kappingarneytarnir hjá HB vunnu í hesum umfarinum: NSÍ og Víkingur á heimavølli ímóti botnliðum, og B68 á Argjum. Botnliðini, KÍ og 07 Vestur, taptu á útivølli, meðan ÍF við málleysum javnleiki í Gundadali ímóti [...] Brekkan er long og brøtt hjá meistarunum í EB/Streymi upp á toppin, eftir at HB í dag í lívligari uppgerð hevur vunnið 3-2 í Streymnesi. HB hevur 26 stig og er eftir ellivu umfør tíggju stig frammanfyri [...] garhóttanini. 11. umfar Leygardagin kl. 18.00 AB-B68 0-3 (0-1) Dómari: Ransin Djurhuus 0-1: Pól Jóhannes Justinussen 5. 0-2: Dánjal Pauli Højgaard 50. 0-3: Ahmed Keita 79. Víkingur-KÍ 4-1 (1-1) 1-0: Atli

sum einastu fótbóltsútisetar hesa ferð. ------- Úttikni hópurin Fróði Benjaminsen HB Egil á Bø EB/Streymur Jóhan Troest Davidsen NSÍ Odmar Færø Brøndby Arnbjørn Hansen EB/Streymur Einar Hansen NSÍ Pauli [...] Askham, sum er sett­­ur landsliðsvenjari til vinar­dystin ímóti Íslandi, sum verður í Kórinn-høllini á Kópavogi sunnudagin 22. mars, hevur í dag al­­manna­kunngjørt, hvørjir 18 spæl­ararnir manna føroyska [...] føroyska hóp­in til henda dystin. Bara sjey av teimum, sum vóru við til síðsta lands­dyst­in hjá Føroyum á úti­vølli ímóti Litava tann 15. oktober í fjør, hava fingið boð hesa ferð. Tá skal tó havast í huga

Tað hevur staðist mikið rok av, at Jóhan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, hevur boðað frá, at hann hevði í kvittanum at broyta bæði samanseting og tal av nevndarlimum í Atlantic Airways soleiðis, at [...] at landsstýrið fekk fult ræði á nevndini. Onkur av stóru partaeigarunum hava givið ilt av sær í hesum sambandi, og hetta endaði við, at umboð fyri stóru privatu partaeigararnar høvdu fund við landsstýrismannin [...] landsstýrismannin í vinnumálum í gjár um málið. Og á hesum fundinum fekst so semja millum partarnar. Gunnar í Liða, stjóri í Tryggingarfelagnum Føroyar, sum eigur TF Holding, ið er ein av stóru privatu partaeigarunum

geisladiskur. Tað var Jóhan Hendrik Winther Poulsen, sum gjørdi bæði føroyska og íslendska orðið fyri the compact disc, talgilda tónleikadiskin. Nú fløgan sum miðil hevur fjórðingsøld á baki, gevur Føroya [...] leggjast í fløguspælaran, heima ella í bilinum, og upplivast gjøgnum oyra. Eftir at fløgan við ABBA kom á marknaðin við skúlaársbyrjan í 1982, vóru tað serliga Dire Straits, ið gjørdu fløguna kenda. Tað var [...] fløgusølan minka 10%. Samstundis er tónleikasølan av netstøðum, downloads, økt við 50%. Tey, sum lesa á nýggju fløguni Mandy at home eru: Sharon Christiansen, Philip Cleasby, Howard Farnoush Freemantle, Hannah

llini á Hálsi millum A-landsliði hjá monnum og eitt lið ið fjølmiðlarnir saman við Kára Durhuus hava tikið út. Nógvir av spælarunum á pressuliðnum eru ungir og ivaleyst verða teir fastir fúsir á A-landsliðnum [...] in og leygardagin. Endaumfarið verður leikt sunnudagin 27. August. Undan hesi kapping verða liðini á eini venjngarlegu í Blendstrup sunnanfyri Aalborg í fýra dagar. Henda ferð er liður í fyrireikingunum [...] Kyndil Hans Áki Dal Christiansen, Kyndil Heini Joensen, Neistin Ingi Olsen, VÍF Jens Skipagøta, Kyndil Jóhan Danielsen, StÍF Jónleif Sólsker, Kyndil Marius Joensen, StÍF Martin Hummeland, VÍF Petur Martin Poulsen

