Tónleika- og dramabreytin í 10. flokki í Fuglafjarðar skúla og í skúlanum á Ziskatrøð í Klaksvík sýnir í næstu viku fram sangleikin ?Svikarin? í Mentanarhúsinum í Fuglafirði Sangleikurin ?Svikarin? er [...] bygdarlívinum og tískil velur at rýma frá familju, unnustu og vinum inn í stórbýin at royna lukkuna. Í stórbýnum kemur hann skjótt í hóslag við Lou Siffer og hansara heldur svikafulla harkalið. Ádam verður [...] rán og romantikkur er nakað av tí, vit møta í leikinum, ið sum heild viðger aldargamla stríðið ímillum tað góða og tað ónda. Hetta er fyrsta árið at skúlin í Fuglafirði og á Ziskatrøð royna eitt samstarv

lend í Føroyum, tá ið eg fekk hendan spurning. Eg plagdi at svara "nei" ella "eitt sindur", men hesaferð kundi eg errin svara "JA"! Eg tosi føroyskt við synirnar her í Stockholm. Árið, vit búðu í Føroyum [...] føroyskt, og telefonin ringjur. Mitt í hesum skal eg tosa føroyskt við synirnar, svenskt við vinirnar hjá teimum, og svenskt við tey í telefonini. Kann gott viðganga, at í slíkum førum er tað føroyska ein [...] synirnir gerast eldri, vil eg fegin gera sum ein vinkona her hevur gjørt. Hon hevur havt síni børn í føroyskum skúla 1-2 mánaðir um árið. Tað hevði styrkt málið enn meira og lært teir at lisið og skriva føroyskt

lívsstíl, og heilt Filadelfia-sligt prísa tey í tí tápuligu trúgv, at tey hava uppiborið hesa bedýran. Meðan lítlibeiggin, hin samkyndi, koyrdi traktorar í Suðurjútlandi, var tað einaferð minst líka fyriboðandi [...] nú einaferð finna uppá í síni frítíð, sosum at mála. Praksissin er skeiv, prinsippið er skeivt, og so longi sum vit tilhoyra Margretu og hennara familju, læsir tað okkum inni í ósjálvbjargni og frívilligum [...] øllum øðrum enn sínum egnu limum við einari pseudo-akademiskari eksamiu frá einum amatør-skúla á Frælsinum at skúla okkara børn. Men tað er effinett hetta, ein forbronglað fatan av frælsi og fólkaræði ger

ábyrgdina, ið journalistar hava sum tænastufólk í fjórða statsvaldinum. Eisini hoyrdu vit í vikuni um javnstøðu, har Kristianna Winther Poulsen, forkvinna í Javnstøðunevndini, segði frá hvat javnstøða snýr [...] Lærdómur eisini fyri børn Í farnu viku eins og í hesu vikuni hevur barnaútvarpið havt vitjan av børnum og vaksnum, ið hava tosað um ymiskt, sum hevur snúð seg um eitt nú søguliga vitan, týdningin av upplýsing [...] viðkomandi enn, hóast hon er farin afturum. Sera kveikjandi hjá børnum at hoyra. Og í vikuni hava vit hoyrt Heina í Skorini, journalistur, tosað um týdningin av at upplýsa um heimsins eins og heimlig

gongd at uppstiga til bachelorstig. Man valdi jú eisini at krevja, at fólk skulu ganga í fólkaskúla í nýggju ár í staðin fyri sjey ár. Sambært greinini ”Ov drúgt at lesa til skipsførara og maskinmeistara” [...] er minst líka høgt á Vh sum á KME. Undirvísararnir eru heldur onki aftanfyri teir í Danmark. Og skuldi eg valt skúla í dag, so hevði eg avgjørt valt Vh. Á Vh leggur man dent á nøkur ávís økir, hvar man [...] stovnum, ið liggja í Klaksvík, skulu flytast ella niðurleggjast. Sum eg skilji er Sjómansskúlin í Klaksvík ein vælkoyrandi skúli, so hví ikki bara lata skúlarnar vera sum teir eru í dag? Jú, kanska eru

mánakvøld millum kl. 21-22. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­­um onsdag og leygardag kl. 19. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftin­um, inngongd [...] AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi [...] inngongd niðan­fyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi hjá alkoholikarum er hvørt týs­kvøld kl. 19.30 í Gamla skúla í Sandavági. AA fundir á Tvøroyri (í gomlu læknamiðstøðini) Sunnudag kl. 15. AA fundur

vit gera í dag. Men fortreytin fyri, at tú kanst gera tað er, at tú í góðum tíð­um hevur dugað at hildið aftur. Í vinnupolitikkinum skulu politik­ar­arnir halda seg frá at regulera vinnuna niður í smálutir [...] skal ikki í samgongu fyri einhvønn prís, hevur tú eisini sagt? – Vit fara ikki í eina samgongu, har Tjóðveldi t.d. krevur ein niðurskurð í blokk­inum. Tað er ikki ráðiligt, sum støð­an er í dag. Eisini [...] vegin, hann heldur, at flokkur hansara skal fara í eini rembingartíð fyri javnaðarrørsluna í Europa. Og eini tíð, har flokkurin fær metlága undir­tøku í veljarakanningunum. Tørvur á broytingum Tá ið Jóannes

Ferðalag annars at halda ársaðalfund, sum verður í nýggja skúla á Sandi. Á aðalfundinum fer Elisabeth Olsen, ið hevur ættarbond úr Húsavík, og sum lesur í Lund í Svøríki, at hugleiða um mentan og umhvørvi. [...] Heri Jákupsson, í Samljóði í Skopun, har hann fer at tosa um lívsgleði og møguleikar. Tað er Sandoyar Sýslu Ferðalag og Sandoyar Kunningarstova, ið skipa fyri hesum tiltaki, ið er alment Í seinastuni hevur [...] Niclas Heri Jákupsson hevur í seinastuni ferðast runt landið við sínum vælumtóktu fyrilestrum. Mikukvøldið fær Sandoyggin vitjan av honum. Sandoyar Kunningarstova hevur sent út tíðindaskriv og sigur, at

byrjaði í fjør við einum forskúla flokki og einum fyrsta flokki, og til komandi skúlaár verður tikið ímóti einum nýggjum forskúlaflokki. Í tí sambandi skipar skúlin fyri einum kunnandi fundi í Kelduni [...] verkstaðarundirvísing. - Vit leggja stóran dent á eina góða innskúling í einum forskúla, sum skal fyrireika børnini at fara í skúla, sigur Jastrid Høj, skúlaleiðari. Hetta verður gjørt við at uppbyggja [...] gott sjálvsvirði, sum gevur tryggleika og rúm fyri læring. Frískúlin Keldan heldur til í samkomubygninginum hjá Kelduni í Skálafirði.

gamal. Rúni Hentze gongur í 10. flokki í Fuglafjarðar skúla, men hann gongur eisini í Tórshavnar Musikkskúla. - Hetta var ein hørð kapping, sigur Rúni Hentze, sum kemur heim í kvøld saman við lærara sínum [...] nummar tvey í stórari danskari-svenskari tónleikarkapping Kappingin nevnist Øresundssolist, og í byrjandi vóru nógvir luttakarar. Men so við og við minkaði luttakaratalið, og tá ið komið varð í finaluna, [...] sínum Kenneth Jones. Hann er ikki í iva um, hvør framtíð hansara verður: Trompetin.