Skiparin sigur, at teir hendan túrin eitt nú royndu suður av Munkagrunninum. - Eg vænti, at vit steðga einar 10 dagar, áðrenn loyst verður aftur, sigur Jón Rasmussen. Myndina av Norðborg tók Dávur Winther.

Justeringar Jón Rasmussen væntar, at tá nýggja Norðborg er komin higar til lands, fer tað at taka einar 10-14 dagar at rigga skipið til. - Chili er langt burtur, so tað eru nøkur ting, ið skulu instalerast [...] miljónir krónur meiri. Vit hava eisini skilt, at eitt slíkt skip smíðað í Chili í dag hevði kostað einar 100-120 miljónir meiri, enn hetta skipið kostar. Hann heldur tí ikki, at teir kunnu vera annað enn

letur rímiliga væl at veiði og framleiðslu. Í gjár visti reiðarin at siga, at Norðborg hevði fiskað í einar 4-5 dagar og hevur fingið umleið 800 tons í lastina. Ein partur av svartkjaftinum er heilfrystur og [...] og skráskorin, og ein partur er farin til mjøl. Á seinasta sildatúri, har veiðivirðið var einar 14 miljónir krónur at býta millum skip og manning, var Bogi Rasmussen skipari, og hendan túrin er bróðirin

Norðborg kom inn á Klaksvíkina hóskvøldið úr Barentshavinum. Teir hava fiskað lodnu í einar tveir mánaðir til japanska marknaðin og landað í Norra. Kristian Martin Rasmussen sigur, at fiskiskapurin hevur

Stålbas? umborð á Norðborg, sum er á lodnuveiðu í Barentshavinum. Norðborg royndi á gráu leiðini einar 55 fjórðingar norður úr Vardø. Norska blaðið Nordlys skrivar, at Norðborg var ikki undir illgruna

Einar 2-3 vikur um ársskiftið fer Norðborg at liggja í Klaksvík, har tvær flakamaskinur skulu setast í skipið aftrat. Skipið fær eisini fleiri skrædlarar og vacum-súgvarar. Tá nýggjasta skipið í føroyska [...] føroyska fiskiflotanum Norðborg gevst at fiska til jólar, fer skipið úr vinnu í einar 2-3 vikur. Ymiskar justeringar skulu gerast, og haraftrat skal skipið hava tvær nýggjar flakamaskinur. Norðborg hevur sum

Nýggja Norðborg verður neyvan latin eigarunum fyrr enn um einar tveir mánaðir Upprunaliga skuldi nýggja Norðborg hjá klaksvíkingum koma til Føroya um ársskiftið, men arbeiðið er seinkað, og skipið verður

veiðivirðið av makrelinum higartil í ár liggur um einar 70 miljónir krónur móti umleið 45 miljónum krónum seinasta ár. - Hetta er soleiðis eitt meirvirði upp á einar 25 miljónir krónur, sum økta kvotan av makreli [...] Síðan øtlaði hann veðrið, og eftir tað hevur skipið ikki rakt við aftur, tó at leitað hevur verið í einar 3-4 dagar. Í løtuni leita teir í ein útsynning úr Føroyum, sigur skiparin. Jón Rasmussen vísir á,

tons í fulla last, og hann væntar, at túrurin varir einar 2-3 dagar aftrat. - Sum eg havi skilt, høvdu Tróndur í Gøtu og Fagraberg trolið úti einar 10 tímar síðstu nátt, og tað gav 50 tons av makeli. Skiparin

filét-linjurnar koyra, mjølverksmiðjan og frystingin. Kristian Martin væntar, at tað fer at taka einar 2-3 vikur, áðrenn Norðborg loysir á fyrsta túrin. - Vit vóna, at vit ikki koma alt ov seint í gongd [...] hann heldur, at teir áttu at fingið í einum kvotubýti. Fullar koyggjur Nú nýggja Norðborg loysir um einar 2-3 vikur, verða allar koyggjurnar umborð fullar, sum Kristian Martin tekur til. - Vit ætla at byrja