vinnulívsmaðurin Stein Bagger, sum situr í varðhaldi í USA, verður sendur til Danmarkar sum skjótast Stein Bagger, sum hvarv í Dubai, kom fyrrakvøldið á eina løgreglustøð í Los Angeles, eftir at hann var eftirlýstur [...] eftirlýstur um allan heimin ígjøgnum Interpol. Í Danmark er Stein Bagger undir illgruna fyri at hava svikað fyri minst 1,2 mia. krónur sum stjóri í fyritøkuni IT Factory. Danska ákæruvaldið fer at biðja um [...] um at fáa hann útflýggjaðan úr USA, og amerikonsku myndugleikarnir søgdu í gjárkvøldið, at Stein Bagger verður sendur til Danmarkar skjótast til ber.

har. Tað er óheppið í allar mátar í mun til tann leiklut, ið ein so sterkur stovnur sum Kringvarp Føroya hevur sum vaktarhundur hjá fólkaræðinum, og sum spælir ein so týðandi leiklut í okkara fólkaræði. [...] Tað er sera vandamikið at skerja í fólkaræðisligu skylduni, sum ein slíkur miðil hevur, greiðir Anna V. Ellingsgaard, forkvinna í Føroysk Miðlafólk, frá. Í roynd og veru ber tað ikki til hjá Kringvarpinum [...] at standa í nýggju public service avtaluni, sum verður gjørd við Kringvarp Føroya, sigur Anna V. Ellingsgaard, forkvinna í felagnum Føroysk Miðlafólk. Kringvarpsstjóri harmast eisini Stjórin í Kringvarp

Ovasti dómstólurin í Teilandi, grundlógardómstólurin, kunngjørdi í nátt, at teir tríggir flokkarnir í stjórnarsamgonguni skulu upploysast, og tað ber so í sær, at sjálv stjórnin fær somu lagnu. Grundgevingin [...] men í morgun vóru fleiri túsund viðhaldsfólk hjá stjórnini í gøtunum í Bangkok, skrivar Reuters. Tá hevði grundlógardómstólurin kunngjørt sín úrskurð, og væl mannað trygdarlið stóðu á varðhaldi uttan [...] tað politiska støðið, segði formaðurin í grundlógardómstólinum, Chat Chalavorn, tá hann hevði kunngjørt niðurstøðuna. Úrskurðurin ber í sær, at 36 leiðandi limir í landsins politisku leiðslu og teirra millum

løgreglumenn doyðu og seks útlendingar. Í lýsingini í morgun komu alvápnaðir indiskir hermenn til Mumbai, og teir standa nú á varðhaldi ymsastaðni í býnum. Síðani í gjárkvøldið hava teir indisku fjølmiðlarnir [...] tsóknir verið at málum í India, men eingin teirra varð so væl fyriskipað sum hendan. Hinar vóru kortini minst líka blóðugar. Sum eitt nú atsóknin at einum toki í Mumbai í juni í 2006, tá meiri enn 200 [...] frættist eisini, at yvirgangsmenn hava tikið ein jødiskan rabbinara og húski hansara gíslar í einari íbúð í Mumbai. Fleiri eygnavitni greiddu frá, at yvirgangsmenninir vóru rættiliga ungir, og at teir

amerikanski hægstirættur fyrr í ár staðfesti, at fangarnir í Guantanamo hava rætt til at leggja síni mál fyri sivilar dómstólar í USA til støðutakan. Politiskir eygleiðarar í USA siga sambært AP, at úrskurðurin [...] stjórnina hjá George W. Bush, forseta, sum skipaði fangaleguna í Guantanamo aftan á yvirgangsatsóknina 11. september í 2001 og innrásina í Afghanistan. Í úrskurðinum skrivar Richard Leon, at myndugleikarnir hava [...] Richard Leon, dómari, sigur í sínum úrskurði, at fimm menn úr Algeria, sum hava verið fangar í Guantanamo-leguni í sjey ár, skulu latast leysir. Hetta er tann fyrsti úrskurðurin av hesum slagnum, síðani

