stór íslensk sendinevnd til Føroya. Hetta skal síggjast sum ein partur av sáttmálanum við Ísland, sum gera Ísland og Føroyar til eitt búskaparøki. Nógv kegl hevur verið um henda sáttmála. Talan hevur bæði

hjá systur hansara í Havn. Hann hoyrdi Eivør Pálsdóttir í útvarpinum, áðrenn landsdysturin millum Ísland og Føroyar byrjaði, og hann sigur, at tað gav honum eina kenslu av, hvussu tað fer at verða hjá honum [...] lag, sigur Alex, sum tó ikki fær høvi at síggja ella hoyra Brand á Tórsvølli, tí hann er á veg til Íslands. Tá tað av fyrstan tíð kom fram, at Brandur skuldi syngja, var tað tó bert tann føroyski tjóðsangurin

skipanina. Hann helt nevniliga, at tað var eitt mistak av dønum at krevja eitt øðrvísi samstarv við Ísland enn við onnur sjálvstøðug lond sum treyt fyri at geva teimum frælsi. Tað fór td. bara at koma ilt [...] kom tað við. Í íslendska førinum gjørdust avleiðingarnar av hesi áseting ikki so álvarsligar, tí Ísland var eitt fátækt land øll tey ár, sáttmálin var galdandi. Fá høvdu hug til at búseta seg í í Íslandi

Íslandi bara svara til helmingin av tí tær gera her á landi. Í heila tikið vísti Caragata nevndin á, at Ísland var eitt fyrimyndarliga gott dømi um hvussu farast skal fram. Eingin fiski- vinnustudningur Eitt [...] skulu burtur, so tað gerst áhugavert hjá øðrum at gera íløgur í Føroyum, segði Caragata og vísti á Ísland, sum eitt land, sum er ótrúliga væl egna fyri føroyingar at samstarva við. Skatturin skal niður

skuldi gerast Ísland, sum skuldi gerast fyrsta steðgistaðið var ikki kanska tað, sum lá fremst í huganum, men tað er nú ikki tað ringasta staðið kortini heldur Sámal, og vísir á, at Ísland hevur eitt gott

einum persónbili. Hundar hava eisini fleiri ferðir gjørt vart við bilar, sum hava verið á veg til Íslands við Norrønu, og síðan eru tiknir har. – Tað tekur eitt ár at venja ein narkohund. Hann skal eyðvitað

Kina 15 4. Armenia 15 5. Ongland 15. Norðurlond: 21. Noreg 23. Svøríki 40. Danmark 46. Finnland 69. Ísland. Dystirnir í Batumi morgin byrja um middagsleitið.

eisini vunnið allar tríggjar dystirnar. Av norðurlondum er Svøríki nummar 10, Norra 32, Danmark 57, Ísland 59, Finnland 65 og Føroyar 68. Dystirnir í fjórða umfari byrja á middegi hósdagin. Fylgjast kann

Eitt lágtrýstsøki liggur næstu dagarnar mest sum í stað eitt vet sunna fyri Ísland. Regn ella ælaveður fer komandi dagarnar at koma inn yvir Føroyar av suðri og landsynningi. Leygardagin kemur eitt brúgvalag

bara selt í einkarsøluni. Men ferðafólkatalið í Íslandi er økt munandi tey seinastu árini, hóast Ísland hevur eina stranga og tálmandi rúsdrekkalóg. Niðurstøðan er tí, at tað ber væl til at økja um hendan