Fríggjakvøldið og leygardagin var svimjihøllin í Havn karmur um kapping fyri teir yngru svimjararnar og úr øllum ættum tustu svimjararnir til Havnar. Tað er eisini spennandi hjá teimum smáu at sleppa at [...] tíðini 3.07.70 og Tróndur Olsson, sum hevði tíðina 3.09,21. Tað er merkisvert, at Jóan Petur býr ikki í Havn, men ferðast til Havnar at íðka sína ítrótt hvønn einasta dag, og tað ger tað enn meira merkisvert

Avgreiðslan hjá Eimskip á bryggjuni í Havn er flutt av skrivstovuni niður í nýggj høli á sjálvari bryggjuni. Í tíðindaaskrivi sigur Eimskip, at hetta er gjørt til tess, at fólk skulu sleppa undan at ganga [...] skiftandi hava tey siglt upp á Føroyar. Seinastu tíðina hava Skogafoss og St. Pauli verið at sæð í Havn. Hesi gevast nú, og tveir gamlir kenningar koma aftur. Tað eru Bakkafoss og Dettifoss. Teir eru bæði

síðani í oktober. Men vit bíða, tí tað eru teir, sum eiga útspælið. Leivur Hansen, býráðsformaður í Havn, sigur, at Tórshavnar Kommuna fer ikki at leggja trýst á kollfirðingar. ­ Vit vildu, at báðar kommunurnar [...] at rokna. ­ Tað er ein spurningurin, vit fyrst og fremst mugu fáa greiði á, sigur borgarstjórin í Havn. Hann sigur, at Tórshavnar Kommuna hevur einki ímóti at samstarva við kollfirðingar um mangt og hvat

Tórsvøll, so kunnu teir koma við einum tilboði til Tórshavnar kommunu. Tað sigur býráðsformaður í Havn, sum ikki vil avvísa, at FSF kann yvirtaka Tórsvøll. ? Men í løtuni hava vit eina býráðssamtykt, sum [...] vøllin, sigur Leivur Hansen. ? FSF hevur ongantíð áður sýnt áhuga fyri at byggja eitt nýtt stadion í Havn, og tí undrar tað meg, at teir nú hava hug at yvirtaka Tórsvøll. Eg veit ikki rættiliga, hvat tað

Í besta fótbóltsveðri varð um vikuskiftið skipað fyri Fótbóltsskúla í Gundadali í Havn, har umleið 260 børn og ung luttóku, skrivar Fótbóltssambandið. Sjálvt um tokan lá tjúkk yvir høvuðsstaðin og Gundadal [...] gongd aftur. Og eg haldi, at børnini hava sakna hetta tilboðið, tí undirtøkan fyri fótbóltsskúlaum í Havn var sera góð, og tilmeldingin til hinar, ið vera seinni í summar, hevur eisini verið góð, sigur Christina

hann fær lagt at í Havn og á Krambatanga. ##med2## Siglingarloyvið kom seinnapartin í dag og síðani hevur herjólfur loyst. Nú er hann royndartúr har hann skal royna atløguplássini í Havn og á Krambatanga

skrivstovu á kaiini? 4. Hvussu nógv rindar Strandferðslan í havnagjaldi fyri Smyril til Tórshavnar Havn? 5. Hvat er gjaldið hjá Strandferðsluni fyri ferðafólk og bilar, sum fara umborð á Smyril umframt [...] fyri virksemið á Bursatanga? 7. Hvat er sostatt samlaða gjaldið hjá Strandferðsluni til Tórshavnar Havn?

umhvørvið. Men tað gleðir meg, at tit nú eisini leita norð um fjørðin og lata upp hølir her í miðbýnum í Havn. Richard B. Thomsen var ikki bara vinnulívsmaður, hann var eisini skald. Tí er tað kanska hóskandi [...] av Dr. Jacobsengøtu. Tað er stuttligt og boðar frá framburði í handils og vinnulívinum í miðbýnum í Havn."

royna at finna mannin, hevur løgreglan sagt. Men, í morgun visti vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn at siga, at nú hevur føroyingurin í Danmark sjálvur vent sær til løgregluna í Føroyum og sigur seg [...] við hesum. Vaktleiðarin segði, at nú verða tey, sum hava arbeitt við hesum máli á løgreglustøðini í Havn, kunnað, og síðan fara tey at venda sær aftur til mannin í Danmark, soleiðis at málið kann gerast

Nordre Toldbod í Keypmannahavn í eini chalup, einum róðrarbáti. Nú verður kósin sett ímóti Helgsingør Havn, haðani hjúnini skulu til Fredensborg Slot, har almenni bústaður teirra í summar verður. Tá kongshjúnini [...] vitja í Suðuroyar, á Tvøroyri, í Vági og í Hvalba, har tey m. a. skulu vitja í kolanáminum. ##med4## Í Havn vóru fólk frá býráðnum og løgmansskrivstovuni í Vágsbotni í morgun og kannaðu umstøðurnar á trappuni