30. juni. Úrslitið av fíggjarpostum gjørdist nærum fýra milliónir krónur, meðan útreiðslur til starvsfólk og umsiting vóru 3,4 milliónir krónur. Kaupthing Føroyar hevði hin 30. juni í ár eina eginogn uppá

gjøgnumsúrga sum mest í okkara lítla samfelag. Sjálvt á okkara almennu stovnum, hvørs vælútbúnu starvsfólk næstan uttan undantak hava fingið teirra útbúgvingarførleika í Danmark kvit og frit, ditta fleiri

sleppa ?børnum? okkara, men sanniliga eisini fyri ymisk starvsfólk, viðgerðar og ráðgevar.« Lone hevur ein áhugaverdan boðskap til øll foreldur, starvsfólk og myndugleikarnar. Dreymurin hjá Lone er, at hon kann

siga, at lógartulkingar dagliga eru neyðugar (samanber stuðulsfólkaskipanina = kaos!), tí sum eitt starvsfólk á Almannastovuni einaferð skemtiliga tók til: Í Danmark hevði eg ein heilan metur á bókahillini

Leygardagin verður veitsla fyri starvsfólk á barnagarðinum, og øll starvsfólk, sum hava arbeitt har gjøgnum árini, eru boðin við. Talan er um tilsamans 190 starvsfólk, og umleið helvtin av hesum hava

ásett at yrkisskúlar eru sjálvsognarstovnar við einum stýri, har viðkomandi yrkisfeløg, kommunan, starvsfólk og næmingar eru umboðað. Og lógin hevur ásetingar um, hvussu og í hvønn mun tað almenna stuðlar

stovninum á einum stað. Hetta er til frama fyri allar partar, bæði studentar, vísindastarvsfólk, onnur starvsfólk og myndugleikar. Eitt veruligt studentaumhvørvi fæst ikki á Fróðskaparsetrinum fyrr enn hóskandi

SMS, sum skipar fyri kappingini saman við Atlantic Airways og Sosialinum. Tað er Svanna Nørspang, starvsfólk hjá 3´aranum, ið stílar fyri kappingini. Hon er sjálv útlærd krambakvinna við sergrein í foto og

at vera liðugur um hesa tíðina, og tí má stovnurin taka ímóti børnunum beinanvegin. Eini fimtan starvsfólk fara at vera knýtt at stovninum, tá øll børnini eru flutt inn. Tveir nýggir Ætlanin er at tveir

eisini inn á møguleikar og krøv til universitetini í útnorðri. Landsstýrissmenn, løgtingslimir, starvsfólk á setrinum og umboð fyri útbúgvingar- og granskingarstovnar í Føroyum eru boðin við á verkstovuna