Í gjár byrjaði rættarmálið ímóti Karen Matthewsi, sum er skuldsett fyri at hava darvað arbeiðinum hjá løgregluni og fyri at hava misrøkt sína níggju ára gomlu dóttir. Í ákæruritinum stendur, at Karen Matthews [...] vinmaður, sum hjálpti henni, ætlaðu at fjala gentuna í longri tíð. Seinni skuldu tey boða frá, hvar gentan var, og á tann hátt skuldu tey fáa 500.000 krónur í finningarløn frá einum lokalum blaði. Á tí fyrsta [...] gentan hevði fingið doyvandi heilivág. Karen Matthews og vinmaðurin vórðu tikin og hava sitið í varðhaldi síðani. Tey nokta seg sek, sigur Sky News.

eru á varðhaldi, tá onkur útifrá varpar ljós á døpru síðurnar av teirra lívi. Tí valdi hon eisini, í hesum partinum av filminum, at fylgja einum sálarfrøðingi, sum starvaðist í Norður Grønlandi, í royndini [...] har. Í filminum fáa vit innlit í hesar trupulleikar við at hoyra sálarfrøðingin tosa frágreiðingar um sínar sjúklingar inn á band. Á tann hátt hoyra vit um deyðadrukkin fólk, sum liggja fráfallin í kavanum [...] Í gjár bjóðaði filmsvikan í Norðurlandhúsinum nógv umrødda filmin um Grønland, "Menneskenes land", sum leiksjórin Anne Wivel gjørdi fyri tveimum árum síðani. Longu tá var Anne Wivel greið yvir, at evnið

einum ferðamanni, tá Norrøna kom úr Føroyum til Íslands í gjár. Bileigarin, sum er útlendingur í 60-unum, varð tikin og hevur sitið í varðhaldi í nátt. Guðbrandur Hansson, fulltrúi hjá íslendsku rúsevn [...] sami slagi í mai í ár. Hann heldur eisini, at tann tikni maðurin hevur havt samband við eitt ella fleiri fólk í Íslandi. Løgreglan á Seydisfirði sigur, at tað var samstarv millum tollvaldið í Føroyum og [...] tollvaldið í Føroyum og Íslandi gjørdi, at ein rúsevnasmuglari bleiv tikin, tá Norrøna kom á Seydisfjørðin í gjár Sambært íslendsku fjølmiðlunum funnu menn hjá løgregluni og tollvaldinum rúsevni í bilinum

vóru í stoypiskeiðini – og í seinasta lagi, tá tey vórðu løgd fram á tingborð. Hann var ótroyttiligur og stríddist til tað seinasta. Nú løgtingið í mai samtykti broytingar í ymiskum skattalógum í sambandi [...] hjá nýggja formanninum í Fiskimannafelagnum ikki er nøktandi. Í samrøðu við Sosialin fríggjadagin sigur Jan Højgaard, felagsformaður, at hann fer at taka málið um broytingarnar í skattalógini upp, soleiðis [...] sambandi við FAS-skipanina, sum koma í gildi 1. januar 2009, er ikki líkt til, at nakar hevur gáað eftir, at hesar koma at ganga útyvir lønarviðurskiftini hjá eitt nú limunum í Sjómannadeildini hjá Fiskimannafelagnum

sekan ella ikki, men keldur í Haag siga, at Karadzic fer ikki at svara spurninginum. Radovan Karadzic hevur sitið í varðhaldi tær seinasti vikurnar, eftir at hann bleiv tikin í Beograd og sendur til Haag [...] Fyrrverandi bosniaserbiski leiðarin Radovan Karadzic kemur fyri rættin í Haag í dag Á rættarfundinum verür Karadzic kunnaður um ákærurnar, sum altjóða krígsbrotsmannadómstólurin hevur reist ímóti honum