kirkju. – Tey børn, ið ynskja at luttaka, møta kl. 10.15, sigur Bergur Debes Joensen, sum hevur gudstænastuna hendan kirkjuársins fyrsta sunnudag. Eisini fer Elsa Østergaard at luttaka. Eftir gudstænastuna [...] verður døgurði, har okkurt gott er til matna. – Jólaveitslan hjá sunnudagsskúlanum verður eftir døgurðan. Har verður mangt ymiskt á skránni. Vit fara at dansa um jólatræið, vit fara at gera okkurt stuttligt [...] stuttligt, vit hoyra søgu, børnini fáa okkurt deiligt og annað, sigur prestur, sum heilsar øllum vælkomnum.

landið at frama. Nú ræður um halda á fram við tí góða arbeiðinum, og ikki steðga á, tí eins og lívið er umskiftilit, so er náttúran tað eisini. Føroyar skulu nú, og í allari framtíð, verða ein gimsteinur [...] Eitt hvørt framkomið og mentað samfelag, her undir eisini tað føroyska, skal altíð verða á fremsta plássið í spurninginum, um vernd av djórum og umhvørvið. Djóravernd og umhvørvisvernd eru spurningar, [...] ra, heldur enn at góðtaka hálvhjartaðar lappaloysnir. Vit føroyingar hava altíð gagnnýtt náttúrunar tilfeingið, men er tað eftir mínari meining eingin andsøgn í, at verða djóravinum og veiðufólk. Danski

Starfighters, vóru tað útvarpslurtararnir, sum atkvøddu teir í finaluna. Og ei undur í. Løgini hjá bólkinum eru fangandi, og sum teir sjálvir siga "gjørd til at seta veitsluna í gongd - úti og heima!" Brøðurnir [...] Pleasers og All That Rain konsert saman í Kagganum . Og 30. juni verða teir at hoyra í Cippo. Uppliv meira av Pleaser á www.pleaser.dk. Yndisliga Marit Larsen Seinastu vikurnar hevur ein mjúk og yndislig [...] heimasíðu síni kunngerð MjúS í dag, at norska songkvinnan Marit Larsen og danski bólkurin hjá teimum báðum brøðrunum Jens Jón og Arngrími Jakobsen úr Skálavík fara at spæla á festivalinum. Útisetarokkur

føðingardagstiltaki, sum skal verða við til at fíggja afturvalið. - Tað er gott at vera millum vinir, segði Obama, eftir at Rahm Emanuel, borgarstjóri í Chicago hevur sett haldið. [...] Chigo at halda føðingardag sín í dag. Hann er undir stórum trýsti, men í heimbýnum hevur hann nógv viðhaldsfólk, og 2400 demokratar rindaðu upp í 187.000 krónur fyri at luttaka í einum stuðuls- og føði

Degi og viku. E.S.: Góðar sendingar, kortini: Nógvar av hasum sendingunum í Útvarpinum og Sjónvarpinum eru tó bæði góðar og áhugaverdar. Gott í tykkum, roynið at brúka føroysk orð og ikki donsk og ansið [...] Hvørji málslig krøv verða sett starvsfólki í almenna Útvarpinum og Sjónvarpinum? Her eru nøkur málspilludømi úr Útvarpinum (eisini tíðindasendingini) og úr Sjónvarpinum (Degi og viku): nýta útsiktina, [...] tilfres, nemt nokk, gott nokk, tey nærmu fólkini, burdi, tvang, tvungið, parforholdsvittigheitir, í løbið av, forvrenga forholdini, yderst, stemmufordeiling, deilast um valdið, “millum eystan og útnyrðing”, godag

seg í samband við ALS stýrið og at hann, ein av komandi døgunum, fer at viðgera støðuna saman við stýrinum í ALS. Eiga at hava eina neyðætlan Tað er tíbetur ikki hvønn dag, at so nógv arbeiðspláss fara fyri [...] nøktandi útgjald, og at tiltøk verða sett í verk beinanvegin, so tilboð um skeið og aðra viðkomandi førleikamenning stendur teimum í boði, sum verða rakt av arbeiðsloysi. Eru útlit fyri, at longri tíð kann [...] fiskavirkingsvinnuni, upp við ALS? Fer landstýrismaðurin at taka upp samband við landstýriskvinnuna í almannamálum, fyri at fáa trygd fyri, at tey arbeiðsleysu, ið hava tað fyri neyðini, fáa forsorgarhjálp

bakka, verður tað til óbótaligan skaða fyri Suðuroy. Og tað fer at raka bæði vinnulív, fólk og húsarhald. Tað staðfestir Granskingardepilin fyri Økismenning í eini nýggjari frágreiðing. Tað eru teir báðir [...] siga, at fiskavirkini í Suðuroy fara at taka ímóti 26.000-27.000 tonsum av fiski í ár. Hetta er væl meiri enn í 2005, tá ið tey einans tóku ímóti tilsamans gott og væl 15.000 tonsum. Um hetta fer at halda [...] kommunuskatti og tað eru eini 12% av allari skattainntøkuni hjá kommununum í Suðuroy. Men djúpvatnstrolararnir eisini eina óbeinleiðis ávirkan á búskaparæigu støðuna í Suðuroy, við tað, at tað eisini stendst

gav eg leikarunum boð um at vísa teirra individuellu styrki, og tí sóu vit kanska ov ofta, at menn royndu at bróta verjurnar einsamallir. Annars haldi eg, at allir rondu at geva seg fult út. Bæði landsliðini [...] Ja, eg haldi, at bæði úrvalsliðini spældu góðan hondbólt. Tey royndu at kempa, og fleiri leikarar vístu ótrúliga gott hondbóltsspæl í dag, so hetta var fínasta slag. Kunnu vit vænta at síggja onkrar nýggjar [...] landsliðið. Nú fingu vit møguleika at spæla eitt sindur meir saman í dysti, og soleiðis kunnu menn læra hvønn annan betur at kenna á vøllinum. Ert tú nøgdur við tað, sum tú hevur sæð av tínum monnum í

Marianne Nord Hansen fer at greiða frá vanligastu seinfylgjunum, og hvør viðgerð er fyri tær. Hon fer eisini at greiða frá, hvat kann gerast fyri at lætta um, og hvørjum hildið skal verða eyga við, tá ræður [...] batnað nógv seinastu árini, og alsamt fleiri verða frísk. - Tað eru tíverri nógv, sum fáa seinfylgjur av sjúkuni og viðgerðini. Seinfylgjurnar kunnu vera til stóran ampa, og tær kunnu eisini vísa seg, tá [...] eftir krabbameinssjúku og viðgerð. Fyrilesturin verður í Smæruni, J.H. Schrøtersgøta 9 í Havn. Tað verður Marianne Nord Hansen, forkvinna í seinfylgjufelagnum í Danmark, sum fer at halda fyrilesturin. Hon

hetta orðið og nýtslan føst í, at einki skal vera vanligt og javnt og gerandisligt í dag. Alt skal imponera og vera serligt. Í teirri gongdini tykjast vit at verða strandað á ávísum orðum. Eitt gott avrik er [...] fyribrigdið og orðið acceptance ofta fyri, og tá í týdninginum: at sættast við nakað, sum ein ikki kemur uttanum. - Sálarfrøðingurin vísir á, at at sættast við er nakað heilt annað enn at góðkenna ella [...] varsemi eisini knýtt at tí veruleika, at tað er so lítið orðabókaarbeiði í Føroyum. Útgávurnar eru fáar og samskipan minni. Men nú er gongd komin á, heldur hann. - Eg vænti at vit fara at síggja fleiri stórar