Musikkskúlin, Skúlin á Fløtum, Glasir, og nógvir stovnar annars, hava fjarhita. Gistingarhúsini, Hotel Brandan, og Hotel Hilton hava eisini fingið sær fjarhita. Og hesa næstu tíðina skulu Gundadalshøllin, Fimi

frá Hotel Føroyum Trygva Kallsoy, liðskipara hjá Team Rynkeby, kekk fyri innkomnu pengarnar, sum galladøgurðin gevur. Upphæddin var 215.000 krónur. – Vit á Team Rynkeby Føroyar-liðinum takka Hotel Føroyum

apríl mánað, fekk Géza Dávid Turi handað eitt gávukort upp á 1.000 krónur, ið kann brúkast á Hotel Brandan, Hotel Hafnia, ella hjá Katrina Christiansen, umframt eina glasstandmynd, sum er latin av Betri.

í Keypmannahavn, Annika Háberg og Andrias Johannesen, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum á Hotel Imperial. Brúdleypsadressa: Frederiksborggade 52, 4. sal.

hotelvirksemi í 1951. Johan Restorff hevur greitt frá, at pápin bygdi norðrara partin av Hotel Hafnia, tá eldur kom í Hotel Føroyar í 1950, og mangul upp á hotelkømur í Havn tá elvdi til, at hann fór undir [...] andaðist í gjár. Johan var ein kend býarmynd í Havn. Hann vaks upp á Áarvegnum, har pápi hansara bygdi Hotel Hafnia. Tað var mest sum av tilvild, at Christian Restorff fór undir hotelvirksemi. Hann hevði verið

Tað starvast tilsamans 327 fólk hjá Gist & Vist samtakinum, sum rekur Hotel Føroyar, Hotel Tórshavn og Hotel Vágar og sum hevur fleiri matstovur og veitingarstøð í Havn: Áarstovu, Fútastovu, Barbaru, Ræst

Á Hotel Føroyum í Havn eru tey rættiliga bjartskygd um framtíðina. Tey eru so mikið bjartskygd, at tey nú eru farin undir eina risa útbygging. Jóhanna Rasmussen, sølustjóri á Hotel Føroyum, sigur, at tá [...] hvørjum enda. Tey umhugsa eisini at gera nøkur av kømrinum til luksuskømur. – Tað liggur so væl fyri á Hotel Føroyum, at tað ber til at byggja upp í báðar endarnar, uttan at nerva virksemið á hotellinum annars

matstovu Vit eiga at taka lógvatak saman um Koks. Tað heldur Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, nú Hotell Føroyar hevur søkt Tórshavnar Kommunu um loyvi til at byggja eina nýggja Koks-matstovu í Havn. Hon [...] til ferðavinnuna og til alt landið sum heild Nýggja matstovan skal byggjast á stykkinum niðanfyri Hotell Føroyar, heilt oman ímóti viðarlundini. Koks leggur dent á, at gestirnir fáa eitt heildarupplivilsi [...] slíkar verkætlanir, siga tey í býráðnum. Í hesum sambandi hevur Tórshavnar býráð nú samtykt at leiga Hotell Føroyum stykkið ímillum hotellið og viðarlundina í 30 ár og gongst sum ætlað, verður nýggja matstovan

vóru eisini umboð fyri grønlendingar, sum arbeiða á Ríkissjúkrahúsinum. Hotel Tórshavn varð stovnað í Gothersgade í 1976 sum eitt hotell fyri føroyingar, sum máttu til Keypmannahavn at leita sær læknasjálp [...] keypti ein privatur grunnur hotellið og hjúnini, Jonny og Andreas, tóku við leiðsluni. Í 1986 varð Hotel Tórshavn lagt undir føroyska heilsuverkið. Í 2000 flutti hotellið í Tåsingegade og tað eitur nú S

í fríkirkjuni Oasan kl. 12, og veitslan verður fyri innbodnum kl. 16 á Hotel Føroyum. Kl. 20 verður opið hús við kakuborði á Hotel Føroyum, har øll eru vælkomin. Brúdleyp Fríggjadagin 15. apríl kl. 11 giftast [...] Fríggjadagin 1. apríl fyllir Ruth Nolsøe, Vágur, 80 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 2. apríl á Hotel Bakkin frá kl. 12-17. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára føðingardagur Tórsdagin 7. apríl fyllir