Thomas Dam, HB Fritleif í Lambanum, ÍF Sigmund Jacobsen, KÍ Miðvøllur Levi Hanssen, Skála Jóhan V. Gunnarsson, B36 Bogi Løkin, NSÍ Emil N. Leifsson, HB Magnus Olsen, B71 Pætur T. Jørgensen, HB Álop Páll [...] Páll M. Joensen, HB Jón Krosslá, VB/Sumba Kristoffur Jakobsen, KÍ Tummas Hans Rubeksen, AB

GÍ 4 bóltar HB 2 bóltar Tað var í tíggjunda leikumfari í fjør, at GÍ vann í Sarpugerði seinast. Dagurin var 28. mai, mótstøðuliðið var VB/Sumba og úrslitið var 2-0 til GÍ. Síðani hava dystirnir á heimavølli [...] gekk útyvir HB, sum annars veruliga hevur bitið frá sær teir báðar seinastu dystirnar. GÍ góða byrjan Tá hálvur tími var spældur, høvdu gøtumenn skorað tvær ferðir. Yvirhøvur ikki tað, sum HB hevði ætlað [...] hevði fleiri frálíkar bjargingar, og syrgdi hann fyri, at HB-ararnir fóru málleysir til hálvleiks. Tíðliga í seinna hálvleiki eydnaðist tað tó hjá HB at fáa bóltin í netið. Christian Høgni Jacobsen minkaði

EB/Streymur, B36 og HB eru heilt støðug. Einasti toppdysturin, sum er eftir í fyrsta triðinginum, verður, tá ið HB annað mánakvøld fer at fáa vitjan av EB/Streymi. Lítil ivi man vera um, at HB fer at vinna á [...] fer at vinna á heimavølli ímóti VB/Sumba. Eftir tað verður talan um rættuliga mannfólkauppgerð í Gundadali um tíggju dagar. Í hinum endanum á støðutalvuni eru AB og VB/Sumba illa stødd. Skála skifti venjaran [...] vónað, at teir skulu røkka. Trupulleikin er útidystirnir. NSÍ hevur tapt á útivølli ímóti EB/Streymi og HB, og NSÍ hevur eisini tapt á útivølli ímóti KÍ. Samlaði málmunurin í hesum uppgerðunum hevur verið 0-5

millum HB og EB/Streym. Í dag: B36-Skála: Jens Petur Brattalíð - kl. 15.00 KÍ-GÍ: Petur Reinert ? kl. 15.00 NSÍ-AB: Rúni Gaardbo ? kl. 17.00 VB/Sumba-B71: Eiler Rasmussen ? kl. 14.45 Mánadagin HB-EB/Streymur: [...] Støðan eftir 8 umfør EB/Streymur 21 stig B36 19 stig NSÍ 15 stig HB 14 stig Skála 12 stig KÍ 10 stig B71 8 stig GÍ 8 stig AB 5 stig VB/Sumba 3 stig 1. deild kvinnur Í dag KÍ-AB: Hagbard Joensen ? 12.30

ð hevur havt aðalfund. Nýggir í nevndini eru Erling Eysturoy og Petur Hansen. VÍF-kvinnurnar hølva VB av, tá seinasti avbjóðarin til gullið skal royna seg móti oddaliðnum. Í botninum togar Tjaldur seg [...] ætlanir um at sleppa til HM í sonevndum outriggarum. Talan er bert um stórsigrar í kvinnuhondbólti, har VB, VÍF og Stjørnan øll vinna sannførandi. Ikki minst er talan um sorl í Klaksvík, har Sóljan tapir 41-3 [...] Herfølge enn truplari, meðan FCK framvegis hevur fatur í oddinum. Í klaksvíkskappingini í fótbólti vinnur HB finaluna á KÍ. GÍ vinnur dystin um triðja plássið á meistarunum úr Vági. Ivasamt er, um John Petersen

í teimum fimm dystunum í Formulakappingini eru hesar: KÍ-NSÍ 1-0 B71-EB/Streymur 1-2 B36-HB 0-0 Skála-AB 0-0 VB/Sumba-GÍ 0-0

umfari fer at fáa vitjan av oddaliðnum VB/Sumba. 5. juli fer TB at vitja í Sørvági, og 12. juli, tá ið síðsta umfarið undan summarsteðginum verður á skránni, fer VB/Sumba at spæla í Sørvági. Hjá teimum, [...] tey bæði feløgini úr Suðuroy longu hava mist. Víkingur hevur í Leirvík vunnið 1-0 á bæði VB/Sumba og TB, og HB hevur megnað javnleik bæði á Sevmýri og á Vágseiði. Á Tvøroyri var úrslitið 2-2, og leygardagin [...] Fótbóltur Tað eru tey fýra, ið myndað oddin, sum tað undan kappingarbyrjan varð roknað við skuldi gera tað. VB/Sumba, 07 Vestur, TB og AB eru tey einastu, sum hava møguleika at flyta upp í Formula deildina, og

hampuliga jøvnum uppgerðum til dystirnar sunnudagin. Tó at HB, VB, B36 og B68 hava yvirtak í sigrum seinastu árini, so hevur tað bert hjá HB verið talan um serliga sannførandi sigrar, meðan tað í hinum

í ár. VB 4 Pólland 3, Jugoslavia 1 FS Vágar 3 Litava 1, Lettland 1, Moldavia 1 B68 3 Brasil 3 KÍ 2 Jugoslavia 2 GÍ 2 Pólland 2 B71 2 Pólland 1, Rumenia 1 EB/Streymur 1 Rumenia 1 B36 1 Pólland 1 HB 0 NSÍ [...] afturkomin inn á Toftir eftir at hava verið heima í Brasil í eitt ár. Í fjør vóru útlendingarnir hjá VB ein týðandi orsøk til fyrsta meistaraheitið í søgu felagsins. Og aftur í ár tykjast tríggir póllendingar [...] , at útlendingar hava serliga stóran týdning fyri spælið hjá hesum liðunum. Burtursæð frá teimum í VB, kunnu vit nevna tann nýkomna jugoslaviska álopsmannin Aleksander Djordjevic, ið gjørdi tvey avgerðandi

(GÍ-Sumba 7-2, HB-B36 4-2, B71-ÍF 6-0, KÍ-NSÍ 3-0, VB-B68 0-2), har vóru 26 mál skorað (ella 5,2 um dystin), meðan hitt málfátækasta var tað annað (B71-KÍ 1-2, ÍF-Sumba 2-1, HB-GÍ 2-0, VB-B36 0-0, B68-NSÍ