vilja vera limir í Havnar Arbeiðsmannafelag. Men vit gera ikki sáttmála fyri eitt ávíst tal av portørum. Vit gera sáttmála fyri eitt øki. Hans Joensen vil ikki í smálutir, men hann ivast í um portørarnir [...] Joensen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, er vónbrotin av, at portørarnir nú eru farnir at fjeppast upp í Starvsmannafelagnum, eftir at teir hava verið limir í Havnar Arbeiðsmannafelag í eini 40 ár. - [...] teir eru í. Tað hava teir ikki gjørt, men tað vil eg heita á teir um at gera. Hann ásannar, at vit hava fakfelags frælsi, so portørarnir kunnu fara í tað felag, teir vilja. Portørarnir vilja ikki vera limir

Ætlanin hjá landsstýrinum við skúladepli í Hovi/Porkeri og ellis-/røktarheimi í Vági kann ikki setast í verk. Tí nyttar ikki at læsa seg fast-an, men finna eina loysn, sum í mest møguligan mun gongur landsstýrinum [...] øll kunnu vera samd í, men eg hoyrdi onki argument fyri, ikki eitt einasta eitt, hvørki frá landsstýrismanninum ella øðrum, hví skúladepilin skal byggjast í Hovi/ Porkeri og ikki í Vági, har økið er gjørt [...] eftir orðaskiftinum í Løgtinginum týsdagin, tá málið um at byggja skúladepil í Suðuroynni, var til 1. viðgerð. Landsstýrismaðurin hevði nógv góð argumentir fyri at byggja skúlarnar saman í ein skúladepil,

annars helt hon, at vit eiga at minka um tálgina í knettum og frikadellum og ikki eta so nógv smelt afturvið. ?Hon legði kortini dent á, at tað er avgjørt ikki forboðið at eta vanligan, føroyskan mat, so ongin [...] fisk til døgverða, er tað betri at hava spik afturvið, enn garnatálg. ? Í spiki eru ómettaðar feittsýrur, sum ikki seta seg fastar í æðrunum og elva til blóðtøppar og hjartatrupulleikar. Men so vísti hon [...] Beinta Leo segði, at eitt tað størsta vandamálið hjá eldri fólki, er, at tey fáa ikki nóg mikið at drekka. ?Eldri fólk føla ikki tosta á sama hátt sum yngri fólk og tí er tað nógv dømi um, at eldri fólk fáa

longu í ár ? í ári teirra brekaðu ? er játtanin aftur skerd við hesi somu hálvu miljónini. Standandi játtan Í Sosialinum herfyri segði Leila Solmunde, formaður í Giktafelag Føroya, sum er limur í MBF, at [...] Limafeløgini í MBF eru ymiskt til støddar og ymiskt er, hvør er limur í feløgunum. Í summum feløgum eru bert tey limir, sum eru sjúk, og í øðrum feløgum eru avvarðandi og stuðlar eisini limir. MBF hevur í skrivum [...] batnaðu. Í fjør hendi so tað, at landsstýrismaðurin, Páll á Reynatúgvu, læt MBF fáa hálva miljón aftrat, soleiðis at samlaða játtanin í ár er 1,4 milj. krónur. Men hesin peningur steðgar ikki leingi á

ímóti rumensku vertunum, er tað ikki bara sum at siga tað at lekja. Rumenia vann 8?0, eftir at teir í fyrra umfarinum høvdu verið frammanfyri 2?0. Málini í 1. hálvleiki komu í 16. og 31. minutti. Hvør hálvleikurin [...] vórðu regulert avhølvaðir. Tá vit í summar vóru við í NM kappingini í Svøríki taptu vit 4?0 bæði ímóti Noregi og Onglandi. Serliga Ongland spældi væl. Men teir vóru ikki á tí støði, sum Rumenia vísti mánakvøldið [...] næstu uppgávuna, sum er á skránni í kvøld. Tá skal føroyska liðið spæla ímóti Eysturríki. At uppgávan hjá venjaranum og spælarunum er stór, er einki at ivast í. Teir vóru í sonnum ódnarveðrið mánakvøldið

