borgarstjóri í Hvannasunds kommunu, Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, Ewald Kjølbro, stjóri í Landsverki, Jógvan Skorheim, borgarstjóri í Klaksvíkar kommunu, Hans J. Kallsberg, borgarstjóri í Viðareiðis [...] tunnilin, skipar Hvannasunds kommuna fyri einum almennum fundi um tunlarnar. Fundurin verður í Skúlanum á Fossánesi týsdagin 6. oktober kl. 17-19. Á fundinum fær landsstýrismaðurin í innlendismálum, Henrik [...] ella sjónbrot út á Facebook, har proppur er í tunlinum. Landsverk hevur gjørt onkra roynd at regulera ferðsluna, soleiðis at tungir bilar ikki møta persónbilum í tunlinum, men talan er einans um eina fyribils

skipið nú sett aftur til sølu í eini endurlýsing, har sagt verður, at áhugað kundu síggja skipið og vitja umborð tann 15. juli. Men heldur ikki hesaferð var stórvegis áhugi. Í fyrstu sølulýsingini varð sagt [...] umhugsað at fáa sær sonevndan húsbát, men onki ítøkiligt er komið burturúr. Másin er bygdur í 1959 í Tórshavn. Hann er bygdur úr eik, furu og bók, og er hann 15,90 metrar langur, 5,06 metrar breiður og 2,29 [...] pið M/S Másin hevur verið til sølu og Strandferðslan hevur nú á heimasíðu síni sett Másan til sølu í eini endurlýsing Hóast Strandferðslan hevur havt Másan til sølu á heimasíðu síni, so hevur áhugin ikki

strandfarabáturin Másin, ikki verður høgdur upp. Másin, sum varð smíðaður í 1959, og í áravís røkti siglingina millum Hvannasund, Fugloy og Svínoyar, orkaði ikki longur hesa sigling. Undantaksloyvi fekst [...] men aðru ferð bar til. Leygardagin avgjørdi leiðslan á Strandferðsluni at selja Másan til sp/f Komet í Klaksvík fyri 26.000 krónur. Formliga er Másin ikki seldur enn, og tí vilja eigararnir ikki siga nakað

vórðu staðfest á Borðoyavík. Í Hvannasundi norðan fyri byrgingina og í Haraldssundi var oxygen innihaldi við botnin, har tað var djúpast, eisini í lægri lagi. Støðan var frægari í Árnafirði henda dagin. Tó [...] og í ringasta føri doyr, sum dømir hava verið um seinastu vikurnar. Leiðbeinandi verður sagt at djórini byrjar at ávirkast, tá oxygennøgdin í sjónum er undir 4 mg/l, og flestu djór yvirliva bert í stutta [...] Mikudagin 9. juli í farnu viku vórðu mátingar gjørdar, sum staðfestu eitt sonevnt avlæst botnlag við lágum oxygen innihaldi á nøkrum av firðunum í Norðoyggjunum. Tað skrivar Havstovan á heimasíðu sínari

Klokkan 02.32 í nátt fingu vit eina fráboðan um, at ein útróðrarbátur var uppsteðgaður 0,6 sjómíl sunnanfyri Heltnina á Svínoynni. Boð vórðu send eftir Rescue Ziska, ið sleipaði bátin til Hvannasunds, verður [...] Boð vórðu í nátt send eftir bjargingarbátinum hjá Norðoya Bjargingarfelag Rescue Ziska, eftir at MRCC-støðin fekk eina fráboðan um, at ein útróðrarbátur var uppsteðgaður nærhendis Svínoynni. - Klokkan [...] . Tað tók tveir tímar frá tí, at MRCC-støðin fekk boðini, til Rescue Ziska og útróðrarbáturin vóru í Hvannasundi.

