit, og vit eiga at vera takksom fyri, at vit ikki hvørja ferð eitt nýtt ættarlið kemur til, verða noydd at byrja á berum. Tann Guð, ið [...] okkum øll tað kynstur at liva lívið rætt, hevur havt onnur í skúla áðrenn okkum, og tað er stór hjálp fyri okkum, at vit kunnu byggja víðari á tað, sum Guð lærdi tey. Amen!

millum Jesus og djevulin, - ta einum løtuna gjøgnum vinir hansara, sum djevulin tølir at ganga ørindi fyri seg (Matt. 16.23), og í næstu løtu gjøgnum fíggindar hansara, (Matt. 23, 13-15 og Jóhs. 8. 44). Men [...] yvir meistara sínum, kann hann ikki vænta sær øðrvísi kor. Men hetjan, sum leið fyri okkum á krossinum, og sigraði fyri okkum páskamorgun, hann minnist eisini til okkum, tí hann kennir tilfari, vit eru [...] takkaði vinum sínum, tí teir høvdu hildið út við sær í freistingum. Tó stríðið var enn ikki liðugt fyri hann. Dagin eftir, tá ið hann hekk á krossinum í djúpastu neyð og deyðaangist, var tað ikki bara vreiði

slagi fyri neyðini. Men royndirnar vísa, at gamli Ádam er ein ov góður svimjari, at hann so lættliga letur seg drukna av einum kristnum. Hann kann eisini dumsa við á mjáa vegnum og royna at gera seg galdandi [...] snýr seg um at hava eina jaliga fatan av øðrum menniskjum. Tað neiliga sinnið, ið tráar eftir æru, kann ikki brúkast til nakað. Tað menniskja er altíð einsamalt. Heldur eiga vit at takka Guði fyri, at vit [...] Paulusar. Øvund og ærusjúka er ein stór synd at falla í. Ein gerst so lítil, tá ið ein roynir at gera seg sjálvan stóran. Tann, ið vil vera størri enn hini, gerst altíð minni enn hini. Okkara menniskjaliga