væleydnað og kensluborin. Teir spældu nøkur løg hvør sær og síðani trý løg saman. Tvey av teimum vóru slagarar hjá teimum báðum, Fagra Blóma og Um eg kundi kvøði. Stanley verður so aftur at hoyra á festivalinum [...] næsta á hesi Føroyaferðini. Í gjárkvøldið spældu Stanley og Hanus í Mentarnarhúsinum í Fuglafirði fyri umleið hálvtannað hundrað fólkum. Tað var fyrstu ferð, at teir báðir fólkakæru sangararnir og tón
list og listafatanir í okkara tíð. Av teimum 30 listafólkunum, sum eru við, er 17 kvinnur og 13 menn. Níggju av listafólkunum eru við á Ólavsøkuframsýningin fyri fyrstu ferð. Ólavsøkuframsýningin letur [...] úr Listaskálanum, sum harvið fekk munandi størri framsýningarhøli. Gott pláss er tí eisini at hýsa teimum mongu og samansettu verkunum, sum verða við á Ólavsøkuframsýningini í ár. Millum tey 90 listaverkini
vegin í bretskum politikki. Fyri stuttum skrivaðu teir flestu bretsku fjølmiðlarnir, at forsætisráðharradagarnir hjá Gordon Brown vóru farnir at fækka, og at formaðurin hjá teimum konservativu, David Cameron [...] síðani. Ein meiningakanning, sum tíðarritið Time hevur latið gera, vísir, at nú er minni munur á teimum báðum flokkunum. Eftir kanningini hevði tann konservativi flokkurin fingið 40 prosent, var val nú
Neistakvinnurnar hava saman við Tjaldri roynt at elt VB og Stjørnuna higar til í kappingini, og hjá teimum er alneyðugt við úrtøku av onkrum slag, um tað ikki skal dragna alt ov nógv millum liðini, longu [...] sjálvsálitið hjá heimaliðnum í toppi eftir sigurin í Klaksvík, og tí eigur StÍF als ikki at geva teimum nakrar trupulleikar sunnudagin. Og hóast Kyndilskvinnur kanska fáa eina venjaraeffekt, man tað vera [...] um tær kunnu toga nakað sum helst við sær úr Runavík, har Tjaldur hevur víst seg at vera sera væl fyri í ár. Í Havn byrjar dysturin í dag klokkan 14.30. Hinir báðir dystirnir byrja klokkan 15.
America Line, ið eigur skipið, og er hetta nýggjasta skipið í flotanum hjá teimum, og er 80. skipið, sum kemur inn í flotan hjá teimum. Skipið er eitt Signature Class cruise skip, og hevur eina maskinu uppá [...] Fyri lítlari løtu síðan kom spildurnýggja ferðafólkaskipið MS Eurodam inn á Havnina. Skipið varð doypt av Drotning Beatrix av Hollandi tann 1. juli í ár og er 285 metrar langt Skipið, sum er bygt í Italia
VB/Sumba var um vikuskiftið í Gundadali, har næstbesta liðið hjá HB bíðaði teimum. Við á liðnum hjá teimum reyðu og svørtu var Hendrik Rubeksen, sum hevur roynst væl á besta liðnum hjá høvuðsstaðarfelagnum [...] spæla við næstbesta liðnum leygardagin. Dysturin leygardagin endaði 3-3, og Hendrik Rubeksen stóð fyri tveimum av málunum. Dysturin skuldi eftir ætlan spælast í øðrum umfari, men allir dystirnir vóru útsettir
Nýggja kanningin sum Gall-up Føroyar hevur gjørt fyri út-varp-ið hjá Kringvarpinum vís-ir, at miðlarnir hjá Sos-i-al-i-num – Sosialurin, Rás 2 og Port-alurin eru mest kritisku miðlar í Føroyum. Frá 27 [...] spurningar, har fólk skulu meta ímillum ymsu miðlarnar. Í tí eina spurninginum vórðu fólk spurd, hvør av teim-um seks stóru miðl-u-num í Føroyum er mest krit-isk-ur við sínum tíðind-a-flutn-i-ngi. Her svaraður [...] 23% Dimmalætting 12% Sjónvarpið 11% Norðlýsið 2% Í einum øðrum spurningi vórðu fólk spurd, hvør av teim-um seks stóru fjøl-miðl-u--num hevur mest álítandi tíðindi. Her svaraðu fólk so-leið-is: Útvarpið 34%
Menninir vóru vorðnir ein hóttan nú, segði Franz Josef Jung, verjumálaráðharri, og rósti løgregluni fyri at hava avdúkað menninar. Týskir fjølmiðlar halda, at orðini hjá ráðharranum eru ein ábending um [...] triðstørsta í Evropa og tann størsta í Týsklandi, og amerikanska herstøðin í Ramstein er eisini ein av teimum stóru, sum USA hevur uttanlands. Týska ákæruvaldið segði í dag, at teir tríggir menninir hava verið [...] við bilbumbum. Sagt verður, at løgreglan hevur funnið spreingievni. Sambært Sky News eru tveir av teimum tiknu monnunum týskir ríkisborgarar. Tann triði er pakistani.
sum fer at tosa um at seta sær mál í lívinum og at røkka teimum. - Hesi tiltøkini eru við til at menna bókasavnið. Fólk hava fingið eyguni upp fyri, at bókasavnið er eitt livandi stað og ikki bert eitt rúm [...] bókasavninum, og her kunnu fólk fáa høvið at tosa um tær og møguliga eisini seta nøvn á persónarnar á teimum. Á skránni í vetur eru mong áhugaverd evni. Millum annað verður tosað um haruna og bíbliusøgur, eins
eykasýningar, og tað tók teimum bert hálvan tíma at selja atgongumerkini til fyrstu sýningina. Klokkan 11.30 var stórt sæð útselt, við einstøkum atgongumerkjum eftir. Eingin er eftir av teimum heldur. - Vit gera [...] móti bíleggingum umvegis telefonina, greiðir Ingigerð á Trøðni frá. Áhugin hevur verið sera stórur fyri Klintrimús, og fyrispurningar um eykasýningar koma í jøvnum bylgjum. Higartil hava tey verið noydd