at hugsa um heildina í nóg stóran mun og uttan at lyfta í felag og uttan at tosa nóg nógv saman, so at borgarin í Suðuroy kann fáa tað bestu tænastuna. 7 kommunur Í fólkaatkvøðuni í morgin verður veljarin [...] allar borgarstjóralønirnar. Men í 2006, tá ið Javob Vestergaard var landsstýrismaður í innlendismálum, gjørdi hann eitt yvirlit yvir útreiðslurnar til bý- og bygdaráð í Suðuroy í samband við ein fund um ko [...] Hetta merkir, at veljarin í Norðoyggjum verður spurdur um hann tekur undir við, at Fugloy, Viðareiði, Hvannasund, Klaksvík, Kunoy, og Húsar, leggja saman í eina kommunu. Veljarar í Eysturoy verða spurdir

úr landi. Við víðkannini av friðingini av kassa 1 í vágahavinum er tað givið, at teir bátar í vanliga troyta hesa leiðir, vegna núverandi stogsli í vágahavinum, allir koma norðurum at royna har einki [...] Fuglafjørður ? Leirvík ? Hvannasund og Norðdepil er ein týðandi partur av landsins inntøku, sum gevur livibreyð til nógvar familiur um hesar leiðir. Stemmu fiskarí gevur lítið í landskassan í mun til rokfiskarí [...] hvør rættast er at sita við róðri í einum so týdningarmiklum starvi, vit sum hava hetta sum livibreyð høvdu ikki roknað við at fólkaflokkurin fór at stinga okkum so meint í ryggin nú valið stendur fyri durum

, men í Havn eisini kend fyri sítt sosiala arbeiði í Asylforeiningini, har kvinnur í Havn royndu at hjálpa har tørvur var hjá fólki í býnum við m.a. og klæðum. Tá ið vit annars tosa um Müller í dag hugsa [...] nunum seinast í 19. og fyrst í 20. øld. Enn eru søguligar slóðir eftir í pakkhúsinum. Eitt tað fyrsta, sum kemur móti tær inni í pakkhúsinum er roykurin av tjøru. Enn situr hann fastur í húsinum. Á einum [...] DFDS. Tað sæst í skjølum, at sýslumaðurin H.C., eisini nevndur Gamli Müller, var væl fyri. Hann átti jørð ymsastaðni í Føroyum og harafturat nógvar húsaognir í Havn. Trý børn hansara vóru í Grønlandi. Tveir

fara upp í samstarvið um barnaverndina í Norðoyggjum, sigur Katrin Næs, borgarstjóri í Hvannasunds kommunu. Herfyri gjørdist Hvannasunds kommuna partur av samstarvinum um barnaverndartænastuna og í farnu [...] við kommunurnar í økinum, har ein sjálvur er, leggur hon dent á. Hvannasunds kommuna hevur seinastu tíðina hevur havt fundir við umboð fyri Klaksvíkar kommunu og við Barnaverndartænastuna í Norðoyggjum, sum [...] kommunustýrinum at fara upp í hetta samstarvið. - Kommunustýrið hevur á tveimum fundum einmælt samtykt hesa broytingina, upplýsir Katrin Næs, sum heldur, at tað er natúrligt fyri Hvannasunds kommunu at vera saman

fyrstu børnini fóru í nýggja dagstovnin hjá Hvannasunds kommunu, fekk hann navn sítt: Barnahúsið IMBA. Uppskotið átti Jústinus S. Poulsen. Sagt verður úr Norðdepli, ið er partur av Hvannasunds kommunu, at navnið [...] stovninum ikki er komið av tilvild. Imba var ein megnar kvinna. Hon búði í Múla og livdi um ár 1600. Eftir hana er Imbjamørk í Múla nevnd. Á fjalli hevði Imba ódnina Imbjarók, sum eitur eftir henni. Imbjarók [...] er kendur fyri at hava framúr gávur at reka seyð og gera rættir. Andras í Múla skal hava gjørt fleiri av teimum bestu rættunum í Norðuroyggjum. Mynd: Norðlýsið