teimum ikki fáa eina fullgóða undirvísing. Formaðurin í Føroya Kommunufelag sigur, at tað snýr seg ikki um pengar, men um eitt prinsipp. Hevur formaðurin í Føroya Kommunufelag greitt foreldrunum í kommununum [...] undirvísingin ikki darvað í so stóran mun, sum í hinum skúlunum, sum Føroya Kommunufelag varðar av. So Jacob Vestergaard kann sum foreldur vera líkaglaður. Skulu næmingarnir t.d. í Vestmanna, á Toftum, í Nólsoy [...] rætt til at vísa á tað órímuliga í, at undirvísingin á teimum smærri skúlunum í Føroyum er skerd munandi av berari tvørheit. Føroya Lærarafelag vil eisini kunna foreldrini í hesum kommunum um, at nú Føroya

bjóða bygdaleiðir í Suðuroynni út. Annars vóru Bygdaleiðir í Suðuroy eisini bjóðaðar út í fjør, tá ið Bygdaleiðir fleiri aðrastaðni í landinum vórðu bjóðaðar út. Men tá varð útbjóðingin í Suðuroynni tikin [...] tað verður í allarnærmastu framtíð, at Bygdaleiðir í Suðuroy verða bjóðaðar út aftur. Hann veit ikki um tað verður 1. januar, at Bygdaleiðir í Suðuroy skulu vera umskipaðar, men tað verður í øllum førum [...] heldur ikki, at tað bilar, um tað verða tveir arbeiðstakarar í Suðuroy. ? Hann sigur, at í øllum førum verður talið á teimum, sum koyra bygdaleiðir í Suðuroy, lækkað úr seks, ella sjey, sum teir eru í dag

Urtajl ikki. Hann er darvaður av fótskaða. Í februar fylti TB 110 ár, og tað var ikki ætlanin, at liðið skuldi flyta niður beinanvegin eftir, at teir vóru fluttir upp. Seinast TB vann FM var í 1987. Tann [...] spælararnir verða tøkir í morgin, men talan er um okkurt ivamálið. Serliga er tað týdningarmikli miðvallarin Pauli Hansen, sum er ivasamur. Orsaka av skaða í lærkrikanum hevur hann ikki vant í vikuni, men teir [...] niður í 2. deild, ella verður tað Skála. Tá seytjanda umfarið verður liðugt spælt í morgin, verður hesin spurningurin næstan endaliga svaraður. Tað er heilt ósannlíkt, at TB fer at fáa nakað í síðsta

CUP/NOREG Í hesi vikuni skulu NSÍ og KÍ í europeiska eldin. Bæði liðini vunnu í vikuskiftinum, men tað var ikki frítt, at tað kendist eitt sindur av altjóða skjálvta við Løkin í Runavík, sjálvt um tað í leikskránni [...] vann DM í 2000, var Steven Lüstu álit í miðverjuni. Síðani flutti hann til AB og seinni til Lyn í Noregi. Sunnudagin var Lyn, sum er triði niðast á støðutalvuni í Tippuliguni, á vitjan hjá Rosenborg í Tróndheimi [...] leikskránni í sambandi við uppgerðina ímóti GÍ staðiliga varð undirstrikað, at tað bara skuldi hugsast um eina uppgávu í senn, og at norska Lyn vitjanin ikki skuldi eiga pláss í huganum, fyrrenn dysturin

4. brunnurin Antin í gjár, í dag ella í morgin skuldi 4. boringin á landgrunninum fara í gongd. Til allar tær undanfarnu tríggjar boringarnar hevði útgerðarhavnin í Runavík ein týðandi leiklut. Haðani [...] útsett í eitt ár. ?Tey hava verið góð at tosa við og tað er ikki meira enn ein mánði síðani, at logistikkstjórin hjá felagnum var á vitjan í Runavík, har hann hugdi eftir øllum umstøðunum á økinum í Runavík [...] sum kom í góðari tíð. ENI hevði annars biðið um fund við útgerðarstøðina fyrrapartin fríggjadagin. ?Eg veit ikki, hvat tey fara at siga við okkum, men eg fari at gera vart við, at vit halda ikki, at hetta