at megna at vinna á HB. ? Dysturin í Føroyum var javnur, og eg skal ikki dylja, at vit kendu okkum darvaðar av veðrinum, tí tað var so kalt. Nú kunnu vit so vóna, at spælararnir hjá HB fara at kenna seg [...] ár eru teir fimm stig undan HJK úr Hesingfors, sum hevur spælt ein dyst meiri enn mótstøðuliðið hjá HB í kvøld. Tá vit vildu vita meiri um hetta, var svarið, at tað er fyrst og fremst pappírídnaðurin, sum [...] ein av best kendu venjarunum í Europa og kanska øllum heiminum í kvøld til Finnlands at hyggja eftir HB og FC Haka.
dyggiliga spæla seg í næsta umfarið. Vandin fyri HB ósigri og kanska ósigri uppá fleiri mál lúrir, men samstundis sær HB venjarin ein møguleika í, at um tað eydnast HB at halda tætt, so fara mótstøðumenninir í [...] klokkan fimm føroyska tíð, skal HB enn eina ferð royna seg í Europa Cup í Finnlandi. Útgangsstøðan hesa ferð er ikki so góð, sum hon var seinast. Fyri einum ári síðani var HB frammanfyri 2-0, tá teir fóru [...] víðari í kappingini. Tað er við royndunum frá í fjør í huga, at HB venjarin ætlar at leggja varðliga fyri, og á tíðindafundinum, sum Haka og HB í gjár høvdu fyri finsku pressuni og einasta føroyska pressuumboðnum
kontantur maður. Á ársaðalfundinum hjá smápartafelagnum Havnar Fótbóltur boðaði hann frá, at aftaná at HB hevði vunnið greipuna í fjør var málið í ár at vinna í fyrsta innleiðandi umfarinum í Europa Cup og [...] altjóða stiganum. Eftir skrædlið í Valkeakoski mikukvøldið ásannaði hann, at málið var fokið, og at HB so logandi var dumpað í Europa Cup: ? Vit hava FM heitið at spæla fyri, vit hava møguleika at endurvinna [...] enda snýr tað mesta seg um pengar, og skulu vit keypa góðar spælarar, so skulu vit hava fleiri pengar. HB er kent fyri at vera einasta felagið í 1. deild, sum bara hevur føroyingar á liðnum. Ætla tit at kaga
síðani hann kom í HB, sat Súni Fríði Johannesen á beinkinum allan 1. hálvleik ? men einsamalli áslopsmaðurin fekk fáar ella rættari ongar bóltar at arbeiða við, og tað talar fyri seg, at HB fekk fyrsta ho [...] fyrsta innleiðandi umfarinum. Tað lættasta er at siga, at HB hevur ikki kropsligu fyritreytirnar, sum mótstøðumenninir høvdu. Soleiðis sá tað út, og HB menninir eru ikki í fullari dystarvenjing í løtuni, tí [...] mótstøðumenninir dugdu væl at lokka HB menninar fram á vøllin, og so slerdu teir kontra og runnu ígjøgnum, og hetta líktist ikki so lítið í 1991, tá Føroyar taptu 7-0 í Beograd. HB hevur tapt 10-0 í Intertoto
i-Sosialurin): Tað var ein ovurfegin venjari hjá FC Haka, sum í sólskininum eftir stórsigurin móti HB kundi staðfesta, at liðið hjá honum hevði nátt sigurin, sum hann og øll onnur við áhuga í finskum fótbólti [...] fótbólti høvdu roknað við: ? Í dag skoraðu vit seks mál, men tað týdningarmiklasta málið móti HB skoraðu vit ikki í dag, men í Gundadali. At vit fingu eitt mál á útivølli hevði við sær, at fyritreytirnar [...] ikki høvdu skorað á útivølli og harvið skuldi vera eyka varnir fyri at halda okkara mál tætt. Skuldi HB hava nakran møguleika, so skuldu teir skora mál, og tá vit tíðliga í 2. hálvleiki øktu til 3-0, tóktist
í Stokholm og Keypmannahavn lendu í Vágum fyri døgurða í gjár, men bæði venjarin og spælararnir hjá HB ásannaðu, at avrikið ímóti FC Haka var so mikið ússaligt, at tað ikki ber til at finna nakra orsøk [...] orsøk, sum kann brúkast at snúgva sær undan við. Klókskapur í bakkspeglinum Ion Geolgau, venjarin hjá HB, var sera vónbrotin eftir stórtapið, men tá vit spyrja, hvussu tað bar til, at spælararnir ikki megnaðu [...] hesar ávirkaðu gongdina og úrslitið. Ein skeiv avgerð var, at vit broyttu uppstilling. Í mínari tíð í HB hava vit ongantíð spælt við fimm monnum í verjuni, og vit áttu ikki at havt broytt frá fýra og til
og tað er einki at taka seg aftur í, at uppgávan hjá HB verður stór. HB tapti 3-1 móti AaB, og AaB tapti 3-1 móti Herfølge, sum nú skal spæla móti HB.
Lakjuni og Atli Danielsen úr KÍ, Vagnur Mohr Mortensen, Jón Rói Jacobsen og Rani D. Christiansen úr HB, Gilli Haraldsen, Hjørring, Sámal J. Samuelsen, EB/Streymur, Sólbjørn Olsen og Poul Næs Joensen úr
uttanlands, men okkum kunnugt hava allar fyrireikingarnar í summar verið heima á landi. VB-HB Ion Geolgau, venjarin hjá HB, hevur boðað frá broytingum á liðnum seinni í summar. Á ólavsøku vóru onkrir av teimum [...] plágast hann av skaða í fótliðnum, og tað tykist ikki sum, at hann fer at sleppa av við hetta í bræði. HB hevur fingið Hans Jørgen Djurhuus úr B71, og hann fer at spæla í morgin ? um spæliloyvið verður fingið [...] Uppmøtingin til venjing hevur ikki verið so góð í hesi vikuni, tí fleiri spælarar hava verið á ólavsøku. HB vann í fyrsta umfarinum 2-0 í Gundadali. B71-GÍ Gøtumenn vunnu 2-1 í fyrsta umfarinum. Sandoyingar
Ólavsøkufótbóltur: Tá HB bjóðaði Herfølge á ólavsøku, søgdu teir tað vera, tí teir ynsktu at lyfta ólavsøkufótbóltin upp á eitt hægri støði, enn tað hevur verið tey nógvu seinnu árini. Tað vóru heilt fitt [...] fitt av áskoðarum á Tórsvølli, men tað er ivasamt, um HB fekk serliga stóran vinning burturúr, tí felagið skuldi rinda allar útreiðslurnar av at fáa Herfølge til Føroya. Dysturin var einki at rópa hurrá [...] einum liði, ið hevur ein týdningarmiklan landskappingardyst á skránni sunnudagin. Herfølge vann 3-0, og HB var so mikið tannleyst, at Jákup Mikkelsen í Herfølge málinum hevði millum lítið og einki at gera.