Grindin, ið bleiv funnin út fyri Norðradal í morgun, legði fyri løtu síðan beinini í Leynum. Finnbogi Midjord, sýslumaður, sigur, at tað vórðu eini 50 hval, men at hann enn ikki hevur havt tíð at gera [...] gera tað endaliga upp. - Drápið gekk væl. Tað var ikki meir enn 10 minuttir at avgreiða drápið. Hon rendi seg fastan í sandin eitt sindur frá landi, men ált spældi væl av, sigur Finnbogi Midjord.
Tíðliga leygarmorgunin varð ein grind funnin norður úr Ennibergi. Grindin var ring at fáast við. Bátar royndu í tólv tímar at fáa rakstur úr hana, men tað eydnaðist ikki. Umleið klokkan 19 mistu teir hana [...] hana nakað vestur úr Mýlingi, og grindin varð ikki sædd aftur. Ein tíma seinni varð ein grind sædd í Kalsoyrarfirði. Bátar fóru avstað, men grindin kavaði og slapp.
teknisku royndunum og av líksýninum ikki komin greið enn, men tey eru væntandi í næstum, sigur Ruv. Tann skuldsetti hevur ikki játtað seg sekan, men kanningarleiðarin vil ikki siga um hann beinaleiðis hevur [...] siga. Hann er annars ikki avhoyrdur síðani fríggjadagin, men nú skal ákæruvaldið taka støðu til, um tey fara at heita á rættin um at lata mannin verða sitandi í varðhaldi, ella ikki. Hann skal aftur fyri [...] hevur noktað seg sekan, ella um hann bara ikki vil siga nakað yvirhøvur. Birna Brjánsdóttir varð funnin deyð í fjørðini við Selvogsvita tann 22. januar, eftir at leitað hevði verið eftir henni í eina viku.
hjá honum fyri løtu síðan. Men, hann heldur ikki nógv um avgerðina at lata grindina, sum fer funnin vestan fyri, fara til havs aftur. - Nei, eg eri slett ikki samdur í, at neyðugt er at lata grindina fara [...] In.fo skrivaði fyri løtu síðan, er stór grind fyrrapartin funnin vestan fyri, men sambært sýslumanninum, Finnboga Midjord, verður grindin ikki hildin til, soleiðis sum koronu-støðan er í Føroyum í løtuni [...] - Tað gerst ikki við. Vit mugu bara góðtaka støðuna, soleiðis sum hon er í løtuni, sigur sýslumaðurin nú um middagsleitið. Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jacob Vestergaard, hevði ikki hoyrt um grindina
tjenar kr. 300.000,00 og konan kr. 50.000,00. Um maðurin kann flyta helvtina av sínari løn kr. 150.000 til konuna at skattast av, so spara tey meira í skatti, enn tað, sum konan hevur eftir av teimum 50 [...] tjenar sjálv. Hetta vil leggja trýst á hana at gevast á arbeiðsmarknaðinum, ella ikki at tjena stórvegis, fyri at familjan ikki setir pengar til. Onkur heldur kanska, at tað er líka fyri báðar partar, men [...] hava nógv fastari tilknýti til arbeiðsmarknaðin og tjena tískil nógv meir enn kvinnur. Tað skal tí ikki stórt hugflog til at finna fram til, hvør ið skal heim til kjøtgrýturnar fyri síðan at taka til takka
okkum bæði, meg og konuna. Ikki sannheit hon fær romanirnar, og eg fáa krossorðini! Soleiðis skal tað vera, sigur Áslakkur, og rindar fyri danska vikublaðið. Hann og konan hava búð her síðani seinasta [...] samband við oljuleiting á havinum út fyri Afrika. Gomul ætlan At Áslakkur og konan seinasta summar fluttu til Skálavíkar er ikki ein hugsan, sum tey komu fram til eftir stuttari løtu. Nei, eg havi ætlað hetta [...] fara júst til Skálavíkar kemur ikki av ongum. Sjálvur er Áslakkur ættaður higani í faðirætt. Familjan kemur úr Innaradali, og tað er júst á sama staði, har hann og konan nú eru komin at búgva. Hetta er
ferð og upplivingum. Konan fekk húsini og eg fekk bátin Toni Strub greiðir frá, at fyri tíggju árum síðani fóru hann og konan hvør til sítt. Tey býttu ognirnar sínamillum, og konan fekk húsini, meðan Toni [...] mánaðar. Fer skiparin ikki tá aftur at kenna longsul út á hav? - Eg veit ikki. Nú havi eg verið burtur ógvuliga leingi, og tað er eisini ein spurningur um pengar. Eg trúgvi ikki, at tað verður so nógv [...] Aalestrup í Miðjútlandi. Tað er ikki so langt síðani, at Toni var heima í Avstralia. Báturin hevur ligið í Danmark í vetur, og av tí at veðrið her á okkara leiðum ikki loyvir sigling við seglbáti alt
Jacob Vestergaard brúkti dagarnar undan jólum ikki nógva tíð upp á at keypa jólagávur, tí tær flestu tók konan sær av. Tó keypti hann onkra jólagávu sjálvur. - Vit hildu jólaaftan hjá soninum Jan, sum
Tað er ikki bara borgarstjórin í Fugloyar kommunu, Amalia í Frammistovu, sum er aktiv í ferðavinnuhøpi. Tað er borgarstjórin í Húsar kommunu, Magni Garðalíð, eisini. Magni Garðalíð og konan, Hannebeth
letur aftur fyri almenninginum, ætla fólk í bygdini, sum framvegis vilja hava ferðafólk til bygdar, ikki at gevast á hendur. Herfyri boðaðu hjúnini, sum eiga og reka kafé’ina á Mølini í Skálavík frá, at [...] persónar í Skálavík, Eynar Martin Kjærbo, bóndi, Martin Kúrberg, sum er fluttur til bygdina, har hann og konan nú byggja sær hús – og borgarstjórin, Linjohn Christiansen, hava tikið hendur saman um stórt kampingpláss