undankappingini. ? Eg havi havt sera ilt við at taka avgerðina. Hjartað hevur verið fyri at spæla við Føroyum, men skilið hevur sagt mær, at akkurát nú átti eg at geva avboð. Eg havi útsett og útsett avgerðina [...] loyna, at mær hevur dámt sera væl at umboða Føroyar, og tað kann væl vera, at tað verður aktuelt aftur, um venjarin fer at úttaka meg, men fyribils hava eg givið avboð. Er tað FCK, sum hevur trýst teg at [...] tað gekst, tá eg longu í 1. hálvleiki í Luksemburg varð skaddur. Tann veruleikin hevur skundað undir avgerðina, men hon hevur kortini verið torfør at tikið. Á heimasíðuni hjá einum Toda fjeppara í Danmark

Tað er við breiðum meiriluta av Fólkatinginum í rygginum, at Poul Nyrup Rasmussen førir hørðu linjuna móti landsstýrinum. Fólkatingið samtykti í gjár við stórum meiriluta at taka undir við linjuni hjá

fótbóltssøgu. Higartil hevur bert ein føroyingur spælt í hollendskum fótbólti. Jan Allan Müller leikti við Go Ahead Eagles, men eisini hetta var í næstbestu deildini, so enn hevur eingin føroyingur roynt [...] Holland Tað gongur við fullari ferð framá hjá Súna Olsen og liðfeløgunum í FC Zwolle. Liðið hevur veruliga fingið ferð á síðani vetrarsteðgin, og úrslitið av hesum speglast eisini aftur á stigatalvuni [...] heilt óføroysk. Marc Nygaard, sum spælir við Roda, er nevnliga hálvur tvørámaður, men tá hann longu hevur verið í dysti fyri danska landsliðið, fáa føroyingar ikki gleði av fótbóltsevnum hansara.

ar vórðu ikki undan kappingarbyrjan roknaðir ímillum favorittarnar í næstbestu deildini. Men tað hevur hilnast væl hjá Harry Benjaminsen og hansara monnum. Leygardagin høvdu teir vitjan av teimum næstbestu [...] um miðvøllin. Ungu NSÍ menninir løgdu sera bragdliga fyri og trýstu nógv fyrsta korterið. Men LÍF hevur eina góða verju, og tvær ferðir bjargaði Allan Joensen í LÍF málinum meistarliga væl. Onnur royndin [...] ikki eru vanir at vera so frammarlaga. Í fjør var pólverjin Mirek Gil góður á LÍF miðvøllinum. Hann hevur ikki verið við í teimum báðum fyrstu umførunum. Mikudagin kom hann aftur til Leirvíkar, og tá tað

m hetta kappingarárið. Eitt kappingarár, sum í einstøkum førum hevur víst, at knotur eru í ungu monnunm, men sum í nógv størri mun hevur prógvað, at tað skal rættiliga nógv til, áðrenn teir av álvara skulu [...] útlendskum leikarum, men úrslitini av hesum hava enn ikki verið sjónlig. Ikki tí, ofta hevur verið nær við, men væntandi orka hevur helst gjørt sítt til, at tað sjáldan er blivið til meira enn næstan. Runavíkingarnir [...] dómaraseðlinum vóru 50 áskoðarar skrásettir fyri at hava møtt upp, men talið av gjaldandi áskoðarunum hevur helst ligið nakað væl niðanfyri hetta. Alla tíðina javnt Um hugt verður eftir sjálvum spælinum, so

miðverjuni, og í vinstra borði nýtir Henning Jarnskor allar sínar royndir og spælir betri, enn hann hevur gjørt leingi. Fyri fyrstu ferð í ár fór Helgi L. Petersen av vøllinum uttan at hava skorað í land [...] landinum. Jákup Eli Olsen og Hans Fróði Hansen, ið ikki tykist vera so væl fyri, sum landsliðsmiðverjin hevur verið í undanfarnu árini, høvdu ofta stórar trupulleikar at halda Helga. Og hóast Helgi ikki skoraði [...] in misnýtti, og í 2. hálvleiki var GÍ fleiri ferðir tætt við m. a. í støðum eftir hornaspørk. GÍ hevur nú vunnið átta ferðir upp í slag. Um teir halda fram við sama hugburði og álvara, sum teir hava sýnt

soleiðis verður tað. At FSV tapti 15?0 ímóti B36, og at teir taptu 6?1 ímóti B68 hevur ikki so nógv at siga. Tað hevur nógv størri týdning, hvussu teir fara at standa seg ímóti EB/Streymi og B71. Næsta [...] undan B36. Tað vil siga, at spenningur kann koma í aftur, um B68 megnar at gera nakað við GÍ. B68 hevur ofta staðið seg væl í Sarpigerði, men kortini er eingin ivi um, at GÍ er stórfavorittur í annaðkvøld [...] annaðkvøld. Gøtumenn hava verið sera støðugir, teir hava so at siga ikki gjørt mistøk, og tá tað hevur staðið á, hava teir havt styrki og myndugleika at avgera sær sjálvum til fyrimunar. B36 setti grannarnar

eru skelkaðir av tí sum er hent. Eingin trýr, at krúnprinsurin hevur beint fyri síni familju. Øll sóu upp til kongin, krúnprinsin, sum hevur gingið á góðum skúlum, og familju hansara. Heldur halda fólk, [...] Uttan fyri sjúkrahúsið, har kongliga familjan hevur ligið, hava fólk savnast og syrgt. Beint í løtuni er vandamikið at vera uttandura. Útgonguforboð hevur verið síðani seinnapartin mánadagin, so eg sleppi [...] sigur Lív, sum gongur í 9. flokki. Skúlin liggur 10 min. frá heiminum. Lív hevur ikki sæð kongligu familjuna meðan hon hevur verið í Nepal. Men myndir av familjuni hanga alla staðni í býnum. - Fólk her

heldur fyrrverandi borgarstjórin í Tórshavn. Hesum hevur hann rætt í, men spurnartekin verður á hesum stað sett við áskoðanina um, at Fólkaflokkurin hevur bundið landsstýrið saman hesi trý árini, og sostatt [...] rnar hava verið alt annað enn góðar, men tær kunnu broytast. Harafturat er Poul ein ?fight´ari?. Hevur stórt bakland. Bæði innan ítrótt, í Klubbanum og innan handilsvinnuna. Harafturat fer hann óivað at [...] hann ein ?fight´ari?, bakkar ikki fyri Nyrup sum Anfinn. Men hvørjar politiskar dygdir, hann annars hevur, vita vit ikki, tí hann markeraði seg ongatíð rættiliga sum landspolitikkara, tá hann sat í Løgtinginum

skúlaráðini. Nógv hevur verið at hoyrt um valini í fjølmiðlunum hesar seinastu vikunar, og hevur prátið serliga snúð seg um pápanar, sum ikki hava rætta ringin á fingrunum. Tað hevur víst at vera misnøgd [...] hava foreldur havt møguleikan at gerast valevnir. Eisini hevur verið neyðugt hjá foreldrum at skráseta seg um veljarar. Serliga í Havnini hevur verið lítil áhugi fyri at fáa atkvøðurætt til skúlastýrisvalið [...] foreldrini um valið mánadagin. Skriv hevur verið sent øllum foreldrum, og eisini hava kunnandi fundir verið hildnir á øllum skúlum. Jákup Simonsen ásannar at áhugin ikki hevur verið serliga stórur, men sigur