vigaði 3470 gr. 3. mai fingu Maja og Høgni Warberg á Hvidovre hospital, tvíburar eina gentu, sum vigaði 3160 og ein drong, sum vigaði 2730. Tey búgva á Amager. Sunnudagin 7. mai fingu Katrin Leo og Fredrik [...] Christiansen, Runavík, eina dóttur. Hon var 49 cm. long og vigaði 3135 gr. 12. mai fingu Sølva Á. og Jóhan Vest, Oyndarfjørður, ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3100 gr. 12. mai fingu Sylvie Clément [...] Olsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3100 gr. 14. mai fingu Marion og Jákup Oluf á Lakjuni, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3250 gr.

er fyri at Bárður skal fáa umstøður at menna seg á hesum listarliga øki, at Grunnur Thorvalds Poulsen av Steinum letur honum hesa gávu.« Thorvald Poulsen á Steinum var gartnari í Havn. Hann hevði stóran [...] mannað við rektaranum á Fróðskaparsetirnum sum formanni, formann-inum í LISA og formanninum í Føroya Lærarafelag. Tey eru í løtuni Jóan Pauli Joensen, Jenny C. Petersen og Jóhannes Eli Iversen. Peningaupphæddin [...] rentunum av stovnfænum. Nevndin ásetur upphæddina, sum verður latin til gávus, og sær til at realvirðið á stovnsfænum ikki lækkar í virði.

a. Í hesum bólki eru seks lið, og tvey teirra koma víðari. Í løtuni liggur Holte á odda ájavnt í stigum við Hvidovre á øðrum plássi, men Hvidovre hevur spælt ein dyst færri. Ragnar ikki við í føroyingaruppgerð [...] Settúrslitini vóru 25-21, 25-20 og 25-14! Seinni dysturin var ímóti Amager VK við føroyinginum Jóhann Nielsen á liðnum. Hetta var mett sum ein truplari uppgáva, tí Amager hevði vunnið tveir teir seinastu [...] udnan dystinum móti Holte. Liðini fylgdust fyri tað mesta í hesum dystinum, men tá ið Holte setti ferð á spælið hjá sær, megnaði Amagar ikki at halda tørn, greiðir Bárður frá úr Danmark. Holte vann dystin

konsertir, hósd. 25. kl. 20 í Fríðrikskirkjuni á Toftum og leygardagin kl. 1900 í Listaskálanum í Havn. Klaver-fylgispælið hevur Jóhannes Andreasen. Meðan teir gingu á Royal Academy of Music í London frá 2000 [...] og at teir vildu framføra nútíðar klassiskan tónleik. Við sínari klassisku útbúgving, eru teir báðir á einum máli um, at klassiskur tónleikur má leggjast til rættis eftir nútíðar fólki og samfelag. Skráin [...] undirhaldi, t.d. sjónleiki har ymiskur tónleikastílur verður brúktur. Í hesari vikuni fara teir at spæla á skúlum í Havn og í Suðuroynni, har teir vísa børnum og ungum nakað av tí, teir sum klassiskir tónleikarar

Allan, Solveig og Jóhan. Øll børnini búgva í Sandavági uttan dóttirin, Solveig, sum býr í Sørvági. Næsti sonurin, Torkil, tað var hann sum setti Føroyar á heimskortið, tá hann í 1990 spældi á føroyska fótb [...] Jacobsen úr Fuglafirði og Jógvan Petersen úr Fuglafirði (Jógvan á SEV). Allir høvdu teir lært til elektrikara í Føroyum. Í Danmark gingu teir á el-innleggjaraskúla og tóku sveinaroyndina, sum teir ikki kundu