flekjarum til trolarar. Hann sigur, at teir vóru fimm ung­ ir dreingir úr Sumba, sum fóru til Ís­ lands, og sjálvur var hann 17 ára gamal. – Minnist eg rætt, fóru vit yvir í november mánaða í 1963 [...] einum av bestu trolarunum í oyggjunum. Tá hann gavst at sigla eftir hesi mongu ár, fór hann í land at smíða. – Mær hevur altíð dámað væl at smíða, og eg havi smíðað nógv her inni hjá okkum sjálvum [...] beinanvegin, og vit fingu at kalla einki við okkum, kanska eitt sindur klæðum til børnini. Tá sonur okkara kom upp hesa nátt­ ina, helt hann, at hann skuldi í skúla, sigur Varnik brosandi. Tá hjúnini

teimum vansunum, sum standast av at fáa oljuna til lands í Føroyum við at føra hana aðrastaðni. Men tað hevur so eisini aðrar fyrimunir at føra hana í land. At ein skal brúka føroyska arbeiðsmegi er í sær [...] við Føroyar setir stór krøv Jóhannus E. Hansen grundgevur hetta við, at krøvini til at leita her um okkara leiðir eru rættiliga stór, og tað eru ikki nógv oljufeløg, sum hava orkuna, bæði fíggjarliga og tekniskt [...] venda eyguni henda vegin. Uttan fyri ES Nú situr Jóhannus Hansen í Danmark og arbeiðir. Sær hann okkara støðu at vera uttan fyri ES sum ein fyrimun í framtíðini! -Tað eru tvey øki, sum ES-rætturin hevur

náttúruríkidømið, ið dagliga svimur rundan um okkum. Men eisini á okkara leiðum er tað bert partur av øllum hesum fiskasløgum, sum koma til lands og fer gjøgnum maskinurnar á flakavirkjunum. Árliga botnfiskaveiðan [...] talið er óivað væl hægri, enn flestu fólk geva sær far um, tí flestu teirra hoyra vit lítið um í okkara gerandisdegi. Tað er ikki fyrr enn lívfrøðingarnir fara at tosa um havið, ella tá vit síggja nát [...] kanningar ikki gjørdar fyri føroyska havøkið. Vit kunnu tí ikki við vissu siga, hvussu statt er á okkara leiðum, men gongdin hevur óivað verið hin sama, men tó helst ikki so greflig sum fyri Norðsjógvin

sett málið í ein størri og rættari samanhang. Tíðliga í 2012 vendi Strandfaraskip Landsins sær til okkara í sambandi við at gera langtíðarætlan fyri nýggjar ferjur. Um sæð varð burtur frá suðuroyarleiðini [...] Prosjekteringsarbeiðið varð boðið út, og fekk KEH uppgávuna. Tá ið prosjekteringsarbeiðið var komið undir land, kom fram, at nýggj herd stabilitetskrøv, tey sokallaðu vatn á dekk krøvini, sum EU setti í gildi

sigur Aksel V. Johannesen, sum framvegis skýrir flatskattin at raka sosialt skeivt: - Tú byggir einki land við at tey múgvandi fáa betur ráð til at keypa nýggjan bil og ferðast oftari uttanlands, skjýtur formaður [...] koma at detta niðurímillum, tí tey hava ikki ráð at gjalda hesi brúkaragjøldini til tænastur, sum okkara vælferðarsamfelag í dag veitir øllum borgarum, sigur Karsten Hansen. Samgongan stendur rættuliga

Tá ið eldri sonurin og eg fóru út at geva okkara langommu og ommu á Selheyggi jólapakka í fjør, tóku vit hesa myndina. Ikki visti eg tá, at hetta skuldi blíva seinasta myndin, eg tók av míni kæru ommu [...] eisini onkra vandaferð undir krígnum niður til Skotlands at selja fisk. Seinni legðist hann upp á land og arbeiddi sum bryggjari á Føroya Bjór. Samanhaldið millum ommu og abba var sera gott. Tey hildu

stovuni og í skápinum. Eg helt altíð at teir vóru so flottir, so ymiskir og hvørjaferð vit vóru uttan­lands mintist eg altíð til at finna ein nýggjan skógv til ommusa "samling" og hon var so glað fyri teir [...] føstu" Tann 17. oktober 2009 sum var mammusa føðingardagur, gjørdist eisini til ein tungur dagur í okkara familju. Omma datt oman kjallara­trappurnar heima í Gjógvará og fekk stóran skaða í høvd­ið. Hon

kann sigast at hava verið forleypari til “typuhús.” Tá ið komið var nakað inn í 20-uni sansaði at í okkara samfelag eins og aðra staðni. Størstu fyri­tøkurnar í Havn fóru av knóranum. H.C. Andreas­sen & Co [...] beindi fyri Verdandi, sum hevur verið umrødd í Miðvikuni. Teir merktu ikki veðrið fyrr enn teir sóu land í Føroyum. Annars hevur Pauli siglt við Dia á Vertshúsinum við Vesturvarða. Millum onnur skip eru

Men her hjá okkum eru fleiri fólk farin í bestu árum. - Tí kennist sorgin og saknurin so stórur í okkara lítla nærumhvørvi, har vit koma hvørjum øðrum meiri við, sigur Sune Jacobsen. - At veit styrki og [...] bryggjuna í Sørvági. Bæði bátar av bygdini og aðrastaðni frá landa her. - Eini 16000 tons komu uppá land í fjør, vísir borgarstjórin, Sune Jacobsen (innfeldur) á Mynd: Jens Kristian Vang

hevði latið einum nekara sítt siti­pláss í einum bussi. Til New Zealand Í 1917 kom pápi til New Zea­land, har hann bleiv verandi, og hann kom ikki aftur til Føroya. Hetta var undir fyrra veraldarbardagi [...] keðiligt. Hægsta ferðin var 25 miles (40 km). Eina ferð bjargaði pápi lívi­num á kolasølumanninum í okkara gøtu. Hann tók eitur. Errin av at vera uppvaksin í Føroyum Pápi mín lærdi meg danskar sangir